{"title":"Fort de Joux","authors":"Cilas Kemedjio","doi":"10.2307/j.ctvwvr2vr.16","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Toussaint Louverture was defeated by la mort blanche, a phenomenon that incarnates the implacable logic of the slave ship. On February 4, 1794, the Convention proclaimed the general abolition of slavery in the French colonies. Toussaint Louverture, governor for life since 3 July 1801, was captured by French forces on 7 June 1802. Deported aboard the frigate La Créole, Toussaint and his family were kept aboard the frigate Le Héros for more than two months in the port of Brest. Louverture, transported to the prison in Château de Joux on the French-Swiss border, died on 9 April 1803, unable to survive the harsh winter. Efforts have been made to revalorize his memory, despite the inability to locate his remains. The postcolonial memorialization of the hero of the Haitian Revolution would always face an intractable question: how do past heroes square with the contemporary fate of today’s Haiti. The following essay does not answer such a question, but it seeks to provide elements that may move the discussion with the awareness of the pitfalls of postcolonial memorialization.","PeriodicalId":291835,"journal":{"name":"Postcolonial Realms of Memory","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-02-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Postcolonial Realms of Memory","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctvwvr2vr.16","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Toussaint Louverture was defeated by la mort blanche, a phenomenon that incarnates the implacable logic of the slave ship. On February 4, 1794, the Convention proclaimed the general abolition of slavery in the French colonies. Toussaint Louverture, governor for life since 3 July 1801, was captured by French forces on 7 June 1802. Deported aboard the frigate La Créole, Toussaint and his family were kept aboard the frigate Le Héros for more than two months in the port of Brest. Louverture, transported to the prison in Château de Joux on the French-Swiss border, died on 9 April 1803, unable to survive the harsh winter. Efforts have been made to revalorize his memory, despite the inability to locate his remains. The postcolonial memorialization of the hero of the Haitian Revolution would always face an intractable question: how do past heroes square with the contemporary fate of today’s Haiti. The following essay does not answer such a question, but it seeks to provide elements that may move the discussion with the awareness of the pitfalls of postcolonial memorialization.
杜桑·卢维杜尔(Toussaint Louverture)被la mort blanche打败了,这一现象体现了奴隶船不可调和的逻辑。1794年2月4日,国民公会宣布在法国殖民地全面废除奴隶制。杜桑·卢维杜尔自1801年7月3日起担任总督,于1802年6月7日被法军俘虏。杜桑和他的家人在布雷斯特港被“La cracimole”号护卫舰驱逐出境,并在“Le hsamros”号护卫舰上被关押了两个多月。卢维杜尔被转移到法国和瑞士边境的Joux ch teau de Joux监狱,于1803年4月9日去世,无法度过严冬。尽管无法找到他的遗体,人们仍在努力重新唤起对他的记忆。对海地革命英雄的后殖民纪念将永远面临一个棘手的问题:过去的英雄如何与今天海地的当代命运相称?下面的文章并没有回答这样一个问题,但它试图提供一些元素,这些元素可能会推动讨论,并意识到后殖民纪念的陷阱。