Diffusion des Conventions de Genève de 1949

{"title":"Diffusion des Conventions de Genève de 1949","authors":"","doi":"10.1017/S1026881200168886","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les Conventions de Geneve du 12 aout 1949 sont aujourd'hui ratifiees par 47 Etats, c'est-a-dire par plus de la moitie des Etats du monde. Si ce resultat peut legitimement, moins de six annees apres la Conference diplomatique qui a donne naissance a ces Conventions, §tre considere comme favorable, il ne doit pas faire illusion. La procedure de ratification est un acte juridique qui, certes, donne force de loi aux textes qui en font l'objet; il leur donne la vie juridique. Mais les Conventions de Geneve ne sont pas un code penal, une machine a interdire certaines actions sous peine de sanctions, une police de la guerre. La police de la guerre c'est, trop souvent, celle du plus fort. Les Conventions de Geneve ne se preoccupent des operations militaires que pour assurer l'application des principes d'humanite au sein de la violence, malgre la violence. Elles sont le droit du meilleur et la sauvegarde du faible et imposent a celui qui brandit les armes de tendre une main secourable partout ou les armes ont seme la ruine et le malheur. Elles incarnent done un esprit qui doit vivifier les 6tres et entrainer, non pas seulement l'abstention, mais le geste, le mouvement positif. Pour cela, il faut qu'elles soient connues, diffusees, proclamees. Cette necessite a ete reconnue des la Conference diplomatique de 1949 et par les articles 47, 48, 127 et 144 de chacune des Conventions de Geneve, les Hautes Parties contractantes « s'engagent a diffuser le plus largement possible, en temps de","PeriodicalId":180398,"journal":{"name":"Revue Internationale de la Croix-Rouge et Bulletin international des Societes de la Croix-Rouge","volume":"72 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1955-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Internationale de la Croix-Rouge et Bulletin international des Societes de la Croix-Rouge","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S1026881200168886","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Les Conventions de Geneve du 12 aout 1949 sont aujourd'hui ratifiees par 47 Etats, c'est-a-dire par plus de la moitie des Etats du monde. Si ce resultat peut legitimement, moins de six annees apres la Conference diplomatique qui a donne naissance a ces Conventions, §tre considere comme favorable, il ne doit pas faire illusion. La procedure de ratification est un acte juridique qui, certes, donne force de loi aux textes qui en font l'objet; il leur donne la vie juridique. Mais les Conventions de Geneve ne sont pas un code penal, une machine a interdire certaines actions sous peine de sanctions, une police de la guerre. La police de la guerre c'est, trop souvent, celle du plus fort. Les Conventions de Geneve ne se preoccupent des operations militaires que pour assurer l'application des principes d'humanite au sein de la violence, malgre la violence. Elles sont le droit du meilleur et la sauvegarde du faible et imposent a celui qui brandit les armes de tendre une main secourable partout ou les armes ont seme la ruine et le malheur. Elles incarnent done un esprit qui doit vivifier les 6tres et entrainer, non pas seulement l'abstention, mais le geste, le mouvement positif. Pour cela, il faut qu'elles soient connues, diffusees, proclamees. Cette necessite a ete reconnue des la Conference diplomatique de 1949 et par les articles 47, 48, 127 et 144 de chacune des Conventions de Geneve, les Hautes Parties contractantes « s'engagent a diffuser le plus largement possible, en temps de
1949年日内瓦公约的传播
1949年8月12日的《日内瓦公约》现已得到47个国家的批准,即世界上一半以上的国家批准。虽然在产生这些公约的外交会议召开不到六年之后,可以合法地认为这一结果是有利的,但不应抱有任何幻想。批准程序是一项法律行为,它无疑使有关案文具有法律效力;它赋予他们法律生命。然而,《日内瓦公约》不是一部刑法,不是一部禁止某些行为而不受惩罚的机器,也不是战争警察。战争警察往往是强者的警察。《日内瓦公约》只涉及军事行动,以确保人道主义原则适用于暴力,尽管暴力。它们是最好的权利和弱者的保护,并要求挥舞武器的人在武器播下毁灭和不幸种子的地方伸出援助之手。它们体现了一种精神,这种精神必须使人充满活力,不仅要使人弃权,而且要使人采取行动,采取积极的行动。要做到这一点,它们必须被知道、传播和宣传。1949年外交会议认识到这一需要,并根据《日内瓦公约》第47、48、127和144条,各缔约国“承诺在1949年1月1日之前尽可能广泛地传播这一需要”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信