La Gaitana : preludio a una biografia a la espéra

América Pub Date : 2011-09-01 DOI:10.4000/AMERICA.226
Ernesto Mächler Tobar
{"title":"La Gaitana : preludio a una biografia a la espéra","authors":"Ernesto Mächler Tobar","doi":"10.4000/AMERICA.226","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"« La Gaitana, biographie en attente ».\n La Gaitana, cacique Yalcón (Cauca, Colombie), est une icône des luttes revendicatives des Indiens, mais jusqu'à nos jours aucune étude biographique sérieuse n'a été écrite. À la fois cacique et mère, la Gaitana venge la mort de son fils, brûlé vivant par ordre de Pedro de Añasco. Le Conquistador est fait prisonnier, ses yeux arrachés, et il sera exécuté avec lenteur. Qu'est- ce qui détermine sa biographie ? La vengeance d'une femme est-elle l'élément primordial ? Si certains auteurs soutiennent qu'elle est un être légendaire, les Cronistas, comme Juan de Castellanos qui se pose comme témoin privilégié, écrivent des centaines de pages sur elle. La communication étudie divers portraits d'elle, parmi lesquels ceux de Gómez Picón, Méndez Bernal, Diaz Diaz, et Vargas Villamil. La cacique perd son nom, et son caractère innominé souligne ainsi une banalisation ; tous les portraits masculins utilisent un lexique péjoratif ; si la Vierge est le côté positif, cultivé, La Gaitana représente le côté négatif, animal, archaïque : la Conquête se justifie donc elle-même.","PeriodicalId":448133,"journal":{"name":"América","volume":"574 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"América","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/AMERICA.226","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

« La Gaitana, biographie en attente ». La Gaitana, cacique Yalcón (Cauca, Colombie), est une icône des luttes revendicatives des Indiens, mais jusqu'à nos jours aucune étude biographique sérieuse n'a été écrite. À la fois cacique et mère, la Gaitana venge la mort de son fils, brûlé vivant par ordre de Pedro de Añasco. Le Conquistador est fait prisonnier, ses yeux arrachés, et il sera exécuté avec lenteur. Qu'est- ce qui détermine sa biographie ? La vengeance d'une femme est-elle l'élément primordial ? Si certains auteurs soutiennent qu'elle est un être légendaire, les Cronistas, comme Juan de Castellanos qui se pose comme témoin privilégié, écrivent des centaines de pages sur elle. La communication étudie divers portraits d'elle, parmi lesquels ceux de Gómez Picón, Méndez Bernal, Diaz Diaz, et Vargas Villamil. La cacique perd son nom, et son caractère innominé souligne ainsi une banalisation ; tous les portraits masculins utilisent un lexique péjoratif ; si la Vierge est le côté positif, cultivé, La Gaitana représente le côté négatif, animal, archaïque : la Conquête se justifie donc elle-même.
La Gaitana:在La espera传记的前奏
“La Gaitana,传记等待”。La Gaitana, cacique yalcon(哥伦比亚考卡),是印第安人斗争的象征,但直到今天,还没有严肃的传记研究写。酋长和母亲,盖塔纳为她的儿子的死复仇,在佩德罗·德anasco的命令下被活活烧死。征服者被俘虏了,他的眼睛被挖了出来,他将被慢慢处决。是什么决定了他的传记?女人的复仇是最重要的吗?虽然一些作者声称她是一个传奇人物,但Cronistas,如胡安·德·卡斯特利亚诺斯(Juan de Castellanos),作为特权证人,写了数百页关于她的文章。该通讯研究了她的各种肖像,包括gomez Pic, mendez Bernal, Diaz Diaz和Vargas Villamil的肖像。酋长失去了她的名字,她无名的性格强调了平庸;所有的男性肖像都使用贬义的词汇;如果说处女是积极的、有教养的一面,那么盖塔纳则代表消极的、动物的、古老的一面:征服本身就是正当的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信