{"title":"Privacy, Speech, and the Digital Imagination","authors":"R. Post","doi":"10.1093/OSO/9780190883591.003.0007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Norms of privacy are grounded in social practices. When social practices are unsettled and rapidly evolving, as they are in digital space, these norms are subject to confusion and uncertainty. A good example is the recent decision of Court of Justice of the European Union (CJEU) in Google Spain SL v. Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) (“Google Spain”), which created the “right to be forgotten.” The CJEU derived the right to be forgotten from Directive 95/46/EC (“Directive”), which is arguably the most influential privacy document in the world. The Directive imagines digital data as stored in a space of instrumental reason, as it is when data is compiled and processed by large bureaucratic organizations. The Directive protects data privacy in order to maximize the control of data by data subjects. But the CJEU applied the right to be forgotten to public discourse in the public sphere. The instrumental logic of data privacy is inappropriate to the communicative action of the public sphere, as is the value of “control.” Instead the CJEU should have conceptualized the right to be forgotten to safeguard the dignitary privacy that courts have applied to public discourse for more than a century. Dignitary privacy ensures civility within public debate. It focuses on communicative acts, rather than data. And it requires an assessment of harm to public discourse. All of these concepts are foreign to the analytic framework of data privacy. The CJEU’s confusion between data privacy and dignitary privacy leads to inconsistencies and logical deficiencies in its opinion, which are unlikely to have occurred were the court to have focused on the ordinary print media of the public sphere.","PeriodicalId":359550,"journal":{"name":"Free Speech in the Digital Age","volume":"103 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-04-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Free Speech in the Digital Age","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/OSO/9780190883591.003.0007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Norms of privacy are grounded in social practices. When social practices are unsettled and rapidly evolving, as they are in digital space, these norms are subject to confusion and uncertainty. A good example is the recent decision of Court of Justice of the European Union (CJEU) in Google Spain SL v. Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) (“Google Spain”), which created the “right to be forgotten.” The CJEU derived the right to be forgotten from Directive 95/46/EC (“Directive”), which is arguably the most influential privacy document in the world. The Directive imagines digital data as stored in a space of instrumental reason, as it is when data is compiled and processed by large bureaucratic organizations. The Directive protects data privacy in order to maximize the control of data by data subjects. But the CJEU applied the right to be forgotten to public discourse in the public sphere. The instrumental logic of data privacy is inappropriate to the communicative action of the public sphere, as is the value of “control.” Instead the CJEU should have conceptualized the right to be forgotten to safeguard the dignitary privacy that courts have applied to public discourse for more than a century. Dignitary privacy ensures civility within public debate. It focuses on communicative acts, rather than data. And it requires an assessment of harm to public discourse. All of these concepts are foreign to the analytic framework of data privacy. The CJEU’s confusion between data privacy and dignitary privacy leads to inconsistencies and logical deficiencies in its opinion, which are unlikely to have occurred were the court to have focused on the ordinary print media of the public sphere.
隐私规范以社会实践为基础。当社会实践不稳定且迅速演变时,就像在数字空间一样,这些规范会受到混乱和不确定性的影响。一个很好的例子是欧盟法院(CJEU)最近在谷歌西班牙SL诉Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)(“谷歌西班牙”)一案中做出的决定,该决定创造了“被遗忘权”。欧洲法院从95/46/EC指令(“指令”)中获得了被遗忘权,这可以说是世界上最具影响力的隐私文件。该指令将数字数据想象为存储在工具理性空间中,就像数据由大型官僚组织编译和处理一样。该指令保护数据隐私,以最大限度地提高数据主体对数据的控制。但欧洲法院将被遗忘权适用于公共领域的公共话语。数据隐私的工具逻辑不适合公共领域的交流行为,“控制”的价值也是如此。相反,欧洲法院本应将“被遗忘权”概念化,以保护一个多世纪以来法院应用于公共话语的尊严隐私。高贵的隐私确保了公开辩论的礼貌。它关注的是交际行为,而不是数据。它还需要对公众话语的危害进行评估。所有这些概念对于数据隐私的分析框架来说都是陌生的。欧洲法院对数据隐私和名人隐私的混淆导致了其意见的不一致和逻辑缺陷,如果法院把重点放在公共领域的普通印刷媒体上,这种情况就不太可能发生。