Reconsidering Bathsheba’s Story from an Asian Perspective

Cheon Samuel
{"title":"Reconsidering Bathsheba’s Story from an Asian Perspective","authors":"Cheon Samuel","doi":"10.26590/MADANG..12.200912.121","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of this study is to understand the story of Bathsheba in 2 Samuel 11 from an Asian perspective. To do so, it attempts a comparative study between the biblical story and similar folktales in Asia, including the folktale of Domi and the narrative of Hanbing, after reviewing three interpretations of the story, according to which Bathsheba is considered as a victim, a seducer, or an ambiguous person. Criticizing the other two interpretations, it develops the perspective that she was the victim of the king’s adultery. This comparative study makes us understand the biblical story from the perspective of the powerless who produced and retold such folktales in the situation in which social injustice caused by the king’s misuse of power was prevalent. It is argued that Bathsheba’s story itself belongs to the narrative type of the king taking a married woman from a powerless man, in which the king is considered as wicked, whereas the victim is just. That is, David is described as an immoral king, whereas Bathsheba and Uriah are presented as being just. As such Asian narratives are considered as a reflection of the immorality and injustice of the king and his society, the biblical story can be also considered as an implication of David’s wickedness and his kingdom’s immorality, as its following narratives show. In this regard, it is not simply gossip dealing with the king’s private adultery, but a pivotal story within the “Court Narrative,”which reveals the injustice of the king and his kingdom.","PeriodicalId":130336,"journal":{"name":"Madang: Journal of Contextual Theology","volume":"97 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Madang: Journal of Contextual Theology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26590/MADANG..12.200912.121","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The purpose of this study is to understand the story of Bathsheba in 2 Samuel 11 from an Asian perspective. To do so, it attempts a comparative study between the biblical story and similar folktales in Asia, including the folktale of Domi and the narrative of Hanbing, after reviewing three interpretations of the story, according to which Bathsheba is considered as a victim, a seducer, or an ambiguous person. Criticizing the other two interpretations, it develops the perspective that she was the victim of the king’s adultery. This comparative study makes us understand the biblical story from the perspective of the powerless who produced and retold such folktales in the situation in which social injustice caused by the king’s misuse of power was prevalent. It is argued that Bathsheba’s story itself belongs to the narrative type of the king taking a married woman from a powerless man, in which the king is considered as wicked, whereas the victim is just. That is, David is described as an immoral king, whereas Bathsheba and Uriah are presented as being just. As such Asian narratives are considered as a reflection of the immorality and injustice of the king and his society, the biblical story can be also considered as an implication of David’s wickedness and his kingdom’s immorality, as its following narratives show. In this regard, it is not simply gossip dealing with the king’s private adultery, but a pivotal story within the “Court Narrative,”which reveals the injustice of the king and his kingdom.
从亚洲视角重新审视芭丝谢芭的故事
本研究的目的是从亚洲人的角度来理解撒母耳记下11章拔示巴的故事。为了达到这个目的,在回顾了芭丝谢芭被认为是受害者、诱惑者或模棱两可的人的三种解释之后,本文试图对圣经故事和亚洲类似的民间故事进行比较研究,包括多米的民间故事和汉冰的叙述。批判另外两种解释,它发展了她是国王通奸的受害者的观点。这种比较研究使我们在国王滥用权力导致社会不公普遍的情况下,从无权者的角度来理解圣经故事,这些无权者制作并复述了这些民间故事。有人认为拔示巴的故事本身属于国王从无权男子手中夺走已婚女子的叙事类型,在这种叙事类型中,国王被认为是邪恶的,而受害者则是正义的。也就是说,大卫被描绘成一个不道德的国王,而拔示巴和乌利亚则被描绘成一个正直的人。由于这种亚洲叙事被认为是对国王和他的社会的不道德和不公正的反映,圣经故事也可以被认为是大卫的邪恶和他的王国的不道德的暗示,如下面的叙述所示。在这方面,它不是简单的关于国王私下通奸的八卦,而是“宫廷叙事”中的一个关键故事,揭示了国王和他的王国的不公正。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信