Pracownik socjalny a straż miejska – charakterystyka współpracy terenowej na przykładzie Straży Miejskiej Miasta Krakowa i miejskiego ośrodka pomocy społecznej w Krakowie

Abstract

Charakterystyka zadań Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Krakowie oraz Straży Miejskiej Miasta Krakowa, jako jednostek samorządowych, wymusza między nimi ścisłą współpracę, która zapewnia bardziej efektywną realizację celów w zakresie podejmowanych przez te instytucje czynności, zwłaszcza wobec osób dotkniętych problemem bezdomności. Specyfika pracy socjalnej nierozerwalnie łączy się z zagrożeniami ze strony klientów niejednokrotnie przybierającymi formę ataków fizycznych, na odparcie których pracownik socjalny nie zawsze jest przygotowany. W celu zwiększenia swojego bezpieczeństwa i komfortu pracy, świadomy potencjalnego zagrożenia pracownik powinien orientować się w możliwościach, jakie daje mu działająca na terenie jego pracy jednostka straży miejskiej, a co za tym idzie wskazane jest, by przynajmniej pobieżnie znał ustawowe zadania i uprawnienia strażników miejskich. Poproszenie o asystę funkcjonariuszy straży miejskiej, na czas wykonywania swoich czynności jest jedną z opcji, która może ułatwić pracownikowi socjalnemu bezpieczną realizację swoich obowiązków służbowych. Social worker and city guard - characteristics of field cooperation on the example of the City Guard of the City of Krakow and the Municipal Social Assistance Center in Krakow The scope of tasks of the Municipal Social Welfare Centre in Kraków (Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Krakowie) and the Municipal Police of Kraków (Straż Miejska Miasta Krakowa), both being local government institutions, enforces their close cooperation that ensures an effective execution of their goals by undertaking actions especially concerning the homeless. Threats from individuals, that are often of physical violence kind, that social workers are often unprepared to face, are inseparably incorporated in the specific nature of social work. To improve their safety and comfort of work, social workers aware of potential dangers ought to peruse opportunities offered by local departments of the Municipal Police operating in their remit. It is advisable that social workers know, however superficially, the statutory roles and responsibilities of the Municipal Police. To facilitate a seamless performance of their tasks by conducting them with all possible safety measures, social workers may request an assistance of the Municipal Police unit while on duty.