"Embassy of the Russian Church": restoration of Russian Pilgrimage ties With the Middle East in 1964

A. V. Apanasenok
{"title":"\"Embassy of the Russian Church\": restoration of Russian Pilgrimage ties With the Middle East in 1964","authors":"A. V. Apanasenok","doi":"10.21869/2223-1501-2022-12-2-177-190","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The relevance of the research topic is due to the significance of the academic understanding of the phenomenon of Orthodox pilgrimage to the Holy Land of the citizens of the USSR, as well as the need to fit this phenomenon into the history of international relations of the Russian Orthodox Church. The purpose of the research is to identify the main features of the first pilgrimage trip of Soviet citizens to the Middle East in 1964. Objectives: to study the organizational characteristics and event content of the journey of a group of believers from the USSR to the territory of historical Palestine in 1964, to identify degree of compliance of this journey with tra-ditional pilgrimage norms; to characterize the features of the representation of the trip in the memoirs of members of the pilgrimage group; to analyze the influence of the factor of Soviet citizenship of pilgrims on their behavior and communi-cation in the Holy Land. Methodology. The conducted research combined work with archival documents reflecting the goals and progress of the 1964 pilgrimage trip, as well as published memoirs of its participants. In the process of analyzing memories the method of content analysis was used - a qualitative and quantitative study of their texts. In addition, historical-genetic and historical-comparative methods were used in the course of solving the tasks. Results. The paper demonstrates the inconsistency of the first pilgrimage trip of Soviet citizens to the Middle East with the traditions of Orthodox pilgrimage formed within the framework of Russian culture in the previous centuries. This discrepancy was determined by the lack of personal initiative, sacrifice, asceticism on the part of the group members, their dependence on church and state institutions, as well as the representative functions assigned to them. The study demonstrated that the delegation that went to the Holy Land had important church-diplomatic tasks that did not allow believers to focus on religious practices. The need to observe political loyalty to the Soviet state caused the pilgrims to be limited in words and actions, and also determined the choice of their subsequent memories. Conclusions. The article concludes that the trip of believers from the USSR to the Holy Land undertaken in 1964 became a significant event in the history of international relations of the Russian Orthodox Church and had a wide resonance in Orthodox circles of the Middle East. This event nominally revived the practice of Russian pilgrimage to historical Palestine, but the actual pilgrimage component of the journey turned out to be far from traditional ideals and norms.","PeriodicalId":359562,"journal":{"name":"Proceedings of the Southwest State University. Series: History and Law","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the Southwest State University. Series: History and Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21869/2223-1501-2022-12-2-177-190","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The relevance of the research topic is due to the significance of the academic understanding of the phenomenon of Orthodox pilgrimage to the Holy Land of the citizens of the USSR, as well as the need to fit this phenomenon into the history of international relations of the Russian Orthodox Church. The purpose of the research is to identify the main features of the first pilgrimage trip of Soviet citizens to the Middle East in 1964. Objectives: to study the organizational characteristics and event content of the journey of a group of believers from the USSR to the territory of historical Palestine in 1964, to identify degree of compliance of this journey with tra-ditional pilgrimage norms; to characterize the features of the representation of the trip in the memoirs of members of the pilgrimage group; to analyze the influence of the factor of Soviet citizenship of pilgrims on their behavior and communi-cation in the Holy Land. Methodology. The conducted research combined work with archival documents reflecting the goals and progress of the 1964 pilgrimage trip, as well as published memoirs of its participants. In the process of analyzing memories the method of content analysis was used - a qualitative and quantitative study of their texts. In addition, historical-genetic and historical-comparative methods were used in the course of solving the tasks. Results. The paper demonstrates the inconsistency of the first pilgrimage trip of Soviet citizens to the Middle East with the traditions of Orthodox pilgrimage formed within the framework of Russian culture in the previous centuries. This discrepancy was determined by the lack of personal initiative, sacrifice, asceticism on the part of the group members, their dependence on church and state institutions, as well as the representative functions assigned to them. The study demonstrated that the delegation that went to the Holy Land had important church-diplomatic tasks that did not allow believers to focus on religious practices. The need to observe political loyalty to the Soviet state caused the pilgrims to be limited in words and actions, and also determined the choice of their subsequent memories. Conclusions. The article concludes that the trip of believers from the USSR to the Holy Land undertaken in 1964 became a significant event in the history of international relations of the Russian Orthodox Church and had a wide resonance in Orthodox circles of the Middle East. This event nominally revived the practice of Russian pilgrimage to historical Palestine, but the actual pilgrimage component of the journey turned out to be far from traditional ideals and norms.
“俄罗斯教会大使馆”:1964年俄罗斯与中东朝圣关系的恢复
研究课题的相关性是由于对苏联公民的东正教朝圣圣地现象的学术理解的重要性,以及将这一现象纳入俄罗斯东正教国际关系史的必要性。本研究的目的是确定1964年苏联公民第一次中东朝圣之旅的主要特征。目的:研究1964年一批信仰者从苏联前往历史上的巴勒斯坦领土之旅的组织特征和事件内容,确定这一旅程与传统朝圣规范的符合程度;描述朝觐团成员回忆录中对这次旅行的描述特征;分析朝圣者的苏联国籍因素对他们在圣地的行为和交往的影响。方法。所进行的研究将工作与反映1964年朝圣之旅的目标和进展的档案文件结合起来,并出版了参与者的回忆录。在分析记忆的过程中,采用了内容分析的方法——对记忆文本进行定性和定量的研究。此外,在求解过程中还采用了历史遗传法和历史比较法。结果。本文论证了苏联公民的第一次中东朝圣之旅与前几个世纪在俄罗斯文化框架内形成的东正教朝圣传统的不一致性。这种差异是由群体成员缺乏个人主动性、牺牲精神、禁欲主义、对教会和国家机构的依赖以及分配给他们的代表职能所决定的。研究表明,前往圣地的代表团有重要的教会外交任务,不允许信徒专注于宗教活动。出于对苏维埃国家政治忠诚的需要,朝圣者的言行受到限制,这也决定了他们对后来记忆的选择。结论。文章的结论是,1964年苏联信徒的圣地之行成为俄罗斯东正教国际关系史上的一个重大事件,在中东东正教界引起了广泛的反响。这一事件名义上恢复了俄罗斯对历史上的巴勒斯坦朝圣的实践,但实际的朝圣之旅的组成部分却与传统的理想和规范相去甚远。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信