The Impact of Place of Origin to the Language Expression

M. Simatupang, Ramot Peter, E. Murniarti
{"title":"The Impact of Place of Origin to the Language Expression","authors":"M. Simatupang, Ramot Peter, E. Murniarti","doi":"10.2991/assehr.k.210615.053","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Language and culture variety is a part of our life and as a characteristic of our life. The variety occurs due to the diversity of geography and language development in our community. Language dialect differences from the view of geography or place of origin can be observed from the local language used in that areas which are influenced by the cultures surrounding it. Informal Indonesian language spoken in different places will be practiced differently in terms of pronunciation, vocabulary, and intonation. This study is qualitative research to explore the impact of place of origin to the varieties of informal Indonesian language expression of Indonesian people, specifically the students who study at Christian University of Indonesia. The differences are viewed from the language and culture they have at their home town that contribute to their language use in campus life. The sample consists of eight students from four place of origin: Ambon, Jakarta, Medan, and Palembang. They are given the questionnaires about their informal Indonesian spoken in their home town, then they are interviewed to have deeper information concerning the topic. The results showed different pronunciation and vocabulary choices in those places. The positive impact of the differences is that we are proud of cultural diversity exist in our country. It contributes to cultural diversity that Indonesia is multilingual and multicultural country. The negative impact of the differences is that differences can lead to conflict if we do not accept diversity. Conflict can lead to hostilities among different groups of societies.","PeriodicalId":250419,"journal":{"name":"Proceedings of the 2nd Annual Conference on blended learning, educational technology and Innovation (ACBLETI 2020)","volume":"110 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 2nd Annual Conference on blended learning, educational technology and Innovation (ACBLETI 2020)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/assehr.k.210615.053","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Language and culture variety is a part of our life and as a characteristic of our life. The variety occurs due to the diversity of geography and language development in our community. Language dialect differences from the view of geography or place of origin can be observed from the local language used in that areas which are influenced by the cultures surrounding it. Informal Indonesian language spoken in different places will be practiced differently in terms of pronunciation, vocabulary, and intonation. This study is qualitative research to explore the impact of place of origin to the varieties of informal Indonesian language expression of Indonesian people, specifically the students who study at Christian University of Indonesia. The differences are viewed from the language and culture they have at their home town that contribute to their language use in campus life. The sample consists of eight students from four place of origin: Ambon, Jakarta, Medan, and Palembang. They are given the questionnaires about their informal Indonesian spoken in their home town, then they are interviewed to have deeper information concerning the topic. The results showed different pronunciation and vocabulary choices in those places. The positive impact of the differences is that we are proud of cultural diversity exist in our country. It contributes to cultural diversity that Indonesia is multilingual and multicultural country. The negative impact of the differences is that differences can lead to conflict if we do not accept diversity. Conflict can lead to hostilities among different groups of societies.
原产地对语言表达的影响
语言和文化的多样性是我们生活的一部分,也是我们生活的一个特点。这种多样性是由于我们社区的地理和语言发展的多样性造成的。从地理或原产地的角度来看,语言方言的差异可以从该地区使用的当地语言中观察到,这些语言受到周围文化的影响。在不同的地方使用非正式的印尼语,在发音、词汇和语调方面会有不同的练习。本研究是一项质性研究,旨在探讨原产地对印度尼西亚人,特别是在印度尼西亚基督教大学学习的学生的非正式印度尼西亚语表达多样性的影响。从他们家乡的语言和文化来看,这些差异有助于他们在校园生活中使用语言。样本由来自安汶、雅加达、棉兰和巨港四个原籍地的八名学生组成。他们得到了关于他们在家乡说的非正式印尼语的问卷,然后他们接受了采访,以获得有关该主题的更深入的信息。结果显示,这些地区的发音和词汇选择有所不同。这些差异的积极影响是,我们为我们国家存在的文化多样性感到自豪。印度尼西亚是一个多语言和多元文化的国家,这有助于文化多样性。差异的负面影响是,如果我们不接受多样性,差异就会导致冲突。冲突可能导致不同社会群体之间的敌对行动。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信