Revolutionary Kašpárek: The Life Cycle of the Radical Puppet

Cheryl Stephenson
{"title":"Revolutionary Kašpárek: The Life Cycle of the Radical Puppet","authors":"Cheryl Stephenson","doi":"10.17161/folklorica.v25i1.18331","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Throughout the Czech National Revival and the final years of the Austro-Hungarian Empire, the puppet stage served as a site of resistance, of advocacy for Czech sovereignty, and criticism of Germanic influences on Czech culture and everyday life. The undisputed star in these efforts was the puppet hero Kašpárek, the little Czech jester who uses his wits to defeat Austro-Hungarian petty bureaucrats, police officers, and other deputies of imperial authority in hundreds of puppet plays throughout the nineteenth and early twentieth centuries. This article explores How Kašpárek Laid Austria to Rest, a 1918 performance which saw Kašpárek’s role shift from one of resistance to one of revolution. In this play, performed in Pilsen (Plzeň) in the final weeks of the First World War, Kašpárek no longer faced off against Austrian officials, but rather met a much larger opponent, the two-headed imperial eagle, symbol of the empire itself. In this performance, Kašpárek does not need to outwit his opponent; he is a dominant force from the start. After beheading the eagle, the performance becomes a kind of funeral mass for the empire with Kašpárek serving as both priest and master of ceremonies, bringing a kind of jubilation to the usually somber context. In this discussion, I examine this turning point from the interconnected perspectives of social history and semiotics. This dual approach exposes both the developments and conditions that allow for this striking symbolic victory on the puppet stage,n but further an exploration of the ways the folk archetype of the jester and, by extension, a folk-based image of Czech national identity navigate radical political change.","PeriodicalId":359705,"journal":{"name":"FOLKLORICA - Journal of the Slavic, East European, and Eurasian Folklore Association","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FOLKLORICA - Journal of the Slavic, East European, and Eurasian Folklore Association","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17161/folklorica.v25i1.18331","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Throughout the Czech National Revival and the final years of the Austro-Hungarian Empire, the puppet stage served as a site of resistance, of advocacy for Czech sovereignty, and criticism of Germanic influences on Czech culture and everyday life. The undisputed star in these efforts was the puppet hero Kašpárek, the little Czech jester who uses his wits to defeat Austro-Hungarian petty bureaucrats, police officers, and other deputies of imperial authority in hundreds of puppet plays throughout the nineteenth and early twentieth centuries. This article explores How Kašpárek Laid Austria to Rest, a 1918 performance which saw Kašpárek’s role shift from one of resistance to one of revolution. In this play, performed in Pilsen (Plzeň) in the final weeks of the First World War, Kašpárek no longer faced off against Austrian officials, but rather met a much larger opponent, the two-headed imperial eagle, symbol of the empire itself. In this performance, Kašpárek does not need to outwit his opponent; he is a dominant force from the start. After beheading the eagle, the performance becomes a kind of funeral mass for the empire with Kašpárek serving as both priest and master of ceremonies, bringing a kind of jubilation to the usually somber context. In this discussion, I examine this turning point from the interconnected perspectives of social history and semiotics. This dual approach exposes both the developments and conditions that allow for this striking symbolic victory on the puppet stage,n but further an exploration of the ways the folk archetype of the jester and, by extension, a folk-based image of Czech national identity navigate radical political change.
革命Kašpárek:激进傀儡的生命周期
在捷克民族复兴和奥匈帝国统治的最后几年,傀儡舞台充当了抵抗、倡导捷克主权和批评日耳曼对捷克文化和日常生活影响的场所。在这些努力中,无可争议的明星是木偶英雄Kašpárek,这个捷克小小丑在整个19世纪和20世纪初的数百部木偶剧中,用他的智慧打败了奥匈帝国的小官僚、警察和其他帝国权威的代表。这篇文章探讨了Kašpárek是如何让奥地利安息的,这是一场1918年的表演,它见证了Kašpárek的角色从一个抵抗者转变为一个革命者。在第一次世界大战的最后几周,在皮尔森(普勒泽普)上演的这部戏剧中,Kašpárek面对的不再是奥地利官员,而是一个更大的对手,双头帝国鹰,帝国本身的象征。在这个表演中,Kašpárek不需要智取对手;他从一开始就是一股主导力量。在斩首老鹰之后,演出变成了一种帝国的葬礼弥撒,Kašpárek同时担任牧师和司仪,为通常阴郁的背景带来了一种欢乐。在这个讨论中,我从社会历史和符号学的相互关联的角度来审视这个转折点。这种双重方法既揭示了木偶舞台上这一引人注目的象征性胜利的发展和条件,又进一步探索了小丑的民间原型,以及捷克民族认同的民间形象如何驾驭激进的政治变革。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信