{"title":"Shattered Legs, Softened Hearts:","authors":"Michael Infantine","doi":"10.6017/lv.v10i1.11973","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"What does it look like to cooperate with God’s grace, and what does it look like to hide from it? In 1521, Ignatius of Loyola, an ambitious and promising young soldier in the Spanish army, is shot in the leg and suffers a career-ending injury that sparks his eventual conversion to Christianity. It would appear, looking back on this event, that grace came for Ignatius in a form that could only be recognized at the time as tragedy and senseless suffering. Four hundred thirty four years later, Flannery O’Connor, a young novelist from Georgia, writes the short story of a woman named Hulga who, after losing a leg in a shooting accident as a young girl, recedes into isolation and naked contempt for all those closest to her until one day a mysterious visitor knocks at the door of her family home. For Hulga too, grace may be out to find her in the place she might least expect. This paper will hold up the figures of St. Ignatius and Hulga as a comparative case study in which to examine the working out of God’s grace in the economy of a human life. Ignatius, through his humility and loyalty to Christ in the wake of his injury, is an icon of God’s grace and the conversion to which it calls him. Hulga, in her obstinate scorn and self-proclaimed superiority over all those who seek relationship with her, is the epitome of the one who resists the love of the Other. Even still, there may be hope for Hulga yet by the story’s end.","PeriodicalId":109688,"journal":{"name":"Lumen et Vita","volume":"98 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lumen et Vita","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.6017/lv.v10i1.11973","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
What does it look like to cooperate with God’s grace, and what does it look like to hide from it? In 1521, Ignatius of Loyola, an ambitious and promising young soldier in the Spanish army, is shot in the leg and suffers a career-ending injury that sparks his eventual conversion to Christianity. It would appear, looking back on this event, that grace came for Ignatius in a form that could only be recognized at the time as tragedy and senseless suffering. Four hundred thirty four years later, Flannery O’Connor, a young novelist from Georgia, writes the short story of a woman named Hulga who, after losing a leg in a shooting accident as a young girl, recedes into isolation and naked contempt for all those closest to her until one day a mysterious visitor knocks at the door of her family home. For Hulga too, grace may be out to find her in the place she might least expect. This paper will hold up the figures of St. Ignatius and Hulga as a comparative case study in which to examine the working out of God’s grace in the economy of a human life. Ignatius, through his humility and loyalty to Christ in the wake of his injury, is an icon of God’s grace and the conversion to which it calls him. Hulga, in her obstinate scorn and self-proclaimed superiority over all those who seek relationship with her, is the epitome of the one who resists the love of the Other. Even still, there may be hope for Hulga yet by the story’s end.
与上帝的恩典合作是什么样子的?逃避上帝的恩典又是什么样子的?1521年,洛约拉的伊格内修斯,一个雄心勃勃、前途无量的西班牙军队年轻士兵,腿部中弹,经历了一场结束职业生涯的伤病,最终促使他皈依基督教。回顾这一事件,恩宠降临伊格那丢的方式,在当时只能被认为是悲剧和无意义的痛苦。434年后,来自佐治亚州的年轻小说家弗兰纳里·奥康纳(Flannery O 'Connor)写了一个短篇故事,讲述了一个名叫Hulga的女人的故事。她在年轻时的一次枪击事故中失去了一条腿,从此陷入孤立和蔑视所有最亲近的人的状态,直到有一天,一位神秘的来访者敲开了她家的门。对于Hulga来说,grace可能会在她最意想不到的地方找到她。本文将以圣依纳爵和胡尔加的人物作为比较案例,研究上帝恩典在人类生活经济中的作用。伊格那丢在受伤后对基督的谦卑和忠诚,是上帝恩典的象征,也是上帝召唤他皈依的象征。赫尔加固执地蔑视所有寻求与她建立关系的人,并自诩优越,她是抗拒他者之爱的人的缩影。尽管如此,在故事的结尾,Hulga还是有希望的。