منهج أبي علي الفارسيّ (288_377 هـ) في كتابه (المسائل المشكلة المعروفة بالبغداديات)

أحمد هادي زيدان
{"title":"منهج أبي علي الفارسيّ (288_377 هـ) في كتابه (المسائل المشكلة المعروفة بالبغداديات)","authors":"أحمد هادي زيدان","doi":"10.55568/amd.v12i46.165-198","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"تضمَّنَ هذا البحثُ دراسةً لكتابٍ مِنْ كُتُبِ اللغةِ التي لم يَنلْ حظَّهُ مِنَ الاهتمامِ والعنايةِ، على الرغمِ مِنْ كونِ صاحبِهِ عَلَمًا مِنْ أعلامِ الفكر اللغويّ العربيّ في القرنِ الرابعِ الهجريّ، ذلكَ هُوَ كتابُ (المسائل المشكلة المعروفة بالبغداديات)، وصاحِبُهُ هُوَ الحَسَنُ بنُ أحمدَ بنِ عَبْدِ الغفّار الفَسَويّ المعروفُ بأبي عَلِي الفارسيّ النحويّ (ت 377 هـ)؛ إذْ وُسِمَ البحثُ بعنوانِ (منهج أبي علي الفارسيّ في كتاب المسائل المشكلة المعروفة بالبغداديات)، واقْتَضَتْ فِقْراتُهُ التوقّفَ عَنْدَ أبرزِ السِّماتِ التي انمازَ بها هذا الكِتابُ، وشكّلتْ ملامِحَهُ وطريقةَ مؤلِّفِهِ فيهِ؛ فَسُلِّطَ الضَّوءُ أولً على حياةِ أبي علي الفارسيّ مِنْ حيثُ الولادةُ، والنشأةُ، والمشايخُ، والمؤلّفاتُ، وغيرُها مِنْ الجوانبِ التي عُرِفَ بِها الرَّجُلُ، وثانيًا على كِتابِهِ (المسائل المشكلة)؛ إذْ وصِفَ الكِتابُ شَكلً وما يتعلّقُ بِهِ مِنْ عددِ الصفحاتِ، وطبعاتِهِ وتحقيقاتِهِ، وما إلى ذلكَ مِمّا انْطوتْ عليهِ أطواؤهُ . \nأمّا ثالِثًا فكانَ المحورُ فيه هُوَ (منهجَ) أبي علي في الكِتابِ، وكانَتْ مادتُهُ هِيَ (المصادر)، فَقَدْ كانَ المرجعياتِ التي استندَ إليها الفارسيّ في تأليفِ كتابِهِ؛ فبُيّنَ في هذا (المحور) الأسلوبُ الذي سَلَكَهُ صاحِبُهُ في جَمْعِ لَبِناتِ مؤلَّفِهِ، وإقامةِ أساسِ بنائهِ، إذْ تنوّعتْ تلك المصادرُ فكانَتْ تِباعًا بين آياتٍ قُرآنيّة، وأبياتِ الشِّعر والأرجازِ، والأمثالِ والأقوالِ، والأحاديثِ النبويّة. \nوعُرِّجَ بعدَ ذلكَ في هذا البَحثِ على علاقة أبي علي الفارسيّ بأعلامِ اللغةِ والنحو، إذ ذَكَرْتُ طريقتَهُ في الأخذِ مِنْ هذا العَلَمِ أو ذاكَ، ومقدارَ ما أخَذَ مِنْ كُلِّ واحدٍ مِنهم؛ وقد وضَّح ذلكَ بالنِّسَبِ والأرقامِ. \nولمّا كانَتْ مسألتا (السماع) و (القياس) مِنَ المسائلِ التي أولاهُما أبو علي في مسائلِهِ (المشكلة) عنايةَ خاصّةً؛ فقد عَقَدْتُ عنوانينِ لكُلّ واحدةٍ مِنهما معرِّفًا بحدَّيهما، وبـ (المنهج( الذي التزَمَهُ الفارسيّ في اعتمادِهما والتعويلِ عليهما؛ لِكونِهما أصلينِ مِنْ أصولِ جَمعِ اللغةِ، والتقعيدِ لَها. \nثُمَّ تَطرَّقْتُ في آخر البحثِ إلى مسائلَ مُتفرّقةٍ تناثَرتْ بينَ تفاصيلِ الكتابِ، وشكَّلتْ بعضًا مِنْ ملامِحِ المنهجِ الذي انْتَهَجَهُ أبو علي في عَرْضِ مادةِ كتابِهِ، وكانَتْ تلك المسائلُ مِنْ مثل استعمالِهِ لـ (أسلوب الفَنْقلة)، و(طرح الأسئلة المفترضة)، و(كثرة التعليلات)، فقد كانَ للرجُلِ أسلوبُهُ الخاصُ في التعامُلِ مَعَ تلكَ العنواناتِ، وأسلوبُهُ ذلكَ إذا لم يَكُنْ (منهجًا) مِنْ مناهجِ (مسائلِهِ المشكلة)، فَهُوَ، على الأقلّ، طريقةٌ خاصّةٌ في التعاطي مَعَ تلك المسائل. \nواخْتَتَمْتُ البَحثَ بأهمِّ النتائجِ التي خَلُصَتْ إليها دراسة (المسائل المشكلة المعروفة بالبغدايات)، و(منهج) صاحِبِهِ فيه، ثُمَّ بقائمة المصادرِ والمراجِعِ التي رَجَعْتُ إليها، واعْتَمَدْتُ مادّتَها في إنجازِ فِقْراتِ هذهِ الصفحاتِ.","PeriodicalId":181525,"journal":{"name":"مجلة العميد مجلة فصلية محكمة تعنى بالابحاث والدراسات الإنسانية","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"مجلة العميد مجلة فصلية محكمة تعنى بالابحاث والدراسات الإنسانية","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.55568/amd.v12i46.165-198","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

تضمَّنَ هذا البحثُ دراسةً لكتابٍ مِنْ كُتُبِ اللغةِ التي لم يَنلْ حظَّهُ مِنَ الاهتمامِ والعنايةِ، على الرغمِ مِنْ كونِ صاحبِهِ عَلَمًا مِنْ أعلامِ الفكر اللغويّ العربيّ في القرنِ الرابعِ الهجريّ، ذلكَ هُوَ كتابُ (المسائل المشكلة المعروفة بالبغداديات)، وصاحِبُهُ هُوَ الحَسَنُ بنُ أحمدَ بنِ عَبْدِ الغفّار الفَسَويّ المعروفُ بأبي عَلِي الفارسيّ النحويّ (ت 377 هـ)؛ إذْ وُسِمَ البحثُ بعنوانِ (منهج أبي علي الفارسيّ في كتاب المسائل المشكلة المعروفة بالبغداديات)، واقْتَضَتْ فِقْراتُهُ التوقّفَ عَنْدَ أبرزِ السِّماتِ التي انمازَ بها هذا الكِتابُ، وشكّلتْ ملامِحَهُ وطريقةَ مؤلِّفِهِ فيهِ؛ فَسُلِّطَ الضَّوءُ أولً على حياةِ أبي علي الفارسيّ مِنْ حيثُ الولادةُ، والنشأةُ، والمشايخُ، والمؤلّفاتُ، وغيرُها مِنْ الجوانبِ التي عُرِفَ بِها الرَّجُلُ، وثانيًا على كِتابِهِ (المسائل المشكلة)؛ إذْ وصِفَ الكِتابُ شَكلً وما يتعلّقُ بِهِ مِنْ عددِ الصفحاتِ، وطبعاتِهِ وتحقيقاتِهِ، وما إلى ذلكَ مِمّا انْطوتْ عليهِ أطواؤهُ . أمّا ثالِثًا فكانَ المحورُ فيه هُوَ (منهجَ) أبي علي في الكِتابِ، وكانَتْ مادتُهُ هِيَ (المصادر)، فَقَدْ كانَ المرجعياتِ التي استندَ إليها الفارسيّ في تأليفِ كتابِهِ؛ فبُيّنَ في هذا (المحور) الأسلوبُ الذي سَلَكَهُ صاحِبُهُ في جَمْعِ لَبِناتِ مؤلَّفِهِ، وإقامةِ أساسِ بنائهِ، إذْ تنوّعتْ تلك المصادرُ فكانَتْ تِباعًا بين آياتٍ قُرآنيّة، وأبياتِ الشِّعر والأرجازِ، والأمثالِ والأقوالِ، والأحاديثِ النبويّة. وعُرِّجَ بعدَ ذلكَ في هذا البَحثِ على علاقة أبي علي الفارسيّ بأعلامِ اللغةِ والنحو، إذ ذَكَرْتُ طريقتَهُ في الأخذِ مِنْ هذا العَلَمِ أو ذاكَ، ومقدارَ ما أخَذَ مِنْ كُلِّ واحدٍ مِنهم؛ وقد وضَّح ذلكَ بالنِّسَبِ والأرقامِ. ولمّا كانَتْ مسألتا (السماع) و (القياس) مِنَ المسائلِ التي أولاهُما أبو علي في مسائلِهِ (المشكلة) عنايةَ خاصّةً؛ فقد عَقَدْتُ عنوانينِ لكُلّ واحدةٍ مِنهما معرِّفًا بحدَّيهما، وبـ (المنهج( الذي التزَمَهُ الفارسيّ في اعتمادِهما والتعويلِ عليهما؛ لِكونِهما أصلينِ مِنْ أصولِ جَمعِ اللغةِ، والتقعيدِ لَها. ثُمَّ تَطرَّقْتُ في آخر البحثِ إلى مسائلَ مُتفرّقةٍ تناثَرتْ بينَ تفاصيلِ الكتابِ، وشكَّلتْ بعضًا مِنْ ملامِحِ المنهجِ الذي انْتَهَجَهُ أبو علي في عَرْضِ مادةِ كتابِهِ، وكانَتْ تلك المسائلُ مِنْ مثل استعمالِهِ لـ (أسلوب الفَنْقلة)، و(طرح الأسئلة المفترضة)، و(كثرة التعليلات)، فقد كانَ للرجُلِ أسلوبُهُ الخاصُ في التعامُلِ مَعَ تلكَ العنواناتِ، وأسلوبُهُ ذلكَ إذا لم يَكُنْ (منهجًا) مِنْ مناهجِ (مسائلِهِ المشكلة)، فَهُوَ، على الأقلّ، طريقةٌ خاصّةٌ في التعاطي مَعَ تلك المسائل. واخْتَتَمْتُ البَحثَ بأهمِّ النتائجِ التي خَلُصَتْ إليها دراسة (المسائل المشكلة المعروفة بالبغدايات)، و(منهج) صاحِبِهِ فيه، ثُمَّ بقائمة المصادرِ والمراجِعِ التي رَجَعْتُ إليها، واعْتَمَدْتُ مادّتَها في إنجازِ فِقْراتِ هذهِ الصفحاتِ.
爸爸阿里波斯方法(288 - 377 e),在他的著作《所谓的问题问题》中
这一研究包括了一本未被注意的语言书籍,尽管这本书是第四个世纪阿拉伯语语言学的的,,书名是《吉达语的问题》,而这本书的作者是法佛派的阿比·阿利·法利亚的哈马德·本(t377 e);这篇文章的标题是“爸爸阿里阿里波斯方法”,书名是“有问题的问题问题》”,他的段落在该书中突出突出的特点,并描述了该书的写法;首先,光芒影响了我父亲阿里的生命,从出生、成长、老龄化、著作和其他方面,以及他的著作(问题);他把书描述了一种形式,描述了几页、印刷品和调查资料,等等。第三,书本上的主轴是阿里的父亲阿里的风格,而他的主题是“来源”,这是波斯人在他的书中所依据的参考点;在这个轴线上,圣经的作者所使用的方法,包括不同的资料来源,不同不同的经文、诗歌的诗歌的诗歌、诗歌、语言学和先知的。此后,我研究了我父亲阿里波斯人与语言学和方学学的关系,我在从这或你的国旗中找到了他的方法,他从每一个手中夺走了多少;他的比率和数字都说明了这一点。考虑到abu ali提出的问题(问题)中的“听”和“衡量”问题得到了特别关注;我为其中每一个都订了两个单独的标题,并((波斯人承诺通过和依赖的方法);因为他们来自于语言学和传统在最后一篇研究中,我探讨了一些详细的问题,并提出了阿布阿里在介绍中所采用的一些方法,例如他使用(动词法)、(假设的问题)和(大量解释)等问题。研究的最重要的结论是:研究报告(所谓的问题问题)、研究报告的作者(方法)、我参考的资料来源和参考资料清单,以及我在这些文章里的资料。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信