{"title":"Ecrire le quotidien aujourd’hui : formes et enjeux","authors":"Maryline Heck","doi":"10.4000/elfe.1193","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On revient ici sur le developpement d’« ecritures du quotidien », qui ont emerge en France a partir du debut des annees 1980 et ne cessent depuis de se developper. Explorations urbaines, enquetes socio-anthropologiques, phenomenologies d’objets du quotidien : ces ecritures constituent aujourd’hui un vaste massif aux formes variees, qui n’a que tres peu ete etudie en tant que tel. Or, l’interet de ces textes reside notamment dans le fait qu’ils interrogent de maniere particulierement forte les limites de la litterarite. Tout d’abord, parce qu’ils instaurent souvent un dialogue tres nourri avec les sciences humaines, qui se sont largement emparees, avant la litterature, de la notion de quotidien. Ensuite, parce qu’ils ont tres souvent un statut hybride, relevant la plupart du temps de la litterature que l’on qualifie d’« experimentale ». Certains de ces textes vont jusqu’a mettre en question la separation entre l’œuvre et l’existence meme de leur auteur, necessitant, pour etre menes a bien, de contraindre celle-ci plus ou moins fortement. On observe donc un brouillage des frontieres non seulement entre le theorique et l’artistique, mais entre l’art et la vie meme, brouillage qu’il parait particulierement profitable d’explorer plus avant pour definir « l’extension du domaine des lettres » aujourd’hui.","PeriodicalId":160919,"journal":{"name":"ELFe XX-XXI","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ELFe XX-XXI","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/elfe.1193","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Abstract
On revient ici sur le developpement d’« ecritures du quotidien », qui ont emerge en France a partir du debut des annees 1980 et ne cessent depuis de se developper. Explorations urbaines, enquetes socio-anthropologiques, phenomenologies d’objets du quotidien : ces ecritures constituent aujourd’hui un vaste massif aux formes variees, qui n’a que tres peu ete etudie en tant que tel. Or, l’interet de ces textes reside notamment dans le fait qu’ils interrogent de maniere particulierement forte les limites de la litterarite. Tout d’abord, parce qu’ils instaurent souvent un dialogue tres nourri avec les sciences humaines, qui se sont largement emparees, avant la litterature, de la notion de quotidien. Ensuite, parce qu’ils ont tres souvent un statut hybride, relevant la plupart du temps de la litterature que l’on qualifie d’« experimentale ». Certains de ces textes vont jusqu’a mettre en question la separation entre l’œuvre et l’existence meme de leur auteur, necessitant, pour etre menes a bien, de contraindre celle-ci plus ou moins fortement. On observe donc un brouillage des frontieres non seulement entre le theorique et l’artistique, mais entre l’art et la vie meme, brouillage qu’il parait particulierement profitable d’explorer plus avant pour definir « l’extension du domaine des lettres » aujourd’hui.
在这里,我们回顾一下“ecritures du quotidien”的发展,它从20世纪80年代初开始出现在法国,并一直在发展。探索日常生活的城市,投资对象,phenomenologies调查:这些不同形式的大规模账簿目前构成了一个庞大的,没有谁比脸色有点ete本身在学习”。然而,这些文本的利益reside强势,特别是因为他们盘问的躲在极限litterarite。首先,因为它们经常与人文学科建立非常丰富的对话,人文学科在文学之前就在很大程度上接受了日常生活的概念。第二,因为它们通常有一种混合的状态,在大多数情况下属于所谓的“实验性”文学。其中一些文本甚至对作品和作者的存在之间的分离提出了质疑,为了成功,需要或多或少地强烈地限制这种分离。因此,不仅理论和艺术之间的界限模糊了,艺术和生活本身之间的界限也模糊了,为了定义今天的“文学领域的扩展”,进一步探索这种模糊似乎特别有益。