{"title":"L’ONU et le difficile gouvernement du monde","authors":"G. Corm","doi":"10.3406/rint.2015.1478","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"* économiste et historien libanais – ancien ministre des finances (1998-2000) Le système des Nations unies et de ses diverses institutions sœurs (Banque mondiale, Fonds monétaire international, Organisation mondiale du commerce, etc.) est-il en train de faillir et de trahir sa mission de base, tout comme avant lui la Société des Nations durant l’entre-deux-guerres mondiales ? Ce système est-il réformable ? Comment et dans quelles conditions ? La réponse à ces trois questions clés dépend évidemment du jugement que l’on peut se faire sur la marche des affaires du monde, aussi bien sur le plan du développement économique et social équilibré et juste de l’humanité et celui de la sécurité collective. L’élite restreinte qui gouverne le monde d’une main de fer estime quant à elle que tout va pour le mieux, car les progrès technologiques et scientifiques accélérés permettront de trouver toujours des solutions aux problèmes les plus criants, tels que celui du dérèglement climatique ou celui de la persistance de la pauvreté. Beaucoup sont fascinés par le modèle impérial américain auquel ils ne voient pas d’alternative possible. D’autres plus pessimistes et en fait plus lucides ont sonné depuis plusieurs décennies l’alarme sur les méfaits de la globalisation économique et la concentration excessive de pouvoir aux mains d’une petite élite gérante du système international. Peut-on remédier à l’absenCe de GouvernanCe","PeriodicalId":201096,"journal":{"name":"Recherches Internationales","volume":"94 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Recherches Internationales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/rint.2015.1478","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
* économiste et historien libanais – ancien ministre des finances (1998-2000) Le système des Nations unies et de ses diverses institutions sœurs (Banque mondiale, Fonds monétaire international, Organisation mondiale du commerce, etc.) est-il en train de faillir et de trahir sa mission de base, tout comme avant lui la Société des Nations durant l’entre-deux-guerres mondiales ? Ce système est-il réformable ? Comment et dans quelles conditions ? La réponse à ces trois questions clés dépend évidemment du jugement que l’on peut se faire sur la marche des affaires du monde, aussi bien sur le plan du développement économique et social équilibré et juste de l’humanité et celui de la sécurité collective. L’élite restreinte qui gouverne le monde d’une main de fer estime quant à elle que tout va pour le mieux, car les progrès technologiques et scientifiques accélérés permettront de trouver toujours des solutions aux problèmes les plus criants, tels que celui du dérèglement climatique ou celui de la persistance de la pauvreté. Beaucoup sont fascinés par le modèle impérial américain auquel ils ne voient pas d’alternative possible. D’autres plus pessimistes et en fait plus lucides ont sonné depuis plusieurs décennies l’alarme sur les méfaits de la globalisation économique et la concentration excessive de pouvoir aux mains d’une petite élite gérante du système international. Peut-on remédier à l’absenCe de GouvernanCe
*黎巴嫩的经济学家和历史学家—前财政部长(1998 - 2000),联合国系统及其各姐妹机构(世界银行、国际货币基金组织和世界贸易组织等)是否正在动摇和背叛的核心使命,就像他之前的全球联盟(league of Nations)。在两次世界大战期间?这个系统可以改革吗?如何以及在什么条件下?当然,这三个关键问题的答案取决于对世界事务进展的判断,包括对人类平衡和公正的经济和社会发展以及对集体安全的判断。狭义的精英统治全世界的铁腕则认为,一切都会变得更好,因为加速科学技术进步,总是能够找到解决最迫切的问题,诸如此类的气候还是持续贫困。许多人对美国帝国模式着迷,认为没有其他选择。几十年来,其他更悲观、实际上更清醒的人一直在敲响警钟,警告经济全球化的危害,以及权力过度集中在管理国际体系的少数精英手中。治理的缺失能得到纠正吗