Against an L2 morphological deficit as an explanation for the differences between native and non-native grammars

Florencia Franceschina
{"title":"Against an L2 morphological deficit as an explanation for the differences between native and non-native grammars","authors":"Florencia Franceschina","doi":"10.1075/EUROSLA.1.12FRA","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One proposed explanation for the observed differences between native and non-native speakers has been that certain peripheral systems interacting with the computational system are defective in L2 acquisition. This paper will consider some of the predictions that follow from assuming that the morphological module which interacts with the computational system (or their interface) is defective. If this basic assumption is correct, we should expect all learners to be able to acquire the L2 grammar equally well, and where mistakes are found they should be due to problems in the morphology. The results of an empirical study of the acquisition of grammatical gender in advanced English and Italian speakers of L2 Spanish do not support these predictions, as the errors found appear to be syntactic in nature.","PeriodicalId":236084,"journal":{"name":"Eurosla Yearbook","volume":"267 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"25","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eurosla Yearbook","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/EUROSLA.1.12FRA","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 25

Abstract

One proposed explanation for the observed differences between native and non-native speakers has been that certain peripheral systems interacting with the computational system are defective in L2 acquisition. This paper will consider some of the predictions that follow from assuming that the morphological module which interacts with the computational system (or their interface) is defective. If this basic assumption is correct, we should expect all learners to be able to acquire the L2 grammar equally well, and where mistakes are found they should be due to problems in the morphology. The results of an empirical study of the acquisition of grammatical gender in advanced English and Italian speakers of L2 Spanish do not support these predictions, as the errors found appear to be syntactic in nature.
反对第二语言形态缺陷作为母语和非母语语法差异的解释
对于观察到的母语和非母语使用者之间的差异,一种提出的解释是,与计算系统相互作用的某些外围系统在二语习得中存在缺陷。本文将考虑假设与计算系统(或其接口)交互的形态学模块有缺陷所带来的一些预测。如果这个基本假设是正确的,我们应该期望所有的学习者都能够同样地掌握第二语言语法,并且如果发现错误,它们应该是由于形态学的问题。一项关于高级英语和意大利语的第二语言西班牙语习得语法性别的实证研究结果不支持这些预测,因为发现的错误似乎是句法性质的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信