{"title":"carta inédita de Antonio Machado sobre el poema \"Las encinas\"","authors":"Raquel Gutiérrez Sebastián, Borja Rodríguez Gutiérrez","doi":"10.55422/bbmp.85","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El texto habla de una misiva enviada por el poeta Antonio Machado al director de la revista La lectura, Francisco Acebal. Es una carta que se encuentra en el archivo municipal de Cartagena, que contiene otros documentos de autores españoles importantes. El tema de la carta es el cambio de la dedicatoria del poema machadiano “Las encinas”. Acebal quería homenajear a Francisco Giner de los Ríos y que dicho poema se incluyera con una dedicatoria para él en el homenaje, pero Machado le contestó con una negativa correcta, educada y explicativa. Este artículo añade más información sobre el archivo de Cartagena y de los otros autores cuyos documentos se guardan allí, al igual que información sobre cómo se ha custodiado la carta en la familia de Acebal hasta hoy.","PeriodicalId":241327,"journal":{"name":"BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA DE MENÉNDEZ PELAYO","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA DE MENÉNDEZ PELAYO","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.55422/bbmp.85","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
El texto habla de una misiva enviada por el poeta Antonio Machado al director de la revista La lectura, Francisco Acebal. Es una carta que se encuentra en el archivo municipal de Cartagena, que contiene otros documentos de autores españoles importantes. El tema de la carta es el cambio de la dedicatoria del poema machadiano “Las encinas”. Acebal quería homenajear a Francisco Giner de los Ríos y que dicho poema se incluyera con una dedicatoria para él en el homenaje, pero Machado le contestó con una negativa correcta, educada y explicativa. Este artículo añade más información sobre el archivo de Cartagena y de los otros autores cuyos documentos se guardan allí, al igual que información sobre cómo se ha custodiado la carta en la familia de Acebal hasta hoy.
这篇文章提到了诗人安东尼奥·马查多(Antonio Machado)写给《la lectura》杂志编辑弗朗西斯科·阿塞巴尔(Francisco Acebal)的一封信。这是一封保存在卡塔赫纳市政档案馆的信,里面有西班牙重要作家的其他文件。这封信的主题是改变马查多的诗《橡树》的献词。Acebal想要向Francisco Giner de los rios致敬,并将这首诗作为对他的致敬,但Machado以正确的、礼貌的和解释性的拒绝回应。这篇文章增加了更多关于卡塔赫纳档案馆和其他文件保存在那里的作者的信息,以及关于这封信是如何在Acebal家族保存到今天的信息。