"A Death Like the Rebel Angels": Cather and Faulkner Expose the Myth of Aerial Chivalry in One of Ours and Soldiers' Pay

K. Dougherty
{"title":"\"A Death Like the Rebel Angels\": Cather and Faulkner Expose the Myth of Aerial Chivalry in One of Ours and Soldiers' Pay","authors":"K. Dougherty","doi":"10.1353/FAU.2019.0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A prominent banner atop the June 26th, 1916 edition of the New York Evening World read “N.Y. Flier Meets Heroic Death in Air Battle.” The article’s subheading proclaimed that the flier in question, Corporal Victor Chapman, “Dashed Fearlessly to Aid of Fellow Aviators Confronted by Superior Force” (Victor). The death of Victor Chapman in the skies over France a few days earlier was notable not only because he was the first American aviator to die in World War I, but because of the persistent myth created around it. An American pilot flying with the French in the newly created Escadrille Americaine, Chapman died when he attacked a superior flight of German aircraft to defend his comrades. Contemporary accounts of his death emphasize his heroism and idealism, reflecting the trend of American newspapers, in the spring and summer of 1916, to report on the exploits of America’s new “air heroes.” In the reports of Chapman’s death, as Samuel Hynes notes, “a myth is in the making” (23). Arising a mere five years after the first use of aircraft in combat in 1911, the myth of the aviator hero was new and exciting, conflating an icon of modernity with the ancient elements of chivalry. The myth of aerial chivalry begs interrogation because it represented the air war as a clean war by masking the death and injuring of the aviator. This romantic myth cloaked the aviator in idealism and hid the damaged body of the flyer in rhetoric. In this war of increasing mechanization, the air war was lauded as the last bastion of individual, man-to-man combat; as such, the chivalric myth captured the hearts of the public, painting the aviators as knights of the air and romanticizing both their kills and their deaths in legends of glory.1","PeriodicalId":208802,"journal":{"name":"The Faulkner Journal","volume":"97 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Faulkner Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/FAU.2019.0006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A prominent banner atop the June 26th, 1916 edition of the New York Evening World read “N.Y. Flier Meets Heroic Death in Air Battle.” The article’s subheading proclaimed that the flier in question, Corporal Victor Chapman, “Dashed Fearlessly to Aid of Fellow Aviators Confronted by Superior Force” (Victor). The death of Victor Chapman in the skies over France a few days earlier was notable not only because he was the first American aviator to die in World War I, but because of the persistent myth created around it. An American pilot flying with the French in the newly created Escadrille Americaine, Chapman died when he attacked a superior flight of German aircraft to defend his comrades. Contemporary accounts of his death emphasize his heroism and idealism, reflecting the trend of American newspapers, in the spring and summer of 1916, to report on the exploits of America’s new “air heroes.” In the reports of Chapman’s death, as Samuel Hynes notes, “a myth is in the making” (23). Arising a mere five years after the first use of aircraft in combat in 1911, the myth of the aviator hero was new and exciting, conflating an icon of modernity with the ancient elements of chivalry. The myth of aerial chivalry begs interrogation because it represented the air war as a clean war by masking the death and injuring of the aviator. This romantic myth cloaked the aviator in idealism and hid the damaged body of the flyer in rhetoric. In this war of increasing mechanization, the air war was lauded as the last bastion of individual, man-to-man combat; as such, the chivalric myth captured the hearts of the public, painting the aviators as knights of the air and romanticizing both their kills and their deaths in legends of glory.1
“像反叛天使一样的死亡”:凯瑟和福克纳在《我们中的一个》和《士兵的报酬》中揭露空中骑士的神话
1916年6月26日的《纽约世界晚报》(New York Evening World)上有一条醒目的横幅,上面写着“纽约飞行员在空战中英勇死亡。”这篇文章的副标题宣称,被质疑的飞行员维克多·查普曼下士“勇敢地冲向遭遇优势力量的同伴”(维克托)。几天前维克多·查普曼(Victor Chapman)在法国上空的死亡之所以引人注目,不仅因为他是第一次世界大战中死亡的第一位美国飞行员,还因为围绕着他而产生的持久的神话。查普曼是一名美国飞行员,与法国人一起在新成立的美国艾斯卡德里尔飞行,他在攻击一架德国飞机以保护他的同志时死亡。当时对他的死亡的描述强调他的英雄主义和理想主义,反映了美国报纸在1916年春夏报道美国新“空中英雄”功绩的趋势。在查普曼之死的报道中,正如塞缪尔·海因斯所指出的,“一个神话正在形成”(23页)。在1911年第一次将飞机用于战斗仅仅五年后,飞行员英雄的神话就出现了,这是一个新的、令人兴奋的神话,将现代的象征与古老的骑士精神元素结合在一起。空中骑士的神话令人质疑,因为它通过掩盖飞行员的死亡和受伤,将空战表现为一场干净的战争。这个浪漫的神话把飞行员包裹在理想主义中,把飞行员受伤的身体隐藏在花言巧语中。在这场日益机械化的战争中,空战被誉为单兵一对一战斗的最后堡垒;因此,骑士神话抓住了公众的心,把飞行员描绘成空中骑士,把他们的杀戮和死亡都浪漫化,成为光荣的传说
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信