Unfolding The Female Journey in Pynchon’s The Crying of Lot 49 and Alameddine’s An Unnecessary Woman

Dina Al-Khatib, Yousef Awad
{"title":"Unfolding The Female Journey in Pynchon’s The Crying of Lot 49 and Alameddine’s An Unnecessary Woman","authors":"Dina Al-Khatib, Yousef Awad","doi":"10.7575/AIAC.IJCLTS.V.7N.2P.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study explores the representations of the female journey and its interconnectedness with female development in Thomas Pynchon’s The Crying of Lot 49 (1966) and Rabih Alameddine’s An Unnecessary Woman (2014). By re-visioning psychotherapist and author Maureen Murdock’s journey paradigm and condensing it into three essential stages (The Separation, The Descent and The Rebirth), this study maintains the applicability of the heroine’s journey to the two male-authored novels. Each heroine’s journey begins when she becomes conscious of the fact that she has been living on the margins of her own life. Consequently, she becomes determined to challenge the conceptualization of traditionally-defined femininity, break free from the oppressive gender roles that were prescribed to them by patriarchy and ultimately define themselves as whole. The significance of this study stems from the fact that it provides an interpretation of how the two heroines’ internal struggles are translated into the outside world in the framework of the postmodern novel, and that it juxtaposes the journeys of two women of different ages, times, social and cultural backgrounds, in order to foreground the universal, multi-dimensional, and transcultural nature of the journey motif.","PeriodicalId":245593,"journal":{"name":"International Journal of Comparative Literature and Translation Studies","volume":"338 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Comparative Literature and Translation Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7575/AIAC.IJCLTS.V.7N.2P.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

This study explores the representations of the female journey and its interconnectedness with female development in Thomas Pynchon’s The Crying of Lot 49 (1966) and Rabih Alameddine’s An Unnecessary Woman (2014). By re-visioning psychotherapist and author Maureen Murdock’s journey paradigm and condensing it into three essential stages (The Separation, The Descent and The Rebirth), this study maintains the applicability of the heroine’s journey to the two male-authored novels. Each heroine’s journey begins when she becomes conscious of the fact that she has been living on the margins of her own life. Consequently, she becomes determined to challenge the conceptualization of traditionally-defined femininity, break free from the oppressive gender roles that were prescribed to them by patriarchy and ultimately define themselves as whole. The significance of this study stems from the fact that it provides an interpretation of how the two heroines’ internal struggles are translated into the outside world in the framework of the postmodern novel, and that it juxtaposes the journeys of two women of different ages, times, social and cultural backgrounds, in order to foreground the universal, multi-dimensional, and transcultural nature of the journey motif.
在品钦的《拍卖品第49号的哭泣》和阿拉梅丁的《一个不必要的女人》中展开女性之旅
本研究探讨了托马斯·品钦的《拍卖品第49号的哭泣》(1966)和拉比·阿拉梅丁的《一个不必要的女人》(2014)中女性旅程的表现及其与女性发展的相互联系。通过重新审视心理治疗师兼作家莫琳·默多克的旅程范式,并将其浓缩为三个基本阶段(分离、下降和重生),本研究维持了女主角旅程在两部男性小说中的适用性。每个女主人公的旅程都始于她意识到自己一直生活在自己生活的边缘。因此,她决心挑战传统上定义的女性气质的概念化,从父权制规定给她们的压迫性性别角色中解脱出来,最终将自己定义为一个整体。本研究的意义在于,它解释了在后现代小说的框架下,两位女主人公的内心斗争是如何被翻译成外部世界的,并将两个不同年龄、时代、社会和文化背景的女性的旅程并置,以突出旅程母题的普遍性、多维性和跨文化性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信