Bibliowikis: The volunteer-driven, Catalan case study of libraries as hotspots for new Wikipedians and high-quality sources

Francesc Xavier Dengra i Grau, Carme Fenoll i Clarabuch, Vicenç Allué Blanch, F. J. Fort i Silvestre, Francesc García Grimau, Amparo Pons Cortell
{"title":"Bibliowikis: The volunteer-driven, Catalan case study of libraries as hotspots for new Wikipedians and high-quality sources","authors":"Francesc Xavier Dengra i Grau, Carme Fenoll i Clarabuch, Vicenç Allué Blanch, F. J. Fort i Silvestre, Francesc García Grimau, Amparo Pons Cortell","doi":"10.3998/mpub.11778416.ch11.en","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Catalan Wikipedia (Viquipèdia) is a successful free-knowledge platform with a strong community of editors that has significantly contributed to the normalization of this minoritized language on the Internet. In 2012, the NGO Amical Wikimedia and the Public Library Service of the Catalan Ministry of Culture launched #Bibliowikis, an initiative that has involved several hundreds of librarians and public libraries in the improvement of this version of the online encyclopedia. This unique, successful model was presented to the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO) and has been highlighted as a case study by the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA). The project involves the so-called Amical-way, in which scaffolded training, long-term self-management, and the geographically available Wikipedian volunteers constitute the three fundamental working pillars. #Bibliowikis’ success has experienced different levels of applicability and regularity over the Catalan-speaking territories, especially in the Land of Valencia and Andorra, and may be endangered by global online dynamics, loss of the volunteering principles, and prioritization of economic resources in the fast-changing Wikimedia environment. However, #Bibliowikis’ characteristics are fully aligned with those of Open Access, thus it is easily combined with academia and the public knowledge transfer at universities. Its robust ethical discourse on social contribution, negligible infrastructure, and linguistic heritage protection has allowed #Bibliowikis to be feasible and easily implemented in the increasing context of teleworking and the need for social digitization of bibliographic repositories.","PeriodicalId":142704,"journal":{"name":"Wikipedia and Academic Libraries","volume":"479 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Wikipedia and Academic Libraries","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3998/mpub.11778416.ch11.en","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The Catalan Wikipedia (Viquipèdia) is a successful free-knowledge platform with a strong community of editors that has significantly contributed to the normalization of this minoritized language on the Internet. In 2012, the NGO Amical Wikimedia and the Public Library Service of the Catalan Ministry of Culture launched #Bibliowikis, an initiative that has involved several hundreds of librarians and public libraries in the improvement of this version of the online encyclopedia. This unique, successful model was presented to the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO) and has been highlighted as a case study by the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA). The project involves the so-called Amical-way, in which scaffolded training, long-term self-management, and the geographically available Wikipedian volunteers constitute the three fundamental working pillars. #Bibliowikis’ success has experienced different levels of applicability and regularity over the Catalan-speaking territories, especially in the Land of Valencia and Andorra, and may be endangered by global online dynamics, loss of the volunteering principles, and prioritization of economic resources in the fast-changing Wikimedia environment. However, #Bibliowikis’ characteristics are fully aligned with those of Open Access, thus it is easily combined with academia and the public knowledge transfer at universities. Its robust ethical discourse on social contribution, negligible infrastructure, and linguistic heritage protection has allowed #Bibliowikis to be feasible and easily implemented in the increasing context of teleworking and the need for social digitization of bibliographic repositories.
Bibliowikis:志愿者驱动的加泰罗尼亚图书馆案例研究,为新维基人和高质量资源提供热点
加泰罗尼亚语维基百科(viquip)是一个成功的自由知识平台,拥有强大的编辑社区,为这种少数语言在互联网上的正常化做出了重大贡献。2012年,非政府组织“维基百科”(Amical Wikimedia)和加泰罗尼亚文化部公共图书馆服务处发起了#Bibliowikis活动,数百名图书馆员和公共图书馆参与进来,共同改进这一在线百科全书的版本。这一独特而成功的模式已被提交给联合国教科文组织(UNESCO),并被国际图书馆协会和机构联合会(IFLA)列为案例研究。这个项目涉及到所谓的amical方式,在这种方式中,脚手架式的培训、长期的自我管理和地理上可用的维基人志愿者构成了三个基本的工作支柱。#Bibliowikis的成功在加泰罗尼亚语地区,特别是在瓦伦西亚和安道尔,经历了不同程度的适用性和规律性,并可能受到全球在线动态,志愿者原则的丧失,以及在快速变化的维基媒体环境中经济资源的优先次序的威胁。然而,#Bibliowikis的特点与开放获取的特点完全一致,因此它很容易与学术界和大学的公共知识转移结合起来。它关于社会贡献、可忽略的基础设施和语言遗产保护的强有力的伦理论述,使#Bibliowikis在日益增长的远程工作和书目库社会数字化需求的背景下变得可行和容易实施。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信