Bridging Multilingual Families and Schools: Cultural Brokering as Social Justice Leadership Practice

Kristine S. Lewis Grant, Vera J. Lee, B. Hoekje, Karen Escalante
{"title":"Bridging Multilingual Families and Schools: Cultural Brokering as Social Justice Leadership Practice","authors":"Kristine S. Lewis Grant, Vera J. Lee, B. Hoekje, Karen Escalante","doi":"10.53956/jfde.2022.166","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"School districts across the United States employ cultural brokers to help facilitate the involvement of multilingual families in their children’s schools. These liaisons build bridges over the cultural and language barriers that limit educational access and opportunities for multilingual families and their children. Despite the central role that cultural brokers play in fostering equitable and inclusive schools, their leadership may be unrecognized. In this qualitative case study, we examine the cultural brokering work performed by multilingual counseling assistants (MCAs) in two K-8 schools in a diverse urban school district in the northeastern United States. The primary data are face-to-face semi-structured interviews with three MCAs from the Burmese and Spanish-speaking school communities. We provide examples of how MCAs leverage the families’ cultural capital in various dimensions of social justice leadership. This study demonstrates the role of MCAs as social justice leaders in making schools more equitable and inclusive communities. This study argues that leadership can be a distributed practice within schools not limited to formal school administration.","PeriodicalId":184320,"journal":{"name":"Journal of Family Diversity in Education","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Family Diversity in Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53956/jfde.2022.166","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

School districts across the United States employ cultural brokers to help facilitate the involvement of multilingual families in their children’s schools. These liaisons build bridges over the cultural and language barriers that limit educational access and opportunities for multilingual families and their children. Despite the central role that cultural brokers play in fostering equitable and inclusive schools, their leadership may be unrecognized. In this qualitative case study, we examine the cultural brokering work performed by multilingual counseling assistants (MCAs) in two K-8 schools in a diverse urban school district in the northeastern United States. The primary data are face-to-face semi-structured interviews with three MCAs from the Burmese and Spanish-speaking school communities. We provide examples of how MCAs leverage the families’ cultural capital in various dimensions of social justice leadership. This study demonstrates the role of MCAs as social justice leaders in making schools more equitable and inclusive communities. This study argues that leadership can be a distributed practice within schools not limited to formal school administration.
衔接多语言家庭和学校:文化中介作为社会公正领导实践
美国各地的学区雇用文化经纪人,帮助促进多语种家庭参与其子女的学校。这些联系为限制多语种家庭及其子女获得教育机会和机会的文化和语言障碍架起了桥梁。尽管文化掮客在促进公平和包容的学校方面发挥着核心作用,但他们的领导作用可能没有得到承认。在这个定性案例研究中,我们研究了多语言咨询助理(MCAs)在美国东北部一个多元化城市学区的两所K-8学校进行的文化中介工作。主要数据来自对来自缅甸语和西班牙语学校社区的三名MCAs的面对面半结构化访谈。我们提供了MCAs如何在社会正义领导的各个方面利用家庭文化资本的例子。本研究证明了mca作为社会正义领导者在使学校成为更公平和包容的社区方面的作用。本研究认为,领导力可以是学校内部的一种分布式实践,而不仅仅局限于正式的学校管理。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信