{"title":"MAʾNĀ ALFĀZ SŪRAH LUQMAN (DIRĀSAH TAHLĪLIYYAH DILĀLIYYAH)","authors":"Pita Sari","doi":"10.18592/jams.v7i2.5038","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The discussion of meaning takes a very important role in language learning. From there we can see how important it is to study Semantics. This article aims to understand: 1) Types of meanings in the verses of Holy Qur’an Surah Luqman, 2) The relation between the verse words of Surah Luqman and their meanings contained in the book At-Tahrir wa Tanwir. This research is a literature study, using a qualitative approach, the data analysis technique used in this research is content analysis. The primary data in this research are the verses of Surah Luqman and their meanings contained in the book At-Tahrir wa Tanwir, and the secondary data in this research were taken from books related to the research. The result of this research is, researchers found 10 types of meanings in the verses of Surah Luqman which rever to the meanings contained in the book At-Tahrir wa Tanwir, namely: Lexical Meaning, Contextual Meaning (language context), Functional Meaning of Syntatic Structure, Functional Meaning of Morphological Structure,Word Meaning, Referential Meaning, Stylistic Meaning, Conceptual Meaning, Figurative Meaning, Meaning of Terms. And the relation between the verse words and its meaning occurs in 3 types of relations, namely: Synonim, Polysemy, Hypernym and Hyponym. Keywords: Types of Meaning, Relations of Meanings, Surah Luqman, Tafsir At-Tahrir wa Tanwir, Ibnu ‘Asyur, Semantic Analysis","PeriodicalId":111305,"journal":{"name":"Jurnal Al-Maqayis","volume":"54 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Al-Maqayis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18592/jams.v7i2.5038","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The discussion of meaning takes a very important role in language learning. From there we can see how important it is to study Semantics. This article aims to understand: 1) Types of meanings in the verses of Holy Qur’an Surah Luqman, 2) The relation between the verse words of Surah Luqman and their meanings contained in the book At-Tahrir wa Tanwir. This research is a literature study, using a qualitative approach, the data analysis technique used in this research is content analysis. The primary data in this research are the verses of Surah Luqman and their meanings contained in the book At-Tahrir wa Tanwir, and the secondary data in this research were taken from books related to the research. The result of this research is, researchers found 10 types of meanings in the verses of Surah Luqman which rever to the meanings contained in the book At-Tahrir wa Tanwir, namely: Lexical Meaning, Contextual Meaning (language context), Functional Meaning of Syntatic Structure, Functional Meaning of Morphological Structure,Word Meaning, Referential Meaning, Stylistic Meaning, Conceptual Meaning, Figurative Meaning, Meaning of Terms. And the relation between the verse words and its meaning occurs in 3 types of relations, namely: Synonim, Polysemy, Hypernym and Hyponym. Keywords: Types of Meaning, Relations of Meanings, Surah Luqman, Tafsir At-Tahrir wa Tanwir, Ibnu ‘Asyur, Semantic Analysis
意义的讨论在语言学习中起着非常重要的作用。由此可见,研究语义学是多么重要。本文旨在了解:1)《古兰经》《鲁克曼章》各节经文的意义类型;2)《古兰经》《解放》中各节经文的意义与《解放》的关系。本研究为文献研究,采用定性方法,本研究采用的数据分析技术为内容分析。本研究的主要资料是《At-Tahrir wa Tanwir》一书中所载的《古兰经》中的经文及其含义,本研究的次要资料取自与本研究相关的书籍。本研究的结果是,研究者发现《鲁克曼古兰经》经文中的10种意义类型与《解放》一书中所载的意义相对应,即:词汇意义、语境意义(语言语境)、句法结构功能意义、形态结构功能意义、词义、指称意义、文体意义、概念意义、比喻意义、术语意义。诗歌词与意义的关系主要表现为三种关系,即同义词、多义、上义和下义。关键词:意义类型,意义关系,苏拉·卢克曼,塔夫西尔·塔利尔·瓦·坦维尔,伊布努·阿苏尔,语义分析