The Misappropriation of the Haka: Are the Current Legal Protections around Mātauranga Māori in Aotearoa New Zealand Sufficient?

Isabella Tekaumārua Wilson
{"title":"The Misappropriation of the Haka: Are the Current Legal Protections around Mātauranga Māori in Aotearoa New Zealand Sufficient?","authors":"Isabella Tekaumārua Wilson","doi":"10.26686/VUWLR.V51I4.6698","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article analyses the protections the New Zealand intellectual property framework provides for the haka and mātauranga Māori. Part II of this article defines the key terms of \"misappropriation\", \"traditional knowledge\" and \"mātauranga Māori\" in order for the reader to fully understand these concepts in an indigenous, and specifically Māori, context. Part III of this article discusses the importance and significance of haka in Māori culture, particularly looking at the history and significance of Ka Mate, the most well-known haka in New Zealand and the world. Examples of different companies, both New Zealand and internationally-owned, using the haka for commercial benefit are analysed to establish whether or not their use of the haka is misappropriation, and if so, the harm this misappropriation has caused Māori. Part IV discusses the current legal protections New Zealand provides for mātauranga Māori and whether they sufficiently protect the haka and mātauranga Māori generally. It will assess the Haka Ka Mate Attribution Act 2014 as a case study. Part V outlines the limitations of the intellectual framework. Part VI of this article looks to what legal protections would be sufficient to protect against the misappropriation of the haka and mātauranga Māori generally.","PeriodicalId":426444,"journal":{"name":"Victoria University of Wellington law review","volume":"66 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Victoria University of Wellington law review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26686/VUWLR.V51I4.6698","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

This article analyses the protections the New Zealand intellectual property framework provides for the haka and mātauranga Māori. Part II of this article defines the key terms of "misappropriation", "traditional knowledge" and "mātauranga Māori" in order for the reader to fully understand these concepts in an indigenous, and specifically Māori, context. Part III of this article discusses the importance and significance of haka in Māori culture, particularly looking at the history and significance of Ka Mate, the most well-known haka in New Zealand and the world. Examples of different companies, both New Zealand and internationally-owned, using the haka for commercial benefit are analysed to establish whether or not their use of the haka is misappropriation, and if so, the harm this misappropriation has caused Māori. Part IV discusses the current legal protections New Zealand provides for mātauranga Māori and whether they sufficiently protect the haka and mātauranga Māori generally. It will assess the Haka Ka Mate Attribution Act 2014 as a case study. Part V outlines the limitations of the intellectual framework. Part VI of this article looks to what legal protections would be sufficient to protect against the misappropriation of the haka and mātauranga Māori generally.
哈卡语的盗用:新西兰奥特罗阿地区目前对Mātauranga Māori的法律保护是否足够?
本文分析了新西兰知识产权框架对哈卡舞和mātauranga Māori的保护。本文第二部分定义了“挪用”、“传统知识”和“mātauranga Māori”等关键术语,以便读者在本土语境中,特别是Māori语境中充分理解这些概念。本文的第三部分讨论了哈卡在Māori文化中的重要性和意义,特别关注了新西兰和世界上最著名的哈卡舞Ka Mate的历史和意义。本文分析了不同公司(包括新西兰公司和国际公司)为商业利益而使用哈卡舞的例子,以确定他们对哈卡舞的使用是否属于盗用行为,如果是,这种盗用行为造成的损害Māori。第四部分讨论了新西兰目前为mātauranga Māori提供的法律保护,以及它们是否充分保护了哈卡舞和mātauranga Māori。它将评估《2014年哈卡卡马特归因法案》作为一个案例研究。第五部分概述了智力框架的局限性。本文第六部分一般探讨何种法律保护足以防止哈卡舞和mātauranga Māori被滥用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信