“We were cocked & loaded to retaliate”

Mohammad Makki, A. Ross
{"title":"“We were cocked & loaded to retaliate”","authors":"Mohammad Makki, A. Ross","doi":"10.1075/jlac.00069.mak","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe diplomatic relationship between the USA and Iran has long been fraught and is characterised by various conflicts and the implementation of economic sanctions. It can be argued that the relationship became even more hostile after Donald Trump was elected president of the US. Trump’s sentiments towards Iran were made public through his behavior on Twitter, both before and after he took over the Presidency. These sentiments have been a mix of negative and sometimes positive views and opinions. This study uses a corpus of Trump’s tweets that explicitly mention ‘Iran’ as the basis of a linguistic analysis and applies to it the analytical framework of appraisal from Systemic Functional Linguistics. More specifically, this study focuses on how he established an Us vs. Them dichotomy. While the analysis shows that Iran has been generally portrayed negatively by Trump, there were several tweets where the Iranian government was appraised positively, too. More interestingly, in those tweets, he seemed to target Obama and democrats and represent them negatively while Iran was assessed in positive terms.","PeriodicalId":324436,"journal":{"name":"Journal of Language Aggression and Conflict","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Language Aggression and Conflict","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/jlac.00069.mak","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The diplomatic relationship between the USA and Iran has long been fraught and is characterised by various conflicts and the implementation of economic sanctions. It can be argued that the relationship became even more hostile after Donald Trump was elected president of the US. Trump’s sentiments towards Iran were made public through his behavior on Twitter, both before and after he took over the Presidency. These sentiments have been a mix of negative and sometimes positive views and opinions. This study uses a corpus of Trump’s tweets that explicitly mention ‘Iran’ as the basis of a linguistic analysis and applies to it the analytical framework of appraisal from Systemic Functional Linguistics. More specifically, this study focuses on how he established an Us vs. Them dichotomy. While the analysis shows that Iran has been generally portrayed negatively by Trump, there were several tweets where the Iranian government was appraised positively, too. More interestingly, in those tweets, he seemed to target Obama and democrats and represent them negatively while Iran was assessed in positive terms.
“我们准备好了进行报复。”
美国和伊朗之间的外交关系长期以来一直令人担忧,其特点是各种冲突和经济制裁的实施。可以说,在唐纳德•特朗普(Donald Trump)当选美国总统后,两国关系变得更加敌对。特朗普对伊朗的态度通过他在推特上的行为公开了出来,无论是在他就任总统之前还是之后。这些情绪是负面的,有时是积极的观点和意见。本研究使用特朗普的推文语料库,明确提到“伊朗”作为语言分析的基础,并将其应用于系统功能语言学的评估分析框架。更具体地说,本研究侧重于他如何建立“我们vs.他们”的二分法。虽然分析显示,特朗普对伊朗的描述总体上是负面的,但也有几条推文对伊朗政府进行了正面评价。更有趣的是,在这些推文中,他似乎针对奥巴马和民主党人,并对他们进行负面评价,而对伊朗的评价则是积极的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信