Thoughts on the Diplomatic Role of Chinese Classical Dance Culture

Tian Nan
{"title":"Thoughts on the Diplomatic Role of Chinese Classical Dance Culture","authors":"Tian Nan","doi":"10.2991/ICEM-18.2019.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cultural diplomacy is not an emerging concept. As early as July 2009, Hu Jintao, then the president of China, proposed to “carry out various forms of foreign cultural exchange activities and spread the excellent Chinese culture.” Culture is obviously symbolic in a certain environment, and art, as a kind of carrier under the branch of culture, has an irreplaceable role in both the recognition of culture and the identity of the nation. Although the historical background involved in dance culture is not the most comprehensive, it covers the spiritual culture and material culture of all walks of life in the history of the Chinese nation. It is a cultural category with rapid spread, deep roots and wide coverage. Keywords—Chinese classical dance, Culture, Diplomacy In terms of the analysis of diplomatic environment of the countries in the world is concerned, cultural diplomacy is indeed an effective way to enhance national understanding and bring the country closer. The culture in dance is not only physical, but also spiritual and emotional. It contains history, beliefs, values and concepts, and is a multi-integrated cultural approach. The dance culture exchange among the countries is both three-dimensional and flat. It is both mutual study of dance and historical comparison. I. DANCE ART IN THE CULTURAL DIMENSIONS The “cultural dimension theory” is the concept put forward by Geert Hofstede, the director of the Netherlands Institute for International Cultural Cooperation, in studying the differences of the influence of transnational cultures. It is a framework for measuring the cultural differences between different countries. He divided the cultural differences between different countries into four basic cultural dimensions: 1. Power Distance 2. Uncertainty Avoidance 3. Individualism/Collectivism 4. Masculinity versus Femininity. The four dimensions are Hofstede’s original theory, and it is the more quintessential part of the concept of cultural dimension. The latter two dimensions are supplemented after the investigation and research based on the original dimensional concept of other scholars. The concepts cited into the cultural dimension theory are: 5. Long-term versus Short-term 6. Indulgence versus Restraint. Each dimension analyzes the differences of transnational culture from different aspects and levels, and sets up research frameworks and templates for such research. As one of the most primitive cultural forms of human beings, dance art is an important way and method to study the differences of national culture. The national culture covered in dance is solid, contemporary and dynamic, and it preserves the cultural evolution process and development trend of a country or a nation well and is of cultural research value. Each dimension mode of the concept of cultural dimension can be applied to the study of dance culture, and find comparison from the history of dance development and the history of national culture development. The art of dance is called \"human embryonal art\". The so-called embryonal nature means that the germination of this art form is closely related to the emergence of human beings. It is accompanied by a series of survival evolution processes such as human emotions, labor and migration, and is an important way for primitive humans to exchange emotions and record customs. The ancients danced around the bonfire, danced when they were in high spirits, and danced when they were sad. They all carried the versatile emotional expression of primitive humans. The theory of human evolution has gradually enriched the social function of dance art. The form of \"dance sacrifice\" is a derivative of the human spiritual world. It serves as a special medium for people to pray for well-being, to pay homage to the ancestors, to communicate with the gods, and to act as an important node of transition from \"empathy\" to \"send thoughts\" for dance art. It also represents human’s exploration and