Development of Reading Ability in Childhood by the Example of Georgian Language

A. Karimsakova, Aigul Kupenova, G. Kuzembayeva
{"title":"Development of Reading Ability in Childhood by the Example of Georgian Language","authors":"A. Karimsakova, Aigul Kupenova, G. Kuzembayeva","doi":"10.22333/ijme.2022.21007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The State policy of the three of languages in the Republic of Kazakhstan suggests speaking three languages: Kazakh as a state language, Russian as a language of international communication and English as a language of successful integration into global economics. With more than 130 nationalities living in Kazakhstan, most of the population is bilingual (Kazakh and Russian). People’s studying of English is motivated by the government programmes on the development at all stages of education. Introduction of trilingualism at the Universities provides opening English departments, systematic work on publishing and translation of University text-books into English and studying languages based on international standards. All teachers who participated in the survey chose Kazakh as their mother tongue and 87.50% of them are bilingual. The survey results show that 75% of respondents consider themselves trilingual, whereas 25% of them are not sure whether their knowledge of one language matches the level of the others. According to the teachers, the most difficult matter in teaching subjects in English for them is using correct grammar and verb forms in their speech (50%); choosing appropriate methods of teaching (12.5%); finding and selecting necessary study materials (12.5%) and listening and speaking (12.5%). At the same time 12.5% of respondents have no difficulties at all in the process of teaching in English. The best way of improving English, as the teachers think, is reading books in English (37.5%). 25% of teachers suggest practicing English with a native speaker or improving the language skills abroad. 86.36% of students are bilingual and 65.91% of them are trilingual. All students (100%) responded that they like studying in English and 72.73% of them are satisfied with the process and level of teaching in English. 25% students see benefits in gaining and enhancing knowledge with the help of English, which helps them better communicate with foreign people (20.5%). 13.6% of students reported that studying in English is interesting, helpful and just a great experience being a wide source of information and first access to world literature (11.4%). Besides, knowledge of English opens an expanding perspective, opportunities for a future profession and makes it possible to develop into a qualified specialist (11.4%). 9.1% students surveyed that knowing English they can participate in academic exchanges, study medicine in foreign countries and work abroad. English is the key to confidence, self-popularization (6.8%) and enhanced mental activity (2.2%). Teaching and studying in English is challenging for the teachers and students of the University yet offering new skills and opportunities in their career path.","PeriodicalId":361082,"journal":{"name":"INTERNATIONAL JOURNAL OF MULTILINGUAL EDUCATION","volume":"221 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"INTERNATIONAL JOURNAL OF MULTILINGUAL EDUCATION","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22333/ijme.2022.21007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The State policy of the three of languages in the Republic of Kazakhstan suggests speaking three languages: Kazakh as a state language, Russian as a language of international communication and English as a language of successful integration into global economics. With more than 130 nationalities living in Kazakhstan, most of the population is bilingual (Kazakh and Russian). People’s studying of English is motivated by the government programmes on the development at all stages of education. Introduction of trilingualism at the Universities provides opening English departments, systematic work on publishing and translation of University text-books into English and studying languages based on international standards. All teachers who participated in the survey chose Kazakh as their mother tongue and 87.50% of them are bilingual. The survey results show that 75% of respondents consider themselves trilingual, whereas 25% of them are not sure whether their knowledge of one language matches the level of the others. According to the teachers, the most difficult matter in teaching subjects in English for them is using correct grammar and verb forms in their speech (50%); choosing appropriate methods of teaching (12.5%); finding and selecting necessary study materials (12.5%) and listening and speaking (12.5%). At the same time 12.5% of respondents have no difficulties at all in the process of teaching in English. The best way of improving English, as the teachers think, is reading books in English (37.5%). 25% of teachers suggest practicing English with a native speaker or improving the language skills abroad. 86.36% of students are bilingual and 65.91% of them are trilingual. All students (100%) responded that they like studying in English and 72.73% of them are satisfied with the process and level of teaching in English. 25% students see benefits in gaining and enhancing knowledge with the help of English, which helps them better communicate with foreign people (20.5%). 13.6% of students reported that studying in English is interesting, helpful and just a great experience being a wide source of information and first access to world literature (11.4%). Besides, knowledge of English opens an expanding perspective, opportunities for a future profession and makes it possible to develop into a qualified specialist (11.4%). 9.1% students surveyed that knowing English they can participate in academic exchanges, study medicine in foreign countries and work abroad. English is the key to confidence, self-popularization (6.8%) and enhanced mental activity (2.2%). Teaching and studying in English is challenging for the teachers and students of the University yet offering new skills and opportunities in their career path.
以格鲁吉亚语为例研究儿童阅读能力的发展
哈萨克斯坦共和国的三门语言国家政策建议使用三种语言:哈萨克语作为国家语言,俄语作为国际交流语言,英语作为成功融入全球经济的语言。有130多个民族居住在哈萨克斯坦,大多数人口会说两种语言(哈萨克语和俄语)。人们学习英语的动机是政府在各个教育阶段的发展计划。在大学推行三语制,包括开设英语系,系统地出版和翻译大学教材,学习符合国际标准的语言。参与调查的教师均以哈萨克语为母语,掌握双语者占87.50%。调查结果显示,75%的受访者认为自己会说三种语言,而25%的受访者不确定自己对一种语言的了解是否与其他语言的水平相匹配。50%的教师认为,英语教学中最困难的事情是在演讲中使用正确的语法和动词形式;选择合适的教学方法(12.5%);寻找和选择必要的学习材料(12.5%)和听力和口语(12.5%)。同时,12.5%的受访者在英语教学过程中没有任何困难。(37.5%)教师认为提高英语的最好方法是阅读英文书籍。25%的老师建议和母语为英语的人一起练习英语,或者在国外提高语言技能。86.36%的学生掌握双语,65.91%的学生掌握三语。所有学生(100%)都表示喜欢用英语学习,72.73%的学生对英语教学的过程和水平感到满意。25%的学生认为用英语学习和增强知识有好处,这有助于他们更好地与外国人交流(20.5%)。13.6%的学生报告说,用英语学习是有趣的,有益的,只是一个很好的经验,广泛的信息来源和第一次接触世界文学(11.4%)。此外,英语知识打开了广阔的视野,为未来的职业提供了机会,并有可能发展成为一名合格的专家(11.4%)。9.1%的受访学生认为懂英语可以参加学术交流、到国外学医、到国外工作。英语是自信、自我普及(6.8%)和增强心理活动(2.2%)的关键。用英语教学和学习对大学的老师和学生来说是一个挑战,但也为他们的职业道路提供了新的技能和机会。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信