Physical Expressions of Winning Hearts and Minds: Body Politics of the American Missionaries in “Asiatic Turkey”

NazanMaksudyan
{"title":"Physical Expressions of Winning Hearts and Minds: Body Politics of the American Missionaries in “Asiatic Turkey”","authors":"NazanMaksudyan","doi":"10.1163/9789004434530_005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper discusses the use of visual representations or photographic descriptions by the missionaries of the American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) as proofs of their proselytizing efforts.The analysis is limited to the American missionaries of the “Asiatic Turkey Mission”, namely Western Turkey Mission (established in 1819), Central Turkey Mission (1847) and Eastern Turkey Mission (1836), whose proselytizing efforts centralized its work mainly on Armenians.1 I argue that bodily conditions of targeted constituen-cies and their physical surroundings (rooms, houses, villages) were reconceived and re-conceptualized by American missionaries as material representations and mirrors of religious and moral progress. This was usually done in the genre of before-and-after photographs or detailed physical descriptions, one criticiz-ing or pitying the former “wretchedness” of people, and the other appraising how they “grew finer”. Assuming that sincere belief, or for that matter conversion, is a delicate matter to present evidence for, these visual representations or descriptions were useful tools to convince the world of believers and benevolent contributors that these people were genuinely “civilized” into good Christians and were leading a Christian life.","PeriodicalId":423873,"journal":{"name":"Christian Missions and Humanitarianism in The Middle East, 1850-1950","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Christian Missions and Humanitarianism in The Middle East, 1850-1950","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004434530_005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

This paper discusses the use of visual representations or photographic descriptions by the missionaries of the American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) as proofs of their proselytizing efforts.The analysis is limited to the American missionaries of the “Asiatic Turkey Mission”, namely Western Turkey Mission (established in 1819), Central Turkey Mission (1847) and Eastern Turkey Mission (1836), whose proselytizing efforts centralized its work mainly on Armenians.1 I argue that bodily conditions of targeted constituen-cies and their physical surroundings (rooms, houses, villages) were reconceived and re-conceptualized by American missionaries as material representations and mirrors of religious and moral progress. This was usually done in the genre of before-and-after photographs or detailed physical descriptions, one criticiz-ing or pitying the former “wretchedness” of people, and the other appraising how they “grew finer”. Assuming that sincere belief, or for that matter conversion, is a delicate matter to present evidence for, these visual representations or descriptions were useful tools to convince the world of believers and benevolent contributors that these people were genuinely “civilized” into good Christians and were leading a Christian life.
赢得心灵和思想的身体表达:美国传教士在“亚洲土耳其”的身体政治
本文讨论了美国驻外使团委员会(ABCFM)传教士使用视觉表现或照片描述作为他们传教工作的证据。分析仅限于“亚洲土耳其传教会”的美国传教士,即西部土耳其传教会(成立于1819年)、中部土耳其传教会(1847年)和东部土耳其传教会(1836年),他们的传教工作主要集中在亚美尼亚人身上。我认为,目标选民的身体条件及其物质环境(房间、房屋、村庄)被美国传教士重新构思和概念化为宗教和道德进步的物质表征和镜子。这通常以前后对比照片或详细的身体描述的形式进行,一个批评或同情人们以前的“可怜”,另一个评价他们如何“变得更好”。假设真诚的信仰,或者就皈依而言,是一个微妙的问题,需要提供证据,这些视觉表现或描述是有用的工具,可以说服世界上的信徒和仁慈的捐助者,这些人是真正“文明”的好基督徒,过着基督徒的生活。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信