The 1950s Filipino Komiks-to-Film Adaptation during the Studio Era

Joyce L. Arriola
{"title":"The 1950s Filipino Komiks-to-Film Adaptation during the Studio Era","authors":"Joyce L. Arriola","doi":"10.2307/j.ctv15d805m.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter explores the relationship between the komiks industry and\n the film industry in the Philippines during the peak of the 1950s studio era.\n The discussion outlines how stories from komiks published in magazines\n and dedicated publications served as source texts for these films. Drawn\n from earlier oral, theatre and folkloric sources, the komiks funnel story\n materials towards the films, thereby recycling the success of the texts\n in previous forms and recreating the genres as means of producing a\n distinctly Filipino vernacular modernism. It argues that the komiks-to-film\n adaptation highlights the ability of hybrid/adaptive forms to shape the\n national-popular imaginary.","PeriodicalId":210445,"journal":{"name":"Southeast Asia on Screen","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Southeast Asia on Screen","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctv15d805m.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This chapter explores the relationship between the komiks industry and the film industry in the Philippines during the peak of the 1950s studio era. The discussion outlines how stories from komiks published in magazines and dedicated publications served as source texts for these films. Drawn from earlier oral, theatre and folkloric sources, the komiks funnel story materials towards the films, thereby recycling the success of the texts in previous forms and recreating the genres as means of producing a distinctly Filipino vernacular modernism. It argues that the komiks-to-film adaptation highlights the ability of hybrid/adaptive forms to shape the national-popular imaginary.
20世纪50年代菲律宾电影制片厂时代的电影改编
本章探讨了20世纪50年代工作室时代鼎盛时期菲律宾komiks工业与电影工业之间的关系。讨论概述了在杂志和专门出版物上发表的komiks故事如何成为这些电影的原始文本。komiks从早期的口头,戏剧和民间传说中汲取故事材料,将故事材料汇集到电影中,从而以以前的形式回收文本的成功,并重新创造类型,作为生产独特的菲律宾本土现代主义的手段。它认为,komikks到电影的改编突出了混合/适应性形式塑造民族大众想象的能力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信