Reading Faust into International Criminal Law

IF 0.3
Edwin Bikundo
{"title":"Reading Faust into International Criminal Law","authors":"Edwin Bikundo","doi":"10.1080/1535685x.2020.1830502","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Metaphorical references to the devil in international criminal justice are various, varied and tap into a rich vein of allusion, association and meaning. These range from simple references to evil, to more complex referencing to Faustian pacts of one form or another, to the downright esoteric encompassing the arcane origins of the immunity erstwhile afforded to official acts. Kenyan President Uhuru Kenyatta’s statement ‘That devil shall be defeated’ as well as Canadian General Romeo Dallaire’s ‘Shake Hands with the Devil’ are two examples respectively resisting and promoting international individual criminal liability. That Carl Schmitt was asked by his interrogator at Nuremberg ‘when did you renounce the devil?’ and that defence counsel at the International Criminal court in the Kenyan Situation analogised the Kenyan government as being accused of entering into ‘a deal with the devil’, to the judge at Rudolf Kastner’s case in Israel related to Nazi-era crimes described him as having ‘sold his soul to the devil’; cut across perpetrators and victims and speak of knowing and willing compacts with evil in order to, allegedly, produce good. Which is to say that they are all political theodicies explaining away evil by linking it in some causal way to good.","PeriodicalId":368948,"journal":{"name":"Law & Literature","volume":"117 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2020-10-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Law & Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1535685x.2020.1830502","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract Metaphorical references to the devil in international criminal justice are various, varied and tap into a rich vein of allusion, association and meaning. These range from simple references to evil, to more complex referencing to Faustian pacts of one form or another, to the downright esoteric encompassing the arcane origins of the immunity erstwhile afforded to official acts. Kenyan President Uhuru Kenyatta’s statement ‘That devil shall be defeated’ as well as Canadian General Romeo Dallaire’s ‘Shake Hands with the Devil’ are two examples respectively resisting and promoting international individual criminal liability. That Carl Schmitt was asked by his interrogator at Nuremberg ‘when did you renounce the devil?’ and that defence counsel at the International Criminal court in the Kenyan Situation analogised the Kenyan government as being accused of entering into ‘a deal with the devil’, to the judge at Rudolf Kastner’s case in Israel related to Nazi-era crimes described him as having ‘sold his soul to the devil’; cut across perpetrators and victims and speak of knowing and willing compacts with evil in order to, allegedly, produce good. Which is to say that they are all political theodicies explaining away evil by linking it in some causal way to good.
从《浮士德》解读国际刑法
国际刑事司法中对魔鬼的隐喻是多种多样的,具有丰富的典故、联想和意义。从简单的提到邪恶,到更复杂的提到浮士德式的一种或另一种形式的契约,再到彻底的深奥,包括以前给予官方行为的豁免权的神秘起源。肯尼亚总统乌胡鲁·肯雅塔的“魔鬼将被击败”和加拿大将军罗密欧·达莱尔的“与魔鬼握手”分别是抵制和促进国际个人刑事责任的两个例子。卡尔·施密特在纽伦堡被审讯者问到"你是什么时候抛弃魔鬼的?肯尼亚国际刑事法庭的辩护律师将肯尼亚政府比喻为被指控与“魔鬼交易”,而以色列鲁道夫·卡斯特纳(Rudolf Kastner)与纳粹时代罪行有关的案件的法官形容他“把灵魂卖给了魔鬼”;把肇事者和受害者分开,说到知道并愿意与邪恶结盟,据说是为了产生善。也就是说,它们都是政治的神正论,通过某种因果关系将恶与善联系起来来解释恶。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书