Patient Protection Under French Law: The Example of Medical Information

Philippe Pierre
{"title":"Patient Protection Under French Law: The Example of Medical Information","authors":"Philippe Pierre","doi":"10.22364/iscflul.8.2.32","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The duty of physicians and health institutions to inform patients about medical risks is a much-debated source of liability in French law. Ethical misconduct resulting from breaches of these obligations is likely to call into question the balance of relations between health professionals and patients. Case law, and then the French law of 4 March 2002, have constantly improved the possibilities of action for victims of incomplete or imperfect information, by making it easier for them to prove the lack of information and by establishing the compensable damages, which are distinct from bodily injuries. However, one may wonder whether this increased protection of patients is not now excessive, by transferring the burden of the medical decision and the related risks onto them, once they have been fully informed.","PeriodicalId":314457,"journal":{"name":"New Legal Reality: Challenges and Perspectives. II","volume":"208 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"New Legal Reality: Challenges and Perspectives. II","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22364/iscflul.8.2.32","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The duty of physicians and health institutions to inform patients about medical risks is a much-debated source of liability in French law. Ethical misconduct resulting from breaches of these obligations is likely to call into question the balance of relations between health professionals and patients. Case law, and then the French law of 4 March 2002, have constantly improved the possibilities of action for victims of incomplete or imperfect information, by making it easier for them to prove the lack of information and by establishing the compensable damages, which are distinct from bodily injuries. However, one may wonder whether this increased protection of patients is not now excessive, by transferring the burden of the medical decision and the related risks onto them, once they have been fully informed.
法国法律下的病人保护:以医疗信息为例
医生和卫生机构告知患者医疗风险的义务是法国法律中备受争议的责任来源。由于违反这些义务而导致的道德失当行为很可能使保健专业人员与患者之间关系的平衡受到质疑。判例法和2002年3月4日的法国法不断提高了信息不全或不完全受害者采取行动的可能性,使他们更容易证明缺乏信息,并确定了与身体伤害不同的可赔偿损害。然而,人们可能想知道,一旦患者充分了解情况,就将医疗决定的负担和相关风险转移到患者身上,这种对患者的进一步保护现在是否过份。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信