Comments: Césaire’s Federalism

Michel Herland
{"title":"Comments: Césaire’s Federalism","authors":"Michel Herland","doi":"10.1515/tfd-2016-0029","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The centenary of Césaire’s birthday, in 2013, has been marked by the publication of an impressive Biobibliography of Aimé Césaire, completed, more recently, by the edition of his Political Writings, still in progress. These two publishing endeavors allow us to evaluate the public carrier of a man who was not only a very famous French poet but also a politician with an exceptional longevity. He was, without interruption, the mayor of Fort-deFrance (Martinique) from 1945 to 2001, and French MP from 1945 to 1993. Indisputably a talented politician, but a statesman? A questionable assertion if we look at the present state of his island. Most recently, for instance, Serge Letchimy, the last president of the (French)“region” of Martinique, leader of the Cesairian party, the Progressist Party of Martinique (PPM), spent lavishly. He hired more employees for the region during the period when he had to prepare the merger of the “region” with the “department”, whereas this merger was intended to rationalize, i.e. to cut expenses. He failed to win the presidency of the new “Collectivité territoriale de Martinique” (CTM) thanks to an agreement between Alfred Marie-Jeanne, the head of the “Mouvement Indépendantiste Martiniquais” (MIM) and Yan Monplaisir, the head of the right, which always favors a close relationships with France. This unholy alliance, in spite of its electoral efficiency, doesn’t clarify the political situation in Martinique, even if the people clamoring for independence are in no hurry to get it and even if the right is now ready to accept a degree of political autonomy.","PeriodicalId":426036,"journal":{"name":"The Federalist Debate","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Federalist Debate","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/tfd-2016-0029","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The centenary of Césaire’s birthday, in 2013, has been marked by the publication of an impressive Biobibliography of Aimé Césaire, completed, more recently, by the edition of his Political Writings, still in progress. These two publishing endeavors allow us to evaluate the public carrier of a man who was not only a very famous French poet but also a politician with an exceptional longevity. He was, without interruption, the mayor of Fort-deFrance (Martinique) from 1945 to 2001, and French MP from 1945 to 1993. Indisputably a talented politician, but a statesman? A questionable assertion if we look at the present state of his island. Most recently, for instance, Serge Letchimy, the last president of the (French)“region” of Martinique, leader of the Cesairian party, the Progressist Party of Martinique (PPM), spent lavishly. He hired more employees for the region during the period when he had to prepare the merger of the “region” with the “department”, whereas this merger was intended to rationalize, i.e. to cut expenses. He failed to win the presidency of the new “Collectivité territoriale de Martinique” (CTM) thanks to an agreement between Alfred Marie-Jeanne, the head of the “Mouvement Indépendantiste Martiniquais” (MIM) and Yan Monplaisir, the head of the right, which always favors a close relationships with France. This unholy alliance, in spite of its electoral efficiency, doesn’t clarify the political situation in Martinique, even if the people clamoring for independence are in no hurry to get it and even if the right is now ready to accept a degree of political autonomy.
评论:乍得的联邦制
2013年是他诞辰一百周年,纪念他的是一本令人印象深刻的关于他的传记的出版,最近,他的《政治著作》的版本完成了这本传记,目前仍在进行中。通过这两篇出版作品,我们可以评估这位法国著名诗人和长寿政治家的公共载体。从1945年到2001年,他一直担任法国堡(马提尼克岛)市长,从1945年到1993年担任法国国会议员。毫无疑问,他是一位才华横溢的政治家,但是一位政治家呢?如果我们看看他的岛屿的现状,这是一个值得怀疑的断言。例如,最近马提尼克岛(法国)“大区”的最后一任总统、马提尼克岛进步党(PPM)的领导人Serge Letchimy挥金如土。在准备“地区”与“部门”合并的期间,他为该地区雇佣了更多的员工,而这次合并是为了合理化,即削减开支。他没能赢得新成立的“马提尼克省集体领土”(CTM)的主席职位,这要归功于“马提尼克省独立运动”(MIM)的领导人阿尔弗雷德•玛丽-让娜(Alfred Marie-Jeanne)与右翼领导人扬•蒙普莱西尔(Yan Monplaisir)之间的一项协议,后者一直倾向于与法国保持密切关系。这个邪恶的联盟,尽管其选举效率很高,但并没有澄清马提尼克岛的政治局势,即使大声疾呼独立的人们并不急于获得独立,即使右翼现在准备接受一定程度的政治自治。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信