conjecture for the unknown world. As a part of the expression of body in sacrifice, “dance sacrifice” serves as a bridge for people to lead the ideal world, adding the persuasive power of the ancient superstition. In the human development vein, dance is endowed with new meanings. Its inclusiveness and symbolism have made its particularity, so that every existing dance form has a profound historical view and cultural attribute. Dance art is not only the perfect expression of contemporary thought and emotion but also the true portrayal of human society development at different stages. II. THE CULTURAL PARTICULARITY OF CHINESE CLASSICAL DANCE In the existing Chinese dance culture concept, although Chinese classical (Gu Dian) dance is not the most representative, it is indeed the most symbolic. The so-called \"Gu\" is ancient time, history and the past. \"Dian\" is a model and elegance. The concept of classical dance has a strong national sentiment and traditional aesthetics in a special context. In the history of interaction and exchange with other dances in China, it has not only absorbed nutrients, but also perform constant 8th International Conference on Education and Management (ICEM 2018) Copyright © 2019, the Authors. Published by Atlantis Press. This is an open access article under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). Advances in Economics, Business and Management Research, volume 75","PeriodicalId":148656,"journal":{"name":"Proceedings of the 2018 8th International Conference on Education and Management (ICEM 2018)","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 2018 8th International Conference on Education and Management (ICEM 2018)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/ICEM-18.2019.14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Cultural diplomacy is not an emerging concept. As early as July 2009, Hu Jintao, then the president of China, proposed to “carry out various forms of foreign cultural exchange activities and spread the excellent Chinese culture.” Culture is obviously symbolic in a certain environment, and art, as a kind of carrier under the branch of culture, has an irreplaceable role in both the recognition of culture and the identity of the nation. Although the historical background involved in dance culture is not the most comprehensive, it covers the spiritual culture and material culture of all walks of life in the history of the Chinese nation. It is a cultural category with rapid spread, deep roots and wide coverage. Keywords—Chinese classical dance, Culture, Diplomacy In terms of the analysis of diplomatic environment of the countries in the world is concerned, cultural diplomacy is indeed an effective way to enhance national understanding and bring the country closer. The culture in dance is not only physical, but also spiritual and emotional. It contains history, beliefs, values and concepts, and is a multi-integrated cultural approach. The dance culture exchange among the countries is both three-dimensional and flat. It is both mutual study of dance and historical comparison. I. DANCE ART IN THE CULTURAL DIMENSIONS The “cultural dimension theory” is the concept put forward by Geert Hofstede, the director of the Netherlands Institute for International Cultural Cooperation, in studying the differences of the influence of transnational cultures. It is a framework for measuring the cultural differences between different countries. He divided the cultural differences between different countries into four basic cultural dimensions: 1. Power Distance 2. Uncertainty Avoidance 3. Individualism/Collectivism 4. Masculinity versus Femininity. The four dimensions are Hofstede’s original theory, and it is the more quintessential part of the concept of cultural dimension. The latter two dimensions are supplemented after the investigation and research based on the original dimensional concept of other scholars. The concepts cited into the cultural dimension theory are: 5. Long-term versus Short-term 6. Indulgence versus Restraint. Each dimension analyzes the differences of transnational culture from different aspects and levels, and sets up research frameworks and templates for such research. As one