{"title":"«MIRA AL MAR CON DOS PUNTAS DE ESMERALDA»: PAISAJE Y ENCOMIO EN UN POEMA DE TRILLO Y FIGUEROA","authors":"Alberto Fadón Duarte","doi":"10.18002/lys.i17.7415","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El propósito de este artículo es analizar una composición de Francisco de Trillo y Figueroa habitualmente preterida por la crítica: la Descripción del sitio, templo y milagrosa imagen de Nuestra Señora de la Cabeza en la ciudad de Motril (1663). Para ello, el trabajo se divide en tres grandes secciones: primeramente, se ofrece una breve panorámica del objeto del poema, el santuario de Nuestra Señora de la Cabeza en Motril. A continuación, se examina el género y la estructura del texto, para centrarse después en el comentario de una serie de pasajes, tratando de sacar a la luz algunos de los conceptos ingeniosos que los conforman. Finalmente, se estudian los fragmentos de la obra en los que se describe la costa de Motril, poniéndolos en relación con otras piezas literarias y pictóricas.","PeriodicalId":405384,"journal":{"name":"Lectura y Signo","volume":"57 5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lectura y Signo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18002/lys.i17.7415","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
El propósito de este artículo es analizar una composición de Francisco de Trillo y Figueroa habitualmente preterida por la crítica: la Descripción del sitio, templo y milagrosa imagen de Nuestra Señora de la Cabeza en la ciudad de Motril (1663). Para ello, el trabajo se divide en tres grandes secciones: primeramente, se ofrece una breve panorámica del objeto del poema, el santuario de Nuestra Señora de la Cabeza en Motril. A continuación, se examina el género y la estructura del texto, para centrarse después en el comentario de una serie de pasajes, tratando de sacar a la luz algunos de los conceptos ingeniosos que los conforman. Finalmente, se estudian los fragmentos de la obra en los que se describe la costa de Motril, poniéndolos en relación con otras piezas literarias y pictóricas.
本文的目的是分析弗朗西斯科·德·特雷罗·菲格罗亚(Francisco de Trillo y Figueroa)的一篇通常被评论家忽视的作品:对莫特尔市(Motril)(1663年)的遗址、寺庙和神奇的圣母像的描述。为了做到这一点,作品分为三个主要部分:首先,简要概述了这首诗的主题,在莫特里尔的头圣母圣殿。然后对文本的体裁和结构进行检查,然后集中对一系列段落的评论,试图揭示构成它们的一些巧妙的概念。最后,对描述莫特尔海岸的作品片段进行了研究,并将它们与其他文学和绘画作品进行了比较。