Alternative Readings of Labourer’s Love: The Shakespearean, Pan-Laborist, and Technological Uncanny

Meimei Xu
{"title":"Alternative Readings of Labourer’s Love: The Shakespearean, Pan-Laborist, and Technological Uncanny","authors":"Meimei Xu","doi":"10.1515/jcfs-2021-0042","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Contemporary source materials confirm that Labourer’s Love was designed to be experimental and editable. It puts the credibility of the extant film in question, and opens up many hermeneutic possibilities. Intriguing issues such as its titles, thematic narrative, and technological aspects of its production call for alternative readings. Based on Zheng Zhengqiu’s benshi (the original synopsis), this paper discusses about the film’s Shakespearean predilection and pan-laborist ideologies. A further relational sociological analysis, however, shows that with the hidden functioning of technical media like lighting and noise, the film has transcended the superficial laborer/non-laborer narrative and created a craftsman/technology discourse. As a result, the established spatial–temporal relations were annihilated and the film generated an experience of technological uncanny.","PeriodicalId":342453,"journal":{"name":"Journal of Chinese Film Studies","volume":"88 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Chinese Film Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/jcfs-2021-0042","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract Contemporary source materials confirm that Labourer’s Love was designed to be experimental and editable. It puts the credibility of the extant film in question, and opens up many hermeneutic possibilities. Intriguing issues such as its titles, thematic narrative, and technological aspects of its production call for alternative readings. Based on Zheng Zhengqiu’s benshi (the original synopsis), this paper discusses about the film’s Shakespearean predilection and pan-laborist ideologies. A further relational sociological analysis, however, shows that with the hidden functioning of technical media like lighting and noise, the film has transcended the superficial laborer/non-laborer narrative and created a craftsman/technology discourse. As a result, the established spatial–temporal relations were annihilated and the film generated an experience of technological uncanny.
劳动者之爱的另类解读:莎士比亚式的、泛劳工主义的和技术上的怪诞
当代原始资料证实了《劳动者的爱》的设计具有实验性和可编辑性。它对现存电影的可信度提出了质疑,并开辟了许多解释学的可能性。有趣的问题,如它的标题,主题叙事和技术方面的生产要求替代阅读。本文以郑正秋的本剧为背景,探讨了影片的莎翁偏好和泛劳工主义意识形态。然而,进一步的关系社会学分析表明,在灯光和噪音等技术媒介的隐性作用下,电影超越了表面的劳动者/非劳动者叙事,创造了一种工匠/技术话语。因此,既定的时空关系被湮灭,电影产生了一种技术上的神秘体验。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书