The Foundational Influence of Spirituals in African-American Culture: A Psychological Perspective

A. C. Jones
{"title":"The Foundational Influence of Spirituals in African-American Culture: A Psychological Perspective","authors":"A. C. Jones","doi":"10.2307/4145493","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There is a voluminous body of published scholarship on the history and cultural influence of the African-American spirituals tradition, beginning a century ago with a series of essays by W.E.B. Du Bois (1989) in The Souls of Black Folk (1903). However, there has been relatively little focus on spirituals from a comprehensively psychological and cultural perspective. That is, the issue of how the spirituals have functioned psychologically in the culture, both during North American slavery and in the time since the end of official slavery in 1865, has received some attention in several different realms but usually in piecemeal fashion. For example, John Lovell Jr.'s (1972) important work, Black Song, employs literary analysis to uncover recurrent psychological themes in the lyrics of slave spirituals. Dena Epstein (1977, 3-17) also explores aspects of the psychological dimension in her work, including a particularly illuminating exploration of the psychological experience of African captives in the Middle Passage and a discussion of the ways in which the singing of the captives reflected key aspects of cultural adaptation. James Cone (1991) and others (for example, Hopkins and Cummings 1991; Earl 1993; Kirk-Duggan 1997) have constructed experiential profiles of slave singers through a primarily theological lens, while others (Levine 1977; Raboteau 1978; Stuckey 1987) have elucidated circumscribed psychological aspects of the spirituals through the perspective of cultural history. Samuel Floyd's (1995) analysis builds substantially on previous work while also exploring important musicological elements. Thus, although there has been an absence of scholarship that focuses comprehensively on psychological and cultural issues, it is quite possible to begin to construct such a work through scholarly synthesis. In this article, I want to share some small parts of the synthesis I have developed over the last several years, rooted in my background as a singer and clinical psychologist. I want to focus specifically on issues of emotion, resilience, and psychological coping, examined through the dual lenses of personal introspection and scholarly analysis. This discussion carries significant implications for a more complete understanding of the enduring legacy of Harry T. Burleigh, who devoted considerable time--both as a composer and as a performing artist--to the evolution of the spirituals in early twentieth-century American culture. As Simpson (1990, 289-300) has shown, much of Burleigh's life work was influenced by his immersion in the spirituals, beginning with his relationship with his blind grandfather Hamilton Waters, from whom Burleigh learned many of the songs that he would later arrange for performance in concert settings. My own entry into this field of study began quite serendipitously. Having recently returned to active singing after many years of work as a practicing clinical psychologist and university professor, I volunteered in November 1990 to perform a voice recital at a fundraiser for a community organization in Denver, Colorado. I programmed a wide variety of repertoire in the recital, ranging from musical theater to European art songs and opera arias. Consistent with traditional practice, I ended the recital with a set of Negro spirituals. Following the program, the community outreach coordinator from the Denver Museum of Natural History approached me about doing a program for the museum's upcoming Black History Month celebration. Without hesitating, I volunteered to do a lecture-recital program titled \"Hidden Meanings in African-American Spirituals.\" The outreach coordinator proceeded, enthusiastically, to schedule my program for the first weekend in February. I was left with the task of delivering the program I promised. While I had sung spirituals all my life and was aware of much of the popular lore concerning the use of the spirituals for clandestine communication on the Underground Railroad in the nineteenth century, I had never devoted any substantial time to serious study of this issue. …","PeriodicalId":354930,"journal":{"name":"Black Music Research Journal","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Black Music Research Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/4145493","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

