{"title":"Religion and Development in Africa","authors":"S. Ellis, G. Haar","doi":"10.20378/irb-47759","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The modern idea of developing Africa essentially dates to the years after 1945. From the start, ideas about development generally overlooked the role of religion, or assumed that religion would be relegated to a matter of private belief in Africa as secular states gained strength and confidence, or even saw religion as an obstacle to development. Yet it is now apparent that religion is a growing force in public life in Africa, as in many other parts of the world. In all parts of Africa, mosques, churches and other religious sites are multiplying, and religious rituals are often to be seen in public space. Moreover, there are heads of state or other senior politicians who make extravagant public proclamations or gestures of their religious allegiance. We have described and analysed these phenomena at length in a book, Worlds of Power: Religious Thought and Political Practice in Africa, published by C. Hurst and Co., London, in 2004.","PeriodicalId":143163,"journal":{"name":"Bible in Africa Studies","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"12","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bible in Africa Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20378/irb-47759","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 12
Abstract
The modern idea of developing Africa essentially dates to the years after 1945. From the start, ideas about development generally overlooked the role of religion, or assumed that religion would be relegated to a matter of private belief in Africa as secular states gained strength and confidence, or even saw religion as an obstacle to development. Yet it is now apparent that religion is a growing force in public life in Africa, as in many other parts of the world. In all parts of Africa, mosques, churches and other religious sites are multiplying, and religious rituals are often to be seen in public space. Moreover, there are heads of state or other senior politicians who make extravagant public proclamations or gestures of their religious allegiance. We have described and analysed these phenomena at length in a book, Worlds of Power: Religious Thought and Political Practice in Africa, published by C. Hurst and Co., London, in 2004.
发展非洲的现代概念基本上可以追溯到1945年以后。从一开始,关于发展的观念就普遍忽视了宗教的作用,或者认为随着非洲世俗国家获得力量和信心,宗教将被降级为一种私人信仰问题,甚至认为宗教是发展的障碍。然而,现在很明显,宗教在非洲的公共生活中是一股日益增长的力量,就像在世界上许多其他地方一样。在非洲各地,清真寺、教堂和其他宗教场所成倍增加,公共场所经常可以看到宗教仪式。此外,有些国家元首或其他高级政界人士会在公开场合做出夸张的声明或姿态,表明他们对宗教的忠诚。我们在一本名为《权力的世界:非洲的宗教思想和政治实践》的书中详细地描述和分析了这些现象,这本书由C. Hurst and Co.于2004年在伦敦出版。