M. G. Hoefel, Regina Glória Nunes Andrade, Denise Osório Severo, Heloisa Helena Ferraz Ayres, Ximena Pamela Díaz Bermúdez, C. Washington, Wallace Araujo de Oliveira, Renata Ferraz Ayres
{"title":"Projeto Vidas Paralelas Migrantes","authors":"M. G. Hoefel, Regina Glória Nunes Andrade, Denise Osório Severo, Heloisa Helena Ferraz Ayres, Ximena Pamela Díaz Bermúdez, C. Washington, Wallace Araujo de Oliveira, Renata Ferraz Ayres","doi":"10.18569/TEMPUS.V14I3.2872","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artigo aborda a experiência do Projeto Vidas Paralelas Migrantes Brasil-Franca, implantado entre 2017 e 2020 em Brasília, Rio de Janeiro, Paris e Montpellier. Trata-se de uma pesquisa-ação realizada por meio de cooperação internacional entre Universidade de Brasília, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Université Paris 5, Université Paris 13 e Université Montpellier 3, financiada por edital CAPES-COFECUB. O artigo constitui um recorte de pesquisa do trabalho desenvolvido em Brasília com estudantes migrantes vinculados ao Programa de Estudantes-Convênio de Graduação (PEC-G) da Universidade de Brasília e com o Mouvement Sans-Papiers em Paris, bem como as experiências realizadas junto aos centros de acolhimento de migrantes da Cáritas, situado no Rio de Janeiro e em Paris. Aborda-se também trabalho de pesquisa sobre o processo de socialização de migrantes e refugiados vinculados a diversas organizações sediadas em Paris. A partir do resgate das experiências, busca-se refletir sobre os diferentes cenários, perspectivas teóricas e os caminhos percorridos na produção do conhecimento acerca do cotidiano de vida, cultura, saúde e trabalho dos migrantes, assinalando os avanços e desafios que caracterizam o desenvolvimento de um trabalho de cooperação.","PeriodicalId":347735,"journal":{"name":"Tempus – Actas de Saúde Coletiva","volume":"55 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Tempus – Actas de Saúde Coletiva","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18569/TEMPUS.V14I3.2872","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Este artigo aborda a experiência do Projeto Vidas Paralelas Migrantes Brasil-Franca, implantado entre 2017 e 2020 em Brasília, Rio de Janeiro, Paris e Montpellier. Trata-se de uma pesquisa-ação realizada por meio de cooperação internacional entre Universidade de Brasília, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Université Paris 5, Université Paris 13 e Université Montpellier 3, financiada por edital CAPES-COFECUB. O artigo constitui um recorte de pesquisa do trabalho desenvolvido em Brasília com estudantes migrantes vinculados ao Programa de Estudantes-Convênio de Graduação (PEC-G) da Universidade de Brasília e com o Mouvement Sans-Papiers em Paris, bem como as experiências realizadas junto aos centros de acolhimento de migrantes da Cáritas, situado no Rio de Janeiro e em Paris. Aborda-se também trabalho de pesquisa sobre o processo de socialização de migrantes e refugiados vinculados a diversas organizações sediadas em Paris. A partir do resgate das experiências, busca-se refletir sobre os diferentes cenários, perspectivas teóricas e os caminhos percorridos na produção do conhecimento acerca do cotidiano de vida, cultura, saúde e trabalho dos migrantes, assinalando os avanços e desafios que caracterizam o desenvolvimento de um trabalho de cooperação.
本文介绍了2017年至2020年在巴西利亚、里约热内卢、巴黎和蒙彼利埃实施的巴西-法国移民平行生活项目的经验。这是一项行动研究,通过巴西利亚大学、里约热内卢州立大学、universite巴黎5、universite巴黎13和universite蒙彼利埃3的国际合作进行,由CAPES-COFECUB资助。这篇文章是一个剪纸的研究工作和移民程序上的学生在巴西利亚-Convênio毕业- g (sgp),跟巴西利亚大学的这项无-Papiers在巴黎,实验在接待中心的移民明,位于里约热内卢和巴黎。它还讨论了与巴黎各组织有关的移民和难民社会化过程的研究工作。从经验的拯救出发,我们试图反思关于移民日常生活、文化、健康和工作的知识生产的不同情景、理论观点和路径,指出合作工作发展的进展和挑战。