Veje til viden om børns bøger og læsning 1750-1850 via Det Kgl. Bibliotek

Charlotte Appel, N. Christensen
{"title":"Veje til viden om børns bøger og læsning 1750-1850 via Det Kgl. Bibliotek","authors":"Charlotte Appel, N. Christensen","doi":"10.7146/fof.v58i0.125296","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Charlott e Appel og Nina Christensen: Avenues to Knowledge about Children’s Books and Reading 1750-1850 via The Royal Library \nBased on the Royal Danish Library’s collections, the article identifies paths to reading material published for children in Denmark c. 1750-1850, as well as to children’s experiences with books and the world of books in homes, schools and on the book market. This was a period of major changes with regard to the number of publications for children, to subject choices and equipment, and to the reading cultures, in which children took part. By focusing on the use of books in practice, including translated literature, books in foreign languages, as well as reading material other than books, this article presents an alternative to previous research, which prioritised specific media and genres, especially fiction and first editions of books by Danish authors. The article begins with a brief introduction to the phenomenon of doing archival research, and Maria Tamboukou’s concept of ‘researcher’s cut’ is introduced in dialogue with the term ‘research narratives’. These concepts can form the basis for reflections on how new narratives as well as new archives are created by researchers when interacting with space and matter in the archive. The first main section deals with books for children from c. 1750 to 1850 in the Royal Danish Library. ‘Childrens books’ did not exist as a separate category at the time when the systematic catalogues of the library were created, but the researchers’ establishment of a new database has made it possible to identify and present a much larger corpus of books for children than previously known. The second main section shows how it is possible to gather information about printed matter not held by the Royal Danish Library. In the third main section, it is demonstrated how a wish to identify sources to book usage in practice has led to some of the library’s special collections, including the Manuscript Collection and the Collection of Map, Pictures and Photographs, as well as to collections only recently merged with the Royal Danish Library. Autobiographies are also presented as an important source, not least when it comes to understanding the use of books by children with different social backgrounds. Finally, it is pointed out that since books for children should be perceived and studied as a transnational phenomenon, the systematic digitalisation of the publications will be of crucial importance to future Danish and international research, as well as to teaching and dissemination on the basis of this previously underexposed part of the Royal Danish Library.","PeriodicalId":219437,"journal":{"name":"Fund og Forskning i Det Kongelige Biblioteks Samlinger","volume":"197 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-03-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fund og Forskning i Det Kongelige Biblioteks Samlinger","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7146/fof.v58i0.125296","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Charlott e Appel og Nina Christensen: Avenues to Knowledge about Children’s Books and Reading 1750-1850 via The Royal Library Based on the Royal Danish Library’s collections, the article identifies paths to reading material published for children in Denmark c. 1750-1850, as well as to children’s experiences with books and the world of books in homes, schools and on the book market. This was a period of major changes with regard to the number of publications for children, to subject choices and equipment, and to the reading cultures, in which children took part. By focusing on the use of books in practice, including translated literature, books in foreign languages, as well as reading material other than books, this article presents an alternative to previous research, which prioritised specific media and genres, especially fiction and first editions of books by Danish authors. The article begins with a brief introduction to the phenomenon of doing archival research, and Maria Tamboukou’s concept of ‘researcher’s cut’ is introduced in dialogue with the term ‘research narratives’. These concepts can form the basis for reflections on how new narratives as well as new archives are created by researchers when interacting with space and matter in the archive. The first main section deals with books for children from c. 1750 to 1850 in the Royal Danish Library. ‘Childrens books’ did not exist as a separate category at the time when the systematic catalogues of the library were created, but the researchers’ establishment of a new database has made it possible to identify and present a much larger corpus of books for children than previously known. The second main section shows how it is possible to gather information about printed matter not held by the Royal Danish Library. In the third main section, it is demonstrated how a wish to identify sources to book usage in practice has led to some of the library’s special collections, including the Manuscript Collection and the Collection of Map, Pictures and Photographs, as well as to collections only recently merged with the Royal Danish Library. Autobiographies are also presented as an important source, not least when it comes to understanding the use of books by children with different social backgrounds. Finally, it is pointed out that since books for children should be perceived and studied as a transnational phenomenon, the systematic digitalisation of the publications will be of crucial importance to future Danish and international research, as well as to teaching and dissemination on the basis of this previously underexposed part of the Royal Danish Library.
夏洛特·阿佩尔和尼娜·克里斯滕森:通过皇家图书馆了解儿童书籍和阅读1750-1850年的途径基于丹麦皇家图书馆的收藏,文章确定了1750-1850年丹麦儿童阅读材料的途径,以及儿童在家庭、学校和图书市场上与书籍和书籍世界的经历。这是一个在儿童出版物数量、主题选择和设备以及儿童参与的阅读文化方面发生重大变化的时期。通过关注书籍在实践中的使用,包括翻译文学、外文书籍以及书籍以外的阅读材料,本文提供了一种替代以往研究的方法,该研究优先考虑特定的媒体和类型,特别是丹麦作家的小说和第一版书籍。本文首先简要介绍了档案研究的现象,并在与“研究叙事”一词的对话中介绍了Maria Tamboukou的“研究者切割”概念。这些概念可以构成思考研究者如何在与档案中的空间和物质互动的过程中创造新的叙事和新的档案的基础。第一个主要部分涉及约1750年至1850年丹麦皇家图书馆的儿童书籍。在创建图书馆系统目录的时候,“儿童图书”并没有作为一个单独的类别存在,但是研究人员建立了一个新的数据库,使得识别和呈现比以前已知的更大的儿童图书语料库成为可能。第二个主要部分展示了如何收集丹麦皇家图书馆没有保存的印刷品信息。在第三个主要部分中,展示了在实践中确定书籍使用来源的愿望如何导致图书馆的一些特别收藏,包括手稿收藏和地图,图片和照片收藏,以及最近才与丹麦皇家图书馆合并的收藏。自传也是一个重要的来源,尤其是当涉及到理解不同社会背景的儿童使用书籍时。最后,作者指出,由于儿童读物应该被视为一种跨国现象并加以研究,因此出版物的系统数字化对于未来的丹麦和国际研究以及基于丹麦皇家图书馆这一以前未被充分利用的部分的教学和传播至关重要。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信