Love’s Body

A. Kahn
{"title":"Love’s Body","authors":"A. Kahn","doi":"10.1093/oso/9780198857938.003.0010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Mandelstam’s love poetry is built out of a dialectical tension between sexual desire and repudiation of the body, expressed by sublimating eroticism into either intimate feeling or rapture that transports the lover into ‘a country beyond the eye-lashes’. Poems written in the mid-1920s stage scenes in which feeling escalates from attraction via flirtation to carnal desire, and then to a transcendent vision involving self-sacrifice and Liebestod. The male figure in a number of these poems moves from a sexually passive posture to sexual desire that is more overt, but also dressed up in theatrical role playing, and the ideal of the sexless male is posited, as is an ideal of devotion including Caritas. The stylistic range of the poems places them among Mandelstam’s most enchanting and challenging. He was always capable of poetic difficulty, and these poems present enigmas whose interpretation folds in earlier discoveries such as the use of the emblem and the figure of Chaplin, and expands our sense of the parallel developments of the worldly and unworldly writer.","PeriodicalId":437011,"journal":{"name":"Mandelstam's Worlds","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mandelstam's Worlds","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780198857938.003.0010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Mandelstam’s love poetry is built out of a dialectical tension between sexual desire and repudiation of the body, expressed by sublimating eroticism into either intimate feeling or rapture that transports the lover into ‘a country beyond the eye-lashes’. Poems written in the mid-1920s stage scenes in which feeling escalates from attraction via flirtation to carnal desire, and then to a transcendent vision involving self-sacrifice and Liebestod. The male figure in a number of these poems moves from a sexually passive posture to sexual desire that is more overt, but also dressed up in theatrical role playing, and the ideal of the sexless male is posited, as is an ideal of devotion including Caritas. The stylistic range of the poems places them among Mandelstam’s most enchanting and challenging. He was always capable of poetic difficulty, and these poems present enigmas whose interpretation folds in earlier discoveries such as the use of the emblem and the figure of Chaplin, and expands our sense of the parallel developments of the worldly and unworldly writer.
爱的身体
曼德尔施塔姆的爱情诗是建立在性欲和对身体的否定之间辩证的紧张关系之上的,通过将情爱升华为亲密的感觉或狂喜来表达,将爱人带入“一个超越睫毛的国度”。诗写于20世纪20年代中期的舞台场景,在这些场景中,感情从调情的吸引升级到肉体的欲望,然后到一种超越的愿景,包括自我牺牲和安息。这些诗歌中的男性形象从被动的性姿态转变为更明显的性欲,但也被戏剧角色扮演所打扮,无性男性的理想被设定,就像奉献的理想一样,包括爱。这些诗歌的风格范围使它们成为曼德尔施塔姆最迷人和最具挑战性的诗歌之一。他总是能在诗歌上遇到困难,这些诗呈现出一些谜题,这些谜题的解释与早期的发现(如使用标志和卓别林的形象)相融合,扩展了我们对世俗作家和非世俗作家平行发展的认识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信