Abstract

There is a voluminous body of published scholarship on the history and cultural influence of the African-American spirituals tradition, beginning a century ago with a series of essays by W.E.B. Du Bois (1989) in The Souls of Black Folk (1903). However, there has been relatively little focus on spirituals from a comprehensively psychological and cultural perspective. That is, the issue of how the spirituals have functioned psychologically in the culture, both during North American slavery and in the time since the end of official slavery in 1865, has received some attention in several different realms but usually in piecemeal fashion. For example, John Lovell Jr.'s (1972) important work, Black Song, employs literary analysis to uncover recurrent psychological themes in the lyrics of slave spirituals. Dena Epstein (1977, 3-17) also explores aspects of the psychological dimension in her work, including a particularly illuminating exploration of the psychological experience of African captives in the Middle Passage and a discussion of the ways in which the singing of the captives reflected key aspects of cultural adaptation. James Cone (1991) and others (for example, Hopkins and Cummings 1991; Earl 1993; Kirk-Duggan 1997) have constructed experiential profiles of slave singers through a primarily theological lens, while others (Levine 1977; Raboteau 1978; Stuckey 1987) have elucidated circumscribed psychological aspects of the spirituals through the perspective of cultural history. Samuel Floyd's (1995) analysis builds substantially on previous work while also exploring important musicological elements. Thus, although there has been an absence of scholarship that focuses comprehensively on psychological and cultural issues, it is quite possible to begin to construct such a work through scholarly synthesis. In this article, I want to share some small parts of the synthesis I have developed over the last several years, rooted in my background as a singer and clinical psychologist. I want to focus specifically on issues of emotion, resilience, and psychological coping, examined through the dual lenses of personal introspection and scholarly analysis. This discussion carries significant implications for a more complete understanding of the enduring legacy of Harry T. Burleigh, who devoted considerable time--both as a composer and as a performing artist--to the evolution of the spirituals in early twentieth-century American culture. As Simpson (1990, 289-300) has shown, much of Burleigh's life work was influenced by his immersion in the spirituals, beginning with his relationship with his blind grandfather Hamilton Waters, from whom Burleigh learned many of the songs that he would later arrange for performance in concert settings. My own entry into this field of study began quite serendipitously. Having recently returned to active singing after many years of work as a practicing clinical psychologist and university professor, I volunteered in November 1990 to perform a voice recital at a fundraiser for a community organization in Denver, Colorado. I programmed a wide variety of repertoire in the recital, ranging from musical theater to European art songs and opera arias. Consistent with traditional practice, I ended the recital with a set of Negro spirituals. Following the program, the community outreach coordinator from the Denver Museum of Natural History approached me about doing a program for the museum's upcoming Black History Month celebration. Without hesitating, I volunteered to do a lecture-recital program titled "Hidden Meanings in African-American Spirituals." The outreach coordinator proceeded, enthusiastically, to schedule my program for the first weekend in February. I was left with the task of delivering the program I promised. While I had sung spirituals all my life and was aware of much of the popular lore concerning the use of the spirituals for clandestine communication on the Underground Railroad in the nineteenth century, I had never devoted any substantial time to serious study of this issue. …
非裔美国人文化中灵歌的基本影响:心理学视角
从一个世纪前W.E.B.杜波依斯(1989)在《黑人的灵魂》(1903)中发表的一系列文章开始,已经出版了大量关于非裔美国人灵歌传统的历史和文化影响的学术研究。然而,从综合的心理和文化角度对灵歌的关注相对较少。也就是说,灵歌是如何在文化中发挥心理作用的问题,无论是在北美奴隶制时期还是自1865年正式奴隶制结束以来,在几个不同的领域都得到了一些关注,但通常都是零散的。例如,小约翰·洛弗尔(John Lovell Jr., 1972)的重要作品《黑歌》(Black Song)运用文学分析揭示了奴隶灵歌歌词中反复出现的心理主题。Dena Epstein(1977,3 -17)也在她的作品中探讨了心理层面的各个方面,包括对《中间通道》中非洲俘虏心理体验的特别有启发性的探索,以及对俘虏的歌唱如何反映文化适应的关键方面的讨论。James Cone(1991)和其他人(例如Hopkins and Cummings, 1991;伯爵1993;Kirk-Duggan 1997)通过主要的神学视角构建了奴隶歌手的经验档案,而其他人(Levine 1977;Raboteau 1978;Stuckey(1987)从文化史的角度阐明了灵歌的局限心理层面。塞缪尔·弗洛伊德(1995)的分析在很大程度上建立在以前的工作上,同时也探索了重要的音乐学元素。因此,尽管缺乏全面关注心理和文化问题的学术研究,但通过学术综合来开始构建这样的工作是很有可能的。在这篇文章中,我想分享一些我在过去几年里发展起来的综合的一小部分,植根于我作为歌手和临床心理学家的背景。我想特别关注情感、弹性和心理应对问题,通过个人内省和学术分析的双重视角来审视。这种讨论对于更全面地理解哈利·t·伯利的不朽遗产具有重要意义,他作为一名作曲家和表演艺术家,在20世纪初美国文化中投入了相当多的时间来研究灵歌的演变。正如辛普森(1990,289-300)所表明的,伯利一生的大部分工作都受到他对灵歌的沉浸的影响,从他与失明的祖父汉密尔顿·沃特斯的关系开始,伯利从他那里学到了许多歌曲,后来他将这些歌曲安排在音乐会的背景下表演。我自己进入这一研究领域的开端是相当偶然的。作为一名执业临床心理学家和大学教授多年后,我最近重新开始积极歌唱。1990年11月,我自愿在科罗拉多州丹佛市的一个社区组织的筹款活动中表演声乐独奏。我在独奏会上编排了各种各样的曲目,从音乐剧到欧洲艺术歌曲和歌剧咏叹调。按照传统做法,我以一套黑人灵歌结束了独奏会。项目结束后,丹佛自然历史博物馆的社区外展协调员找到我,想为博物馆即将到来的黑人历史月庆祝活动做一个项目。毫不犹豫地,我自愿参加了一个名为“非裔美国人灵歌中的隐藏意义”的讲座-朗诵节目。外联协调员热情地把我的项目安排在二月的第一个周末。留给我的任务是实现我承诺过的计划。虽然我一生都在唱圣歌,也知道很多关于19世纪地下铁路使用圣歌进行秘密交流的流行传说,但我从未花过大量时间认真研究这个问题。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信