Comparative investigations on the cataractogenic effect of a triazin-derivative in albino and pigmented rats: II. Effects documented by Scheimpflug photography.

Lens and eye toxicity research Pub Date : 1992-01-01
A Wegener, R Eiben
{"title":"Comparative investigations on the cataractogenic effect of a triazin-derivative in albino and pigmented rats: II. Effects documented by Scheimpflug photography.","authors":"A Wegener,&nbsp;R Eiben","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>A Triazin-derivative from a group of industrial chemicals was found to cause cataracts in albino rats during a subchronic toxicity study. To get more insight into this effect, a study was designed with 20 albino (Wistar) and 40 pigmented (black-hooded FB 30) rats using different dosages of the test compound. In a 3 months study period, all rats were photographed with a Scheimpflug camera TOPCON SL-45 3 times, at a baseline examination, prior to any treatment, in the middle and at the end of the study period, prior to sacrifice. The black-and-white film (Kodak T-Max 400R) was standardly developed and evaluated with a Joyce-Loebl microdensitometer in 3 regions of the lens, the capsule, the cortex and the nucleus. The density data from the second and third examination clearly demonstrate that cataract development in the albino rats takes place in the cortical region, whereas in the pigmented rats it takes place in the cortical and partly in the nuclear region. In addition, one albino and two pigmented animals of the groups investigated developed bilateral mature cataracts. Differences in cataract morphology between albino and pigmented rats are presented by Eiben and Wegener (1). The results underline the importance of toxicity testings in pigmented rats, they evidence that the data derived solely from albino animals can be misleading.</p>","PeriodicalId":17964,"journal":{"name":"Lens and eye toxicity research","volume":"9 3-4","pages":"321-8"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1992-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lens and eye toxicity research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A Triazin-derivative from a group of industrial chemicals was found to cause cataracts in albino rats during a subchronic toxicity study. To get more insight into this effect, a study was designed with 20 albino (Wistar) and 40 pigmented (black-hooded FB 30) rats using different dosages of the test compound. In a 3 months study period, all rats were photographed with a Scheimpflug camera TOPCON SL-45 3 times, at a baseline examination, prior to any treatment, in the middle and at the end of the study period, prior to sacrifice. The black-and-white film (Kodak T-Max 400R) was standardly developed and evaluated with a Joyce-Loebl microdensitometer in 3 regions of the lens, the capsule, the cortex and the nucleus. The density data from the second and third examination clearly demonstrate that cataract development in the albino rats takes place in the cortical region, whereas in the pigmented rats it takes place in the cortical and partly in the nuclear region. In addition, one albino and two pigmented animals of the groups investigated developed bilateral mature cataracts. Differences in cataract morphology between albino and pigmented rats are presented by Eiben and Wegener (1). The results underline the importance of toxicity testings in pigmented rats, they evidence that the data derived solely from albino animals can be misleading.

一种三嗪衍生物对白化大鼠和色素大鼠致白内障作用的比较研究。由Scheimpflug摄影记录的效果。
在一项亚慢性毒性研究中,从一组工业化学品中提取的三嗪衍生物被发现可引起白化大鼠白内障。为了更深入地了解这种影响,设计了一项研究,用20只白化(Wistar)和40只色素(黑帽FB 30)大鼠使用不同剂量的测试化合物。在为期3个月的研究期间,所有大鼠在基线检查时、治疗前、研究期间中期和结束时、牺牲前,用Scheimpflug TOPCON SL-45相机拍照3次。标准冲洗黑白胶片(柯达T-Max 400R),用Joyce-Loebl微密度计对晶状体、被膜、皮层和核3个区域进行评估。第二次和第三次检查的密度数据清楚地表明,白化大鼠的白内障发生在皮质区,而色素大鼠的白内障发生在皮质区,部分发生在核区。此外,实验组中1只白化动物和2只色素动物发展为双侧成熟白内障。Eiben和Wegener提出了白化大鼠和色素大鼠白内障形态的差异(1)。结果强调了在色素大鼠中进行毒性试验的重要性,他们证明了仅从白化动物中获得的数据可能具有误导性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信