Potrzebne nowe pytania i… większa staranność. W związku z pracą Piotra Pilarczyka o sądownictwie litewskiej komisji skarbowej

A. Zakrzewski
{"title":"Potrzebne nowe pytania i… większa staranność. W związku z pracą Piotra Pilarczyka o sądownictwie litewskiej komisji skarbowej","authors":"A. Zakrzewski","doi":"10.4467/20844131ks.21.047.14473","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Need of New Questions… and Greater Diligence. Apropos Piotr Pilarczyk’s Monograph on the Judiciary of the Lithuanian Treasury Commission\n\nContemporary Polish legal historians’ writings rarely concern the political system of the Polish- Lithuanian Commonwealth, and even less often any substantial or procedural law thereof. Matters relating to the Grand Duchy of Lithuania are becoming less and less popular in Polish academia as well. Actually, such a phenomenon is quite understandable, when one takes into account the expanding scholarly activities among Lithuanian and Belorussian researchers, and the archives abundant in source materials in these countries. Having that in mind, anyone interested should pay particular attention to Dr. Piotr Miłosz Pilarczyk’s monograph that deals with the topic of the Lithuanian Treasury Commission in the years 1765–1794.\n\nThe strongest point of the above-mentioned book is undeniably the fact, that the author conducted extensive archival enquiry and based his work on collected primary source materials – mainly records of the judiciary activities of the Commission. Unfortunately, the author’s failure to include materials from other sources (for instance correspondence) resulted in an unsatisfactory presentation of the social background of the activity of the Commission’s court, and, consequently, the motives behind its decisions are not always discernible. Although Pilarczyk correctly describes investigated data, he nevertheless rarely enriches his analysis with his own questions. The reviewed monograph contains numerous examples of judiciary praxis, which varied from the model as regulated in the Third Lithuanian Statute (1588). Regrettably, despite the homogeneous character of sources cited in the study, no quantitative methods were applied, which would presumably have resulted in a more detailed image of new trends in the praxis of administration of justice, including possible new or unconventional grounds (motives) behind court decisions. Although Pilarczyk’s work does provide many meaningful findings, he could have produced more interesting results.","PeriodicalId":346009,"journal":{"name":"Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4467/20844131ks.21.047.14473","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In Need of New Questions… and Greater Diligence. Apropos Piotr Pilarczyk’s Monograph on the Judiciary of the Lithuanian Treasury Commission Contemporary Polish legal historians’ writings rarely concern the political system of the Polish- Lithuanian Commonwealth, and even less often any substantial or procedural law thereof. Matters relating to the Grand Duchy of Lithuania are becoming less and less popular in Polish academia as well. Actually, such a phenomenon is quite understandable, when one takes into account the expanding scholarly activities among Lithuanian and Belorussian researchers, and the archives abundant in source materials in these countries. Having that in mind, anyone interested should pay particular attention to Dr. Piotr Miłosz Pilarczyk’s monograph that deals with the topic of the Lithuanian Treasury Commission in the years 1765–1794. The strongest point of the above-mentioned book is undeniably the fact, that the author conducted extensive archival enquiry and based his work on collected primary source materials – mainly records of the judiciary activities of the Commission. Unfortunately, the author’s failure to include materials from other sources (for instance correspondence) resulted in an unsatisfactory presentation of the social background of the activity of the Commission’s court, and, consequently, the motives behind its decisions are not always discernible. Although Pilarczyk correctly describes investigated data, he nevertheless rarely enriches his analysis with his own questions. The reviewed monograph contains numerous examples of judiciary praxis, which varied from the model as regulated in the Third Lithuanian Statute (1588). Regrettably, despite the homogeneous character of sources cited in the study, no quantitative methods were applied, which would presumably have resulted in a more detailed image of new trends in the praxis of administration of justice, including possible new or unconventional grounds (motives) behind court decisions. Although Pilarczyk’s work does provide many meaningful findings, he could have produced more interesting results.
需要新的问题和更大的努力。当代波兰法律史学家的著作很少涉及波兰-立陶宛联邦的政治制度,甚至很少涉及其实质性或程序法。与立陶宛大公国有关的问题在波兰学术界也越来越不受欢迎。事实上,当人们考虑到立陶宛和白俄罗斯研究者之间不断扩大的学术活动,以及这些国家丰富的原始资料档案时,这种现象是可以理解的。考虑到这一点,任何有兴趣的人都应该特别注意Piotr博士Miłosz Pilarczyk的专著,该专著涉及1765-1794年立陶宛财政委员会的主题。不可否认的是,上述书中最有力的一点是,作者进行了广泛的档案调查,并以收集到的原始材料- -主要是委员会司法活动的记录- -作为其工作的基础。不幸的是,发件人没有包括来自其他来源的材料(例如信件),导致对委员会法院活动的社会背景的介绍不令人满意,因此,其决定背后的动机并不总是可以看出的。尽管Pilarczyk正确地描述了调查数据,但他很少用自己的问题来丰富他的分析。所审查的专著包含许多司法实践的例子,这些例子不同于立陶宛第三规约(1588年)规定的模式。令人遗憾的是,尽管研究报告中引用的资料来源具有同质性,但没有采用定量方法,这可能会使我们更详细地了解司法实践中的新趋势,包括法院判决背后可能出现的新的或非传统的理由(动机)。虽然Pilarczyk的工作确实提供了许多有意义的发现,但他本可以得出更有趣的结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信