{"title":"‘Why Korea Failed?’: The American Discourse of Korea’s Historical Failure at the Turn of the 20th Century","authors":"Sang-M Oh","doi":"10.1163/18765610-29040002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe discourse of Korea’s failed history has been mostly a production of Japanese colonial scholarship, but the early texts that American authors produced were what guided the Western understanding of Korean history during the long 20th Century. Despite the importance of these texts that left significant imprints on later academic works and policy decisions, scholars have not as yet examined properly the American discourse of failure in Korean history. This article analyzes the representative American books on Korean history of authors William E. Griffis and Homer B. Hulbert to describe the emergence of the American discourse of Korea’s failed history in the late 19th and the early 20th centuries. It argues that early American authors of accounts of Korean history wrote them in a specific narrative structure that depicted Korea’s past as a story of gradual decline that ended with failure. These works identify three major themes – isolation, victimization, and dependency – as explanations for why Korea failed. Then, the article examines the doctoral dissertations of Harold J. Noble and George M. McCune to show how this early narrative framework during the 1930s and the 1940s continued thereafter to shape U.S. understanding of Korea even into the 1950s, informing both policymakers and scholars.","PeriodicalId":158942,"journal":{"name":"The Journal of American-East Asian Relations","volume":"361 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of American-East Asian Relations","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18765610-29040002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The discourse of Korea’s failed history has been mostly a production of Japanese colonial scholarship, but the early texts that American authors produced were what guided the Western understanding of Korean history during the long 20th Century. Despite the importance of these texts that left significant imprints on later academic works and policy decisions, scholars have not as yet examined properly the American discourse of failure in Korean history. This article analyzes the representative American books on Korean history of authors William E. Griffis and Homer B. Hulbert to describe the emergence of the American discourse of Korea’s failed history in the late 19th and the early 20th centuries. It argues that early American authors of accounts of Korean history wrote them in a specific narrative structure that depicted Korea’s past as a story of gradual decline that ended with failure. These works identify three major themes – isolation, victimization, and dependency – as explanations for why Korea failed. Then, the article examines the doctoral dissertations of Harold J. Noble and George M. McCune to show how this early narrative framework during the 1930s and the 1940s continued thereafter to shape U.S. understanding of Korea even into the 1950s, informing both policymakers and scholars.
关于韩国失败历史的论述主要是日本殖民学术的产物,但在漫长的20世纪,美国作家撰写的早期文本指导了西方对韩国历史的理解。尽管这些文本在后来的学术著作和政策决策中留下了重要的印记,但学者们尚未对美国在韩国历史上的失败话语进行适当的研究。本文分析了美国作家威廉·e·格里菲斯和霍默·b·赫尔伯特关于韩国历史的代表性著作,描述了19世纪末20世纪初美国关于韩国失败历史的话语的出现。它认为,早期的美国韩国历史作者以一种特定的叙事结构写作,将韩国的过去描绘成一个以失败告终的逐渐衰落的故事。这些作品确定了三个主要主题——孤立、受害和依赖——来解释韩国失败的原因。然后,本文考察了哈罗德·j·诺布尔(Harold J. Noble)和乔治·m·麦库恩(George M. McCune)的博士论文,以展示20世纪30年代和40年代的早期叙事框架如何在此后持续塑造美国对韩国的理解,甚至持续到20世纪50年代,为政策制定者和学者提供了信息。