La violation des droits humains comme déterminant de la pauvreté

Alfredo Sfeir-Younis
{"title":"La violation des droits humains comme déterminant de la pauvreté","authors":"Alfredo Sfeir-Younis","doi":"10.3917/RISS.180.0357","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article traite de la relation entre pauvrete et droits humains en portant une attention particuliere sur des situations dans lesquelles reviennent les themes de l’ethnicite et de la discrimination. La relation entre pauvrete et droits humains n’a jusqu’a present pas ete clairement comprise et il existe peu de recherches empiriques sur ce theme. En consequence, des perspectives aux apparences fortement contrastees demeurent. La vision dominante en matiere de developpement economique considere que les programmes de reduction de la pauvrete sont si varies et englobent tant de choses qu’ils permettront de faire respecter les droits humains. Toutefois, la communaute des droits humains estime que les violations de ces droits sont l’une des principales causes de la pauvrete et, en consequence, que le fait de denier les droits d’un individu signifie, par definition, le maintenir dans la pauvrete. En fait, ces deux approches detiennent une verite et une valeur ajoutee considerables. Les droits humains devraient etre consideres comme un attribut humain, et donc comme une sorte de capital. Ils sont dans ce sens tout aussi importants que toutes les autres formes de capital qui participent au processus de developpement et de reduction de la pauvrete. Faire abstraction de l’importance des droits humains revient a maintenir les peuples dans la pauvrete.","PeriodicalId":190218,"journal":{"name":"Revue Internationale Des Sciences Sociales","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Internationale Des Sciences Sociales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/RISS.180.0357","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Cet article traite de la relation entre pauvrete et droits humains en portant une attention particuliere sur des situations dans lesquelles reviennent les themes de l’ethnicite et de la discrimination. La relation entre pauvrete et droits humains n’a jusqu’a present pas ete clairement comprise et il existe peu de recherches empiriques sur ce theme. En consequence, des perspectives aux apparences fortement contrastees demeurent. La vision dominante en matiere de developpement economique considere que les programmes de reduction de la pauvrete sont si varies et englobent tant de choses qu’ils permettront de faire respecter les droits humains. Toutefois, la communaute des droits humains estime que les violations de ces droits sont l’une des principales causes de la pauvrete et, en consequence, que le fait de denier les droits d’un individu signifie, par definition, le maintenir dans la pauvrete. En fait, ces deux approches detiennent une verite et une valeur ajoutee considerables. Les droits humains devraient etre consideres comme un attribut humain, et donc comme une sorte de capital. Ils sont dans ce sens tout aussi importants que toutes les autres formes de capital qui participent au processus de developpement et de reduction de la pauvrete. Faire abstraction de l’importance des droits humains revient a maintenir les peuples dans la pauvrete.
侵犯人权是贫穷的决定因素
这篇文章讨论了贫穷与人权之间的关系,特别注意种族和歧视问题再次出现的情况。贫困与人权之间的关系尚未被清楚地理解,关于这一主题的实证研究也很少。因此,看似截然不同的前景依然存在。关于经济发展的主流观点认为,减贫方案是如此多样化,包括如此多的内容,它们将使人权得到尊重。然而,人权界认为,对这些权利的侵犯是贫穷的主要原因之一,因此,剥夺一个人的权利,从定义上讲,就是使他或她处于贫困之中。事实上,这两种方法都有相当大的真实性和附加价值。人权应该被视为一种人的属性,因此是一种资本。在这方面,它们同参与发展和减少贫穷进程的所有其他形式的资本一样重要。忽视人权的重要性意味着使人民陷入贫困。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信