of the most primitive cultural forms of human beings, dance art is an important way and method to study the differences of national culture. The national culture covered in dance is solid, contemporary and dynamic, and it preserves the cultural evolution process and development trend of a country or a nation well and is of cultural research value. Each dimension mode of the concept of cultural dimension can be applied to the study of dance culture, and find comparison from the history of dance development and the history of national culture development. The art of dance is called "human embryonal art". The so-called embryonal nature means that the germination of this art form is closely related to the emergence of human beings. It is accompanied by a series of survival evolution processes such as human emotions, labor and migration, and is an important way for primitive humans to exchange emotions and record customs. The ancients danced around the bonfire, danced when they were in high spirits, and danced when they were sad. They all carried the versatile emotional expression of primitive humans. The theory of human evolution has gradually enriched the social function of dance art. The form of "dance sacrifice" is a derivative of the human spiritual world. It serves as a special medium for people to pray for well-being, to pay homage to the ancestors, to communicate with the gods, and to act as an important node of transition from "empathy" to "send thoughts" for dance art. It also represents human’s exploration and conjecture for the unknown world. As a part of the expression of body in sacrifice, “dance sacrifice” serves as a bridge for people to lead the ideal world, adding the persuasive power of the ancient superstition. In the human development vein, dance is endowed with new meanings. Its inclusiveness and symbolism have made its particularity, so that every existing dance form has a profound historical view and cultural attribute. Dance art is not only the perfect expression of contemporary thought and emotion but also the true portrayal of human society development at different stages. II. THE CULTURAL PARTICULARITY OF CHINESE CLASSICAL DANCE In the existing Chinese dance culture concept, although Chinese classical (Gu Dian) dance is not the most representative, it is indeed the most symbolic. The so-called "Gu" is ancient time, history and the past. "Dian" is a model and elegance. The concept of classical dance has a strong national sentiment and traditional aesthetics in a special context. In the history of interaction and exchange with other dances in China, it has not only absorbed nutrients, but also perform constant 8th International Conference on Education and Management (ICEM 2018) Copyright © 2019, the Authors. Published by Atlantis Press. This is an open access article under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). Advances in Economics, Business and Management Research, volume 75
论中国古典舞文化的外交作用
文化外交并不是一个新兴的概念。文化在一定的环境中具有明显的象征意义,而艺术作为文化分支下的一种载体,无论是对文化的认知还是对民族的认同,都具有不可替代的作用。虽然舞蹈文化所涉及的历史背景不是最全面的,但它涵盖了中华民族历史上各行各业的精神文化和物质文化。它是一个传播迅速、根基深厚、覆盖面广的文化范畴。从对世界各国外交环境的分析来看,文化外交确实是增进国家间了解、拉近国家关系的有效途径。舞蹈中的文化不仅是身体上的,而且是精神上和情感上的。它包含了历史、信仰、价值观和观念,是一种多元融合的文化方式。各国之间的舞蹈文化交流是立体的,也是平面的。这既是对舞蹈的相互学习,也是对历史的比较。“文化维度理论”是荷兰国际文化合作研究所所长Geert Hofstede在研究跨国文化影响差异时提出的概念。它是衡量不同国家之间文化差异的一个框架。他把不同国家之间的文化差异分为四个基本的文化维度:1。2.权力距离不确定性规避个人主义/集体主义4。男性气质vs女性气质。这四个维度是Hofstede的原创理论,也是文化维度概念中较为精要的部分。后两个维度是在其他学者原有维度概念的基础上,经过调查研究后补充的。文化维度理论引用的概念有:长期vs短期放纵与克制。每个维度都从不同的方面和层次分析跨国文化的差异,并为跨国文化的研究建立研究框架和模板。舞蹈艺术作为人类最原始的文化形式之一,是研究民族文化差异的重要途径和方法。舞蹈所覆盖的民族文化具有坚实、时代性和动态性,很好地保存了一个国家或民族的文化演变过程和发展趋势,具有文化研究价值。文化维度概念的各个维度模式都可以应用到舞蹈文化的研究中,并从舞蹈发展史和民族文化发展史中找到比较。舞蹈艺术被称为“人类胚胎艺术”。所谓胚胎性,是指这种艺术形式的萌芽与人类的出现密切相关。它伴随着人类情感、劳动、迁徙等一系列生存进化过程,是原始人交流情感、记录风俗习惯的重要方式。古人围着篝火跳舞,高兴时跳舞,伤心时跳舞。他们都携带着原始人多样的情感表达。人类进化理论逐渐丰富了舞蹈艺术的社会功能。“舞祭”的形式是人类精神世界的衍生物。它是人们祈福、祭祖、沟通神灵的特殊媒介,是舞蹈艺术从“共情”向“寄念”过渡的重要节点。它也代表着人类对未知世界的探索和猜想。“舞祭”作为祭祀中身体表达的一部分,充当了人们通向理想世界的桥梁,增添了古代迷信的说服力。在人类发展的脉络中,舞蹈被赋予了新的意义。它的包容性和象征性造就了它的特殊性,使现存的每一种舞蹈形式都具有深刻的历史观和文化属性。舞蹈艺术是当代思想情感的完美表达,也是人类社会发展不同阶段的真实写照。2中国古典舞的文化特殊性在现有的中国舞蹈文化观念中,中国古典舞虽然不是最具代表性的,但确实是最具象征意义的。所谓“古”就是古时、历史和过去。“典”是一种典范和优雅。古典舞的概念在特定的语境中具有强烈的民族情感和传统审美。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信