“The Angel of the Topos Shall Bless You”: Preliminary Report on the Cult of the Altar-Angels in Late Antique Egypt

Frederick W. Krueger
{"title":"“The Angel of the Topos Shall Bless You”: Preliminary Report on the Cult of the Altar-Angels in Late Antique Egypt","authors":"Frederick W. Krueger","doi":"10.1515/zac-2022-0022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article presents a first look at some of the key sources and hypotheses of ongoing research on a significant yet ill-studied figure in late antique Egyptian-Christian piety: The “Angel of the Altar,” or “of the Topos,” and later “of the Sacrifice” as he is still invoked in the Coptic liturgy today. Since the 4th century, church canons and literary works aiming to instill fear of the altar in monks and clerics warn of the angel guarding it, who can only be seen by monastic and clerical leaders in visions which become a common feature of post-Chalcedonian Coptic homiletics. This angel figure is identified with God’s destructive power defending the ark/altar/temple in the Old Testament. The “Angel of the Altar” also has the crucial liturgical function of lifting the Eucharistic offering to God. He is even considered the true dispenser or withholder of the Eucharist, overshadowing and potentially nullifying the actions of the priest. Originally an impersonal figure, he is sometimes identified with the specific archangel assigned to the church in question, such as Michael or Raphael. In a further step, it seems that some monastic communities who built their corporate identities on the fame of their respective patron saint began to identify the latter with the “Angel of the Altar,” appropriating the concept for the cult of saints. Documentary papyri show how monastic leaders invoked the Angel as superhuman punisher and blesser in the economic interest of the monastery. It is probably in this context that the variant “Angel of the Topos” emerged, amounting to what seems to be the only technical term for “patron saint of a place” in Coptic.","PeriodicalId":202431,"journal":{"name":"Zeitschrift für Antikes Christentum / Journal of Ancient Christianity","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zeitschrift für Antikes Christentum / Journal of Ancient Christianity","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/zac-2022-0022","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract This article presents a first look at some of the key sources and hypotheses of ongoing research on a significant yet ill-studied figure in late antique Egyptian-Christian piety: The “Angel of the Altar,” or “of the Topos,” and later “of the Sacrifice” as he is still invoked in the Coptic liturgy today. Since the 4th century, church canons and literary works aiming to instill fear of the altar in monks and clerics warn of the angel guarding it, who can only be seen by monastic and clerical leaders in visions which become a common feature of post-Chalcedonian Coptic homiletics. This angel figure is identified with God’s destructive power defending the ark/altar/temple in the Old Testament. The “Angel of the Altar” also has the crucial liturgical function of lifting the Eucharistic offering to God. He is even considered the true dispenser or withholder of the Eucharist, overshadowing and potentially nullifying the actions of the priest. Originally an impersonal figure, he is sometimes identified with the specific archangel assigned to the church in question, such as Michael or Raphael. In a further step, it seems that some monastic communities who built their corporate identities on the fame of their respective patron saint began to identify the latter with the “Angel of the Altar,” appropriating the concept for the cult of saints. Documentary papyri show how monastic leaders invoked the Angel as superhuman punisher and blesser in the economic interest of the monastery. It is probably in this context that the variant “Angel of the Topos” emerged, amounting to what seems to be the only technical term for “patron saint of a place” in Coptic.
“Topos的天使将保佑你”:古埃及晚期祭坛天使崇拜的初步报告
本文首先介绍了一些重要的来源和正在进行的研究的假设,这些研究是关于古代埃及基督教虔诚后期的一个重要但研究不足的人物:“祭坛天使”,或“Topos天使”,后来是“献祭天使”,因为他仍然在今天的科普特礼拜仪式中被引用。自4世纪以来,教会教义和文学作品旨在向僧侣和神职人员灌输对祭坛的恐惧,警告守护祭坛的天使,只有修道院和神职人员才能在异象中看到天使,这成为后迦克顿时期科普特布道的共同特征。在旧约中,这个天使形象被认为是上帝保护约柜/祭坛/圣殿的破坏力。“祭坛上的天使”也有至关重要的礼仪功能,将圣体奉献给天主。他甚至被认为是圣餐的真正分发者或扣留者,掩盖并可能使牧师的行为无效。他原本是一个客观的人物,有时被认为是指定给教会的特定天使,如迈克尔或拉斐尔。更进一步,一些以各自守护神的名声为基础建立企业形象的修道团体似乎开始将后者与“祭坛上的天使”联系起来,挪用了对圣徒崇拜的概念。纸莎草纸记录了修道院的领袖们如何为了修道院的经济利益而把天使称为超人的惩罚者和祝福者。可能在这种情况下,变体“Topos的天使”出现了,相当于科普特语中“一个地方的守护神”的唯一专业术语。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信