Awakening the film censors’ archive in [CENSORED] (2018)

C. Henry
{"title":"Awakening the film censors’ archive in [CENSORED] (2018)","authors":"C. Henry","doi":"10.15664/fcj.v19i0.2388","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"[CENSORED] (2018) is a feature-length collage of clips excised from international films by the Australian Film Censorship Board between 1958 and 1971, which historian and artist Sari Braithwaite uncovered in the National Archives of Australia. While the censored clips were archived alphabetically, Braithwaite curates them by motif, capturing the numbness generated by archivists’ and censors’ processes through repetitive bombardment of similar imagery in various categories of sex and violence. Compiling and re-categorising this trove of censored fragments produces a new perspective not only into past practices of censorship but more insightfully, into patterns of gendered dynamics and action in narrative cinema. Through feminist critical practice, Braithwaite deploys a ‘layered gaze’ and expands a critique of censorship to a critique of cinema. Braithwaite’s film mobilizes ‘productive misuse’ (Baron 2020), not for her original goal of damning censorship, but to reflect on cinematic fixations (including female nudity and sexual violence) and spectatorial implication. By suturing the censors’ excisions, Braithwaite draws attention to her own growing feminist ‘disenchantment’ (Elsaesser 2005) with cinema culture as she engages with the censors’ offcuts. [CENSORED] documents an awakening of – and from – the censors’ archive. The film evolves through sensory engagement with this archive, and in doing so, provides insight into the comparable – and sometimes complicit – processes of film spectatorship, censorship, and audio-visual archival research. ","PeriodicalId":423883,"journal":{"name":"Frames Cinema Journal","volume":"30 6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Frames Cinema Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15664/fcj.v19i0.2388","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

[CENSORED] (2018) is a feature-length collage of clips excised from international films by the Australian Film Censorship Board between 1958 and 1971, which historian and artist Sari Braithwaite uncovered in the National Archives of Australia. While the censored clips were archived alphabetically, Braithwaite curates them by motif, capturing the numbness generated by archivists’ and censors’ processes through repetitive bombardment of similar imagery in various categories of sex and violence. Compiling and re-categorising this trove of censored fragments produces a new perspective not only into past practices of censorship but more insightfully, into patterns of gendered dynamics and action in narrative cinema. Through feminist critical practice, Braithwaite deploys a ‘layered gaze’ and expands a critique of censorship to a critique of cinema. Braithwaite’s film mobilizes ‘productive misuse’ (Baron 2020), not for her original goal of damning censorship, but to reflect on cinematic fixations (including female nudity and sexual violence) and spectatorial implication. By suturing the censors’ excisions, Braithwaite draws attention to her own growing feminist ‘disenchantment’ (Elsaesser 2005) with cinema culture as she engages with the censors’ offcuts. [CENSORED] documents an awakening of – and from – the censors’ archive. The film evolves through sensory engagement with this archive, and in doing so, provides insight into the comparable – and sometimes complicit – processes of film spectatorship, censorship, and audio-visual archival research. 
唤醒[censorship](2018)中的电影审查档案
[审查] (2018)是澳大利亚电影审查委员会在1958年至1971年间从国际电影中删减的片段的长片拼贴画,历史学家和艺术家Sari Braithwaite在澳大利亚国家档案馆发现了它。虽然被审查的片段是按字母顺序归档的,但布雷斯韦特是按主题进行整理的,通过反复轰炸不同类别的性和暴力的类似图像,捕捉到了档案保持者和审查者在处理过程中产生的麻木感。对这些被审查的片段进行整理和重新分类,不仅为过去的审查实践提供了一个新的视角,而且更深刻地洞察了叙事电影中性别动态和行动的模式。通过女权主义的批判实践,布雷斯韦特展开了一种“分层凝视”,将对审查制度的批判扩展到对电影的批判。布雷斯韦特的电影动员了“生产性滥用”(Baron 2020),不是为了她最初的目标是谴责审查制度,而是为了反思电影的迷恋(包括女性裸体和性暴力)和观众的暗示。通过缝合审查者的删节,布雷斯韦特在与审查者的删节接触时,引起了人们对她自己对电影文化日益增长的女权主义“祛魅”(Elsaesser 2005)的关注。[删减版]记录了审查者档案的觉醒。电影通过与这些档案的感官接触而发展,并在这样做的过程中,提供了对电影观看,审查和视听档案研究的类似(有时是共谋)过程的见解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信