{"title":"BEHIND THE CURTAIN","authors":"William A. Osburn","doi":"10.2307/j.ctv224v0c7.8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\"_\"'IIIIIIIIII'\"'!:~[lE two men emerged from the building housing the linguistic offices of the Paris Peace Con fer e n c e. They hailed a cab, gave the driver the address of a superior hotel, and arranged themselves comfortably for the ride. The older man, a Nebraskan by birth and education, was one of the State Department's lesser officials who was able to speak Russian. He was about fifty-five, yet he appeared to be many years older. His weak heart was barely able to bear the load which he insisted upon assuming. The past three weeks had been a nightmare for him. All too frequently he had felt it necessary to work until almost dawn. Exact translations of the day's speeches were needed in order to prevent an even greater number of misunderstandings from arising. Gilbert Emory, an undistinguished Nebraskan, was doing his small part to help win the peace. Emory was giving his best. Next to him in the cab sat his coworker, Georgi Remizov. The Russian came from Izhevsk, a town almost directly east of Moscow near the Siberian border. Remizov was an average-sized man with strong features and prematurely gray hair. His knowledge of school-book English had enabled him to secure a commission with the Red Army as a liaison officer at the out-break of the war. Ironically, he had spent three and onehalf years in Detroit at a time when he felt that he was needed most at home. His native land was bending before a foreign foe while he kept Moscow informed of developments in Detroit. Like the American, he had done his duty; still he had not done his share. He wanted to do more. After the war, he applied for government service. His understanding of the English language and the American idioms which Detroit had taught him had ' qualified hirn for the position which he now held. He was Emory's Russian counterpart. A strange friendship developed between the Russian and the American. For a while this friendship was a great joke among the wits of the foreign services. It was pointed out that there was a possibility that an American and a Russian could become friends. This cynical humor incensed Emory and Remizov. They believed that the differences between their countries could be overcome if there were more personal contacts between the ordinary people of the two nations. The cab stopped before the hotel. After paying the driver, the men went directly to the American's room. As was their custom, they reviewed the events of the day and discussed what policies they would follow if they were in positions of authority. They talked freely about their own governments, pointing out faults as readily as virtues. The day's conferences had been successful. The most chronic pessimists saw some hope for the future. A crisis of importance had not only been averted. but the problem which led to it had been solved. A recent speech by the Secretary of State added greatly to the wave of optimism which washed the shores of every great power. Peace ilng harmony","PeriodicalId":404149,"journal":{"name":"Rust Belt Burlesque","volume":"53 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Rust Belt Burlesque","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctv224v0c7.8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
"_"'IIIIIIIIII'"'!:~[lE two men emerged from the building housing the linguistic offices of the Paris Peace Con fer e n c e. They hailed a cab, gave the driver the address of a superior hotel, and arranged themselves comfortably for the ride. The older man, a Nebraskan by birth and education, was one of the State Department's lesser officials who was able to speak Russian. He was about fifty-five, yet he appeared to be many years older. His weak heart was barely able to bear the load which he insisted upon assuming. The past three weeks had been a nightmare for him. All too frequently he had felt it necessary to work until almost dawn. Exact translations of the day's speeches were needed in order to prevent an even greater number of misunderstandings from arising. Gilbert Emory, an undistinguished Nebraskan, was doing his small part to help win the peace. Emory was giving his best. Next to him in the cab sat his coworker, Georgi Remizov. The Russian came from Izhevsk, a town almost directly east of Moscow near the Siberian border. Remizov was an average-sized man with strong features and prematurely gray hair. His knowledge of school-book English had enabled him to secure a commission with the Red Army as a liaison officer at the out-break of the war. Ironically, he had spent three and onehalf years in Detroit at a time when he felt that he was needed most at home. His native land was bending before a foreign foe while he kept Moscow informed of developments in Detroit. Like the American, he had done his duty; still he had not done his share. He wanted to do more. After the war, he applied for government service. His understanding of the English language and the American idioms which Detroit had taught him had ' qualified hirn for the position which he now held. He was Emory's Russian counterpart. A strange friendship developed between the Russian and the American. For a while this friendship was a great joke among the wits of the foreign services. It was pointed out that there was a possibility that an American and a Russian could become friends. This cynical humor incensed Emory and Remizov. They believed that the differences between their countries could be overcome if there were more personal contacts between the ordinary people of the two nations. The cab stopped before the hotel. After paying the driver, the men went directly to the American's room. As was their custom, they reviewed the events of the day and discussed what policies they would follow if they were in positions of authority. They talked freely about their own governments, pointing out faults as readily as virtues. The day's conferences had been successful. The most chronic pessimists saw some hope for the future. A crisis of importance had not only been averted. but the problem which led to it had been solved. A recent speech by the Secretary of State added greatly to the wave of optimism which washed the shores of every great power. Peace ilng harmony