Aspek kepastian hukum terkait restitusi dalam perkara perlindungan anak

Erry Fendy Siregar
{"title":"Aspek kepastian hukum terkait restitusi dalam perkara perlindungan anak","authors":"Erry Fendy Siregar","doi":"10.35447/jph.v2i2.435","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"THE ASPECT OF LEGAL CERTAINTY IN RELATION TO RESTITUTION IN THE CASES OF CHILD PROTECTION (A CASE STUDY OF LUBUK PAKAM’S STATE COURT’S VERDICT NUMBER 975/Pid.Sus/2019/PN.Lbp) \n  \nArticle 71 D section (1) of the Act Number 35 Year 2014 on the amendment of the Act Number 23 Year 2002 concerning child protection guarantees that a child who has been a sex crime victim is permitted to lay claim to restitution from the criminal, which is intended to compensate for the loss of wealth, suffering from the crime, and/or medical fees, and/or psychological damage as a form of the criminal’s recompense. Besides, restitution is also intended to soothe the sex crime victim’s distress and enforce justice for them. \nThis study is normative legal research which fostered the descriptive analytic method based on constitutional interpretation, especially that in connection with child protection, and the case interpretation of Lubuk Pakam’s State Court’s verdict number 975/Pid.Sus/2019/Pn.Lbp. This research employed the data collection technique of library review and qualitative data analysis. \nThe verdict number 975/Pid.Sus/2019/PN.Lbp of Lubuk Pakam’s State Court’s judicial panel ordered the convict to pay a restitution of Rp. 1,200,000 (one million two hundred thousand rupiahs) to the victim. The verdict was not apart from the consideration of the fact that it was proven the convict had done the crime referred to by Article 81 section (2) in association with Article 76 D of the Act of Child Protection and the misdeed has caused the victim embarrassment. Moreover, in meting out the sentence, the judicial panel had to take into account the convict’s and social senses of justice. However, in this case, the convict did not pay the specified restitution. From the verdict, it is obvious that there is no guarantee restitution can be paid to the victim soon. What commonly happens is that the convict is not willing or able to pay it. In anticipation of the problem, the prosecutors as the verdict executors can apply Article 38 in association with Article 40 of the Act of Witness and Victim Protection to ensnare the criminal/convict who does not pay restitution to establish the legal certainty of restitution payment to the victim. \n ","PeriodicalId":302535,"journal":{"name":"Jurnal Perspektif Hukum","volume":"284 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Perspektif Hukum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35447/jph.v2i2.435","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

THE ASPECT OF LEGAL CERTAINTY IN RELATION TO RESTITUTION IN THE CASES OF CHILD PROTECTION (A CASE STUDY OF LUBUK PAKAM’S STATE COURT’S VERDICT NUMBER 975/Pid.Sus/2019/PN.Lbp)   Article 71 D section (1) of the Act Number 35 Year 2014 on the amendment of the Act Number 23 Year 2002 concerning child protection guarantees that a child who has been a sex crime victim is permitted to lay claim to restitution from the criminal, which is intended to compensate for the loss of wealth, suffering from the crime, and/or medical fees, and/or psychological damage as a form of the criminal’s recompense. Besides, restitution is also intended to soothe the sex crime victim’s distress and enforce justice for them. This study is normative legal research which fostered the descriptive analytic method based on constitutional interpretation, especially that in connection with child protection, and the case interpretation of Lubuk Pakam’s State Court’s verdict number 975/Pid.Sus/2019/Pn.Lbp. This research employed the data collection technique of library review and qualitative data analysis. The verdict number 975/Pid.Sus/2019/PN.Lbp of Lubuk Pakam’s State Court’s judicial panel ordered the convict to pay a restitution of Rp. 1,200,000 (one million two hundred thousand rupiahs) to the victim. The verdict was not apart from the consideration of the fact that it was proven the convict had done the crime referred to by Article 81 section (2) in association with Article 76 D of the Act of Child Protection and the misdeed has caused the victim embarrassment. Moreover, in meting out the sentence, the judicial panel had to take into account the convict’s and social senses of justice. However, in this case, the convict did not pay the specified restitution. From the verdict, it is obvious that there is no guarantee restitution can be paid to the victim soon. What commonly happens is that the convict is not willing or able to pay it. In anticipation of the problem, the prosecutors as the verdict executors can apply Article 38 in association with Article 40 of the Act of Witness and Victim Protection to ensnare the criminal/convict who does not pay restitution to establish the legal certainty of restitution payment to the victim.  
在儿童保护案件中,法律对赔偿的确定性的一个方面
方面的法律确定性与归还的情况下儿童保护(案例研究LUBUK PAKAM州法院的判决975号/ Pid.Sus / 2019 / PN.Lbp)法案71 D部分(1)条35号2014年的修正案关于儿童保护法案2002年23号保证孩子一直是性犯罪受害者允许声称从刑事赔偿,这是为了弥补损失的财富,遭受犯罪的痛苦,和/或医疗费,和/或作为罪犯补偿形式的心理损害。此外,赔偿也是为了缓解性犯罪受害者的痛苦,为他们伸张正义。本研究是规范性的法律研究,促进了基于宪法解释的描述性分析方法,特别是与儿童保护有关的描述性分析方法,以及Lubuk Pakam州法院第975/ id. sus /2019/Pn.Lbp号判决的案例解释。本研究采用了文献综述的数据收集技术和定性数据分析。判决书编号975/Pid.Sus/2019/PN。Lubuk Pakam州法院司法小组的Lbp命令罪犯向受害者支付120万卢比(120万卢比)的赔偿金。这项判决并没有忽视这样一个事实,即已证明该罪犯犯下了《儿童保护法》第81条第2款与第76条D款所述的罪行,而且该罪行使受害者感到尴尬。此外,在作出判决时,司法小组必须考虑到罪犯和社会的正义感。然而,在这种情况下,罪犯没有支付规定的赔偿金。从判决中可以明显看出,不能保证很快就能向受害者支付赔偿金。通常发生的情况是罪犯不愿意或没有能力支付。因此,作为判决执行人的检察机关可以根据《证人及受害人保护法》第38条和第40条的规定,对不支付赔偿金的罪犯或罪犯进行逮捕,以确定向受害人支付赔偿金的法律确定性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信