{"title":"Lutte Contre le Choléra, ou Contre la Culture ?","authors":"H. L. Marqui","doi":"10.5195/HCS.2014.177","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Among the major obstacles in the fight against the cholera epidemic in Madagascar from 1999 to 2000, the non-use of latrines and funeral rites are qualified of ‘cultural barriers’. Is it possible, necessary or desirable to change the culture of the population, or that of professionals? Parmi les principaux obstacles de la lutte contre l’epidemie de cholera a Madagascar en 1999 et 2000, la non utilisation de latrines et les rites funeraires sont qualifies de ‘freins culturels’. Est-il possible, necessaire et souhaitable de modifier la culture des habitants, ou celle des professionnels ?","PeriodicalId":294642,"journal":{"name":"Health, Culture and Society","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Health, Culture and Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5195/HCS.2014.177","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Among the major obstacles in the fight against the cholera epidemic in Madagascar from 1999 to 2000, the non-use of latrines and funeral rites are qualified of ‘cultural barriers’. Is it possible, necessary or desirable to change the culture of the population, or that of professionals? Parmi les principaux obstacles de la lutte contre l’epidemie de cholera a Madagascar en 1999 et 2000, la non utilisation de latrines et les rites funeraires sont qualifies de ‘freins culturels’. Est-il possible, necessaire et souhaitable de modifier la culture des habitants, ou celle des professionnels ?
在1999年至2000年马达加斯加防治霍乱流行的主要障碍中,不使用厕所和不举行葬礼属于"文化障碍"。改变人口或专业人员的文化是否可能、必要或可取?1999年至2000年,《关于防治马达加斯加霍乱流行病的主要障碍》、《关于厕所的不利用和葬礼仪式的规定》和《关于文化的规定》。法文版本,necessaire souhaitable de修饰符拉居民文化des, ou celle des来完成?