{"title":"Contrastes na terra do café: São Paulo entre a publicidade e a crônica nos anos 1920","authors":"A. L. Andrade","doi":"10.21726/RCC.V9I2.95","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper aims to discuss how certain places of sociability, especially those ones dedicated to eating and drinking, showed significant changes in urban life. This research tries to understand the modern sociability ways, in which eating out, more than a natural attitude that aims at eating for necessity, was along with symbolic values and social distinction. Besides the formation of taste and social distinction, it can be seen that hygienic standards and the medical discourse were altogether in many spheres of society: homes, structural facilities, body care and health, and commercial establishments. These aspects have pointed out to food as a practice of leisure and social life, which agitated the urban life of the metropolis under construction. Also, we see an adaptation of São Paulo to the so-called civilized world. For the development of this research, issues of the newspaper O Estado de S. Paulo from between 1920 and 1929 were investigated and tabulated, understanding that the periodical press has acted in a pedagogical way in this attempt of including São Paulo in the civilized world, as well has monitored the new urban practices, notably through the chronicles and advertisements of commercial establishments dedicated to eating and drinking: restaurants, patisseries, dairies, candy shops, tearooms. Therefore, the intention is to verify the differences between what was in publicity and the control of social life through the chronicles, comprehending them as brief texts dedicated to treat about matters of daily urban life.","PeriodicalId":436286,"journal":{"name":"Revista Colombiana De Computacion \\/ Colombian Journal of Computation","volume":"93 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Colombiana De Computacion \\/ Colombian Journal of Computation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21726/RCC.V9I2.95","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This paper aims to discuss how certain places of sociability, especially those ones dedicated to eating and drinking, showed significant changes in urban life. This research tries to understand the modern sociability ways, in which eating out, more than a natural attitude that aims at eating for necessity, was along with symbolic values and social distinction. Besides the formation of taste and social distinction, it can be seen that hygienic standards and the medical discourse were altogether in many spheres of society: homes, structural facilities, body care and health, and commercial establishments. These aspects have pointed out to food as a practice of leisure and social life, which agitated the urban life of the metropolis under construction. Also, we see an adaptation of São Paulo to the so-called civilized world. For the development of this research, issues of the newspaper O Estado de S. Paulo from between 1920 and 1929 were investigated and tabulated, understanding that the periodical press has acted in a pedagogical way in this attempt of including São Paulo in the civilized world, as well has monitored the new urban practices, notably through the chronicles and advertisements of commercial establishments dedicated to eating and drinking: restaurants, patisseries, dairies, candy shops, tearooms. Therefore, the intention is to verify the differences between what was in publicity and the control of social life through the chronicles, comprehending them as brief texts dedicated to treat about matters of daily urban life.
本文旨在讨论某些社交场所,特别是那些专门用于饮食的场所,如何在城市生活中显示出重大变化。本研究试图理解现代社会的社交方式,外出就餐不仅仅是一种为了需要而吃的自然态度,它还带有象征价值和社会地位。除了品味和社会区别的形成之外,可以看到卫生标准和医学话语在社会的许多领域是完全一致的:家庭、结构设施、身体护理和健康以及商业机构。这些方面都指出了饮食作为一种休闲和社会生活的实践,从而搅动了正在建设中的大都市的城市生活。此外,我们还看到圣保罗对所谓文明世界的适应。为了开展这项研究,研究人员对1920年至1929年间的《圣保罗州报》(O Estado de S. Paulo)的问题进行了调查和制表,了解到期刊媒体在尝试将圣保罗市纳入文明世界的过程中以一种教学方式发挥作用,同时也监测了新的城市实践,特别是通过专门从事饮食的商业机构的编年史和广告:餐馆、糕点店、乳制品店、糖果店、茶室。因此,我们的目的是通过编年史来验证宣传和控制社会生活之间的差异,将它们理解为致力于处理日常城市生活问题的简短文本。