Offshore Safety: Collection and Recording of Relevant Drilling Data in the Italian Offshore by Means of Virtual Black Boxes

P. Macini, E. Mesini, Marco Ferrari, Graziano Pisconti, I. Antoncecchi, F Terlizzese
{"title":"Offshore Safety: Collection and Recording of Relevant Drilling Data in the Italian Offshore by Means of Virtual Black Boxes","authors":"P. Macini, E. Mesini, Marco Ferrari, Graziano Pisconti, I. Antoncecchi, F Terlizzese","doi":"10.2118/190806-MS","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The paper illustrates systems and procedures recently adopted in Italy for the collection and recording of relevant drilling data, in the light of the requirements of Directive 2013/30/EU, elaborated and enforced following the 2010 Deepwater Horizon disaster. Thanks to the increased environmental consciousness of institutions, industry and people, worldwide environmental policies more and more require a rigorous protection of the environment.\n The Directive 2013/30/EU on the safety of offshore oil and gas operations introduced strict requirements for the protection of both people and the environment, that are the targets which could be involved and seriously damaged by incidents occurring at offshore installations. Today, the Italian law requires Operators to set up an information and communication technology system that guarantees the integrity, availability and non-repudiation of drilling and drilling fluids parameters recorded in real time aboard drilling vessels and offshore platforms, while respecting the principles of confidentiality and responsibility of the data, under all conditions.\n Oil companies operating in the Italian offshore implemented hardware and software systems that can be described as \"Virtual Black Boxes\". These are data management systems coupled to the Mud Logging Units of offshore drilling rigs, which allow the quasi-real time transmission of a subset of drilling parameters to a number of onshore data storage sites and their integral and safe recording on dedicated servers. The redundancy of information is ensured by managing multiple servers owned by the Operator and the mud logging Contractor. Normally, these servers are hosted at the Operators' headquarters and at Contractors' data storage centers. Data visualization is possible thanks to the use of special software, developed by Contractors and made available to Operators. Data acquisition, transmission and storage protocols are shared with the Italian competent Authority. These systems are already operative in the Italian offshore, even though studies are under way to enhance the intrinsic safety of the system and its possible implementation into a multi-criteria approach related to the overall safety performance of upstream operations.\n The aim of this novel tool is to grant the competent Authority a reliable access to drilling data for the due analysis in case of accident, also in the light of taking the necessary legal actions. Virtual Black Boxes are designed, implemented and managed in order to ensure data safety and data security, also to prevent manipulation of the records, in compliance with the requirements of Directive 2013/30/EU and its Italian transposition.","PeriodicalId":339784,"journal":{"name":"Day 2 Tue, June 12, 2018","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Day 2 Tue, June 12, 2018","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2118/190806-MS","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The paper illustrates systems and procedures recently adopted in Italy for the collection and recording of relevant drilling data, in the light of the requirements of Directive 2013/30/EU, elaborated and enforced following the 2010 Deepwater Horizon disaster. Thanks to the increased environmental consciousness of institutions, industry and people, worldwide environmental policies more and more require a rigorous protection of the environment. The Directive 2013/30/EU on the safety of offshore oil and gas operations introduced strict requirements for the protection of both people and the environment, that are the targets which could be involved and seriously damaged by incidents occurring at offshore installations. Today, the Italian law requires Operators to set up an information and communication technology system that guarantees the integrity, availability and non-repudiation of drilling and drilling fluids parameters recorded in real time aboard drilling vessels and offshore platforms, while respecting the principles of confidentiality and responsibility of the data, under all conditions. Oil companies operating in the Italian offshore implemented hardware and software systems that can be described as "Virtual Black Boxes". These are data management systems coupled to the Mud Logging Units of offshore drilling rigs, which allow the quasi-real time transmission of a subset of drilling parameters to a number of onshore data storage sites and their integral and safe recording on dedicated servers. The redundancy of information is ensured by managing multiple servers owned by the Operator and the mud logging Contractor. Normally, these servers are hosted at the Operators' headquarters and at Contractors' data storage centers. Data visualization is possible thanks to the use of special software, developed by Contractors and made available to Operators. Data acquisition, transmission and storage protocols are shared with the Italian competent Authority. These systems are already operative in the Italian offshore, even though studies are under way to enhance the intrinsic safety of the system and its possible implementation into a multi-criteria approach related to the overall safety performance of upstream operations. The aim of this novel tool is to grant the competent Authority a reliable access to drilling data for the due analysis in case of accident, also in the light of taking the necessary legal actions. Virtual Black Boxes are designed, implemented and managed in order to ensure data safety and data security, also to prevent manipulation of the records, in compliance with the requirements of Directive 2013/30/EU and its Italian transposition.
海上安全:利用虚拟黑匣子收集和记录意大利海上相关钻井数据
根据指令2013/30/EU的要求,本文阐述了意大利最近采用的收集和记录相关钻井数据的系统和程序,该指令是在2010年深水地平线灾难后制定和实施的。由于机构、行业和人们环保意识的增强,世界范围内的环境政策越来越要求严格保护环境。关于海上油气作业安全的2013/30/EU指令对人员和环境的保护提出了严格的要求,这些都是海上设施发生事故可能涉及和严重破坏的目标。如今,意大利法律要求作业者建立一个信息和通信技术系统,以保证钻井船和海上平台上实时记录的钻井和钻井液参数的完整性、可用性和不可否认性,同时在任何情况下都尊重数据的机密性和责任原则。在意大利海上作业的石油公司实施的硬件和软件系统可以被描述为“虚拟黑匣子”。这些数据管理系统与海上钻井平台的泥浆测井装置相结合,可以准实时地将钻井参数子集传输到许多陆上数据存储站点,并在专用服务器上进行完整而安全的记录。通过管理运营商和泥浆测井承包商拥有的多台服务器,确保了信息的冗余。通常,这些服务器托管在运营商的总部和承包商的数据存储中心。由于使用了由承包商开发并提供给作业者的特殊软件,数据可视化成为可能。数据采集、传输和存储协议与意大利主管当局共享。这些系统已经在意大利海上投入使用,尽管目前正在进行研究,以提高系统的内在安全性,并可能将其应用于与上游作业整体安全性能相关的多标准方法。这种新型工具的目的是使主管当局能够可靠地访问钻井数据,以便在发生事故时进行适当的分析,同时也可以采取必要的法律行动。虚拟黑匣子的设计、实施和管理是为了确保数据安全和数据安全,也为了防止对记录的操纵,符合指令2013/30/EU及其意大利转换的要求。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信