{"title":"Eléments pour la dialectologie móngo. III. Lexique","authors":"Hulstaert Gustaaf","doi":"10.4314/AQ.V22I1.5595","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The following text is the part 3 of a previously unpublished study by Gustaaf Hulstaert. The first part of this study was published in Annales quatoria 20(1999)9-323. For the history of the manuscript, the list and corresponding numbers of the dialects, and the map of these dialects, please refer to pages 9 through 35 in that 1999 publication. What remains to be published, now, is the chapters 7 (on relative clauses) and 8 (on particles) of the original manuscript. Resume \nLe texte qui suit est la troisieme partie d'une etude inedite de Gustaaf Hulstaert. Nous en avons publie deja la premiere partie dans Annales Aequatoria 20(1999)9-323. Pour l'histoire du manuscrit, la liste et les numeros des dialectes, la carte dialectale nous renvoyons a cette publication aux pages 9 a 35. Ainsi il ne reste qu'a publier du manuscrit original les chapitres VII : Formes Relatives et VIII : Les Particules. \n(Annales AEquatoria, 22(2001): 221-258)","PeriodicalId":379883,"journal":{"name":"Annales Aequatoria","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales Aequatoria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/AQ.V22I1.5595","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The following text is the part 3 of a previously unpublished study by Gustaaf Hulstaert. The first part of this study was published in Annales quatoria 20(1999)9-323. For the history of the manuscript, the list and corresponding numbers of the dialects, and the map of these dialects, please refer to pages 9 through 35 in that 1999 publication. What remains to be published, now, is the chapters 7 (on relative clauses) and 8 (on particles) of the original manuscript. Resume
Le texte qui suit est la troisieme partie d'une etude inedite de Gustaaf Hulstaert. Nous en avons publie deja la premiere partie dans Annales Aequatoria 20(1999)9-323. Pour l'histoire du manuscrit, la liste et les numeros des dialectes, la carte dialectale nous renvoyons a cette publication aux pages 9 a 35. Ainsi il ne reste qu'a publier du manuscrit original les chapitres VII : Formes Relatives et VIII : Les Particules.
(Annales AEquatoria, 22(2001): 221-258)
大剧院text is The part of a 3 10研究正在by Gustaaf Hulstaert。该研究的第一部分发表在《年鉴》20(1999)9-323。the list and For the history of the的手稿,对应着,and the map of these numbers of the 193,574 193,574,请参考to 35页9 through in that 1999年出版。多么骄傲,to be吊7、now is the http (on)和8(条款相对粒子)of the original的手稿。以下是古斯塔夫·赫尔斯塔特(Gustaaf Hulstaert)一篇未发表的研究的第三部分。我们已经在Annales Aequatoria 20(1999)9-323中发表了第一部分。关于手稿的历史,方言的列表和数字,方言地图,请参阅本出版物的第9至35页。因此,原稿只剩下第七章:相对形式和第八章:粒子出版了。(Annales AEquatoria, 22(2001): 221-258)