"Participation is not enough": towards indigenous-led co-design

Dorian Peters, S. Hansen, J. McMullan, Theresa Ardler, Janet Mooney, R. Calvo
{"title":"\"Participation is not enough\": towards indigenous-led co-design","authors":"Dorian Peters, S. Hansen, J. McMullan, Theresa Ardler, Janet Mooney, R. Calvo","doi":"10.1145/3292147.3292204","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Participatory design seeks to involve users as partners in the design process. However, for traditionally disenfranchised groups participation may not be enough. Over the past year, we've worked with Indigenous leaders and end-users to develop a process by which HCI practitioners can pass the reins to Indigenous people to lead their own technology projects with the support of designers as needed. We present a brief summary of our experience and reflections on this budding user leadership process so far. We describe key steps (ie. user-led recruitment, user-leader training, and user-led workshops) as well as some challenges and takeaways, in order to contribute to the advancement of processes for Indigenous-led co-design, and user-leadership for the empowerment of disenfranchised communities around the world.","PeriodicalId":309502,"journal":{"name":"Proceedings of the 30th Australian Conference on Computer-Human Interaction","volume":"298 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"27","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 30th Australian Conference on Computer-Human Interaction","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/3292147.3292204","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 27

Abstract

Participatory design seeks to involve users as partners in the design process. However, for traditionally disenfranchised groups participation may not be enough. Over the past year, we've worked with Indigenous leaders and end-users to develop a process by which HCI practitioners can pass the reins to Indigenous people to lead their own technology projects with the support of designers as needed. We present a brief summary of our experience and reflections on this budding user leadership process so far. We describe key steps (ie. user-led recruitment, user-leader training, and user-led workshops) as well as some challenges and takeaways, in order to contribute to the advancement of processes for Indigenous-led co-design, and user-leadership for the empowerment of disenfranchised communities around the world.
“参与是不够的”:转向土著主导的共同设计
参与式设计寻求将用户作为合作伙伴参与设计过程。然而,对于传统上被剥夺公民权的群体来说,参与可能还不够。在过去的一年里,我们与土著领导人和最终用户合作,制定了一个流程,通过这个流程,HCI从业者可以将控制权交给土著人民,让他们在需要的时候在设计师的支持下领导自己的技术项目。我们将简要总结我们的经验,并对目前这个萌芽阶段的用户领导过程进行反思。我们描述关键步骤(如:以用户为主导的招聘,以用户为主导的培训,以用户为主导的研讨会),以及一些挑战和收获,以促进以土著为主导的协同设计进程,以及为世界各地被剥夺权利的社区赋权的用户领导。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信