African Christian Inculturation Project: Theological Motifs of Liberation and Decolonization

Malith Kur
{"title":"African Christian Inculturation Project: Theological Motifs of Liberation and Decolonization","authors":"Malith Kur","doi":"10.26443/jcreor.v2i2.47","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper discusses the African Christian theology of inculturation. The theology of inculturation – the African indigenization of Christianity – is one of the African theological movements advocating for the liberation and decolonization of African religious, cultural, and political thought. It is a theological motif that emerged from the African experience of suffering and political and cultural denigration under European colonialism. This paper argues that the African theology of inculturation is a theological outlook that addresses African political, spiritual, and social conditions in the post-colonial era. It is modest and transformative because it offers hope to Africans and empowers them to seek positive change and inclusion, while rejecting a narrative of religious and cultural dominance. It demands recognition of Africa and its cultures by the West as an equal stakeholder in Christ’s victory on the cross. The African theology of inculturation expresses a unique African response to the gospel of salvation; in other words, Christian Scriptures are read and interpreted in line with African values, which situate Christian theology in the African cultural and cosmological worldview. The African cosmological worldview takes African indigenous cultures and philosophy as instruments that explain to Africans the relationship between Christianity and the realities of political and religious life in Africa.","PeriodicalId":178128,"journal":{"name":"Journal of the Council for Research on Religion","volume":"271 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the Council for Research on Religion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26443/jcreor.v2i2.47","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper discusses the African Christian theology of inculturation. The theology of inculturation – the African indigenization of Christianity – is one of the African theological movements advocating for the liberation and decolonization of African religious, cultural, and political thought. It is a theological motif that emerged from the African experience of suffering and political and cultural denigration under European colonialism. This paper argues that the African theology of inculturation is a theological outlook that addresses African political, spiritual, and social conditions in the post-colonial era. It is modest and transformative because it offers hope to Africans and empowers them to seek positive change and inclusion, while rejecting a narrative of religious and cultural dominance. It demands recognition of Africa and its cultures by the West as an equal stakeholder in Christ’s victory on the cross. The African theology of inculturation expresses a unique African response to the gospel of salvation; in other words, Christian Scriptures are read and interpreted in line with African values, which situate Christian theology in the African cultural and cosmological worldview. The African cosmological worldview takes African indigenous cultures and philosophy as instruments that explain to Africans the relationship between Christianity and the realities of political and religious life in Africa.
非洲基督教本土化项目:解放和非殖民化的神学主题
本文讨论了非洲基督教的本土化神学。本土化神学——基督教的非洲本土化——是非洲神学运动之一,倡导非洲宗教、文化和政治思想的解放和非殖民化。这是一个神学主题,来自非洲在欧洲殖民主义统治下遭受苦难和政治文化诋毁的经历。本文认为,非洲本土化神学是一种解决后殖民时代非洲政治、精神和社会状况的神学观点。它是温和和变革的,因为它给非洲人带来了希望,赋予他们寻求积极变革和包容的权力,同时拒绝宗教和文化主导的叙述。它要求西方承认非洲及其文化是基督在十字架上胜利的平等利益相关者。非洲的本土化神学表达了非洲对救恩福音的独特回应;换句话说,基督教圣经是按照非洲的价值观来阅读和解释的,这将基督教神学置于非洲的文化和宇宙学世界观中。非洲宇宙观以非洲本土文化和哲学为工具,向非洲人解释基督教与非洲政治和宗教生活现实之间的